Sænska
Hvað þýðir kylskåp í Sænska?
Hver er merking orðsins kylskåp í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota kylskåp í Sænska.
Orðið kylskåp í Sænska þýðir ísskápur, kæliskápur, kælir, Ísskápur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins kylskåp
ísskápurnounmasculine Han berättar: ”Jag flyttade in i ett litet hus utan kylskåp, tv och internetuppkoppling. „Ég flutti í lítið hús þar sem hvorki var ísskápur, sjónvarp né nettenging,“ segir hann. |
kæliskápurnounmasculine |
kælirmasculine |
Ísskápur
Han berättar: ”Jag flyttade in i ett litet hus utan kylskåp, tv och internetuppkoppling. „Ég flutti í lítið hús þar sem hvorki var ísskápur, sjónvarp né nettenging,“ segir hann. |
Sjá fleiri dæmi
Vi hade inte heller något kylskåp, utan fick köpa mat varje dag. Við keyptum daglega í matinn, sérstaklega matvæli sem höfðu lítið geymsluþol. |
Vet du inte att det är farligt att klättra in i ett kylskåp? Veistu ekki hvađ er hættulegt ađ skríđa inn í ísskáp? |
Nu drömmer man om att äga en färg-TV, en video, ett kylskåp och en motorcykel.” Núna er draumurinn að eignast litsjónvarpstæki, myndbandstæki, kæliskáp og vélhjól.“ |
Och jag kom tillbaka för att mäta vad vi på teknikspråk kallar halveringstiden för Coca-Cola -- hur länge finns den kvar i kylskåpen? Svo kom ég aftur til þess að mæla það sem er tæknilega kallað helmingunartími kóladrykks - hversu lengi endist hann í ísskápnum? |
Ibland till och med förvaras blodet vårdslöst – i dåligt underhållna kylskåp eller i kylväskor! Stundum eru blóðbirgðir jafnvel geymdar við hættulegar aðstæður — í lélegum kæliskápum sem ætlaðir eru til heimilisnota og í kæliboxum undir matvæli! |
Och jag kom tillbaka för att mäta vad vi på teknikspråk kallar halveringstiden för Coca- Cola -- hur länge finns den kvar i kylskåpen? Svo kom ég aftur til þess að mæla það sem er tæknilega kallað helmingunartími kóladrykks - hversu lengi endist hann í ísskápnum? |
En fotbollsspelare förordar kylskåp. Knattspyrnukappi auglýsir kæliskápa. |
Kompressorer för kylskåp Loftþjappa fyrir ísskápa |
Ja, men nuförtiden säljer jag kylskåp. Já en ūessa dagana seljum viđ mest ísskápa. |
FLYTANDE BYAR, livliga marknader och ett gytter av motorcyklar som är lastade med allt från levande höns till kylskåp. Det här är bara några av de saker man kan få se och uppleva i Kambodja. FLJÓTANDI ÞORP, iðandi mannlíf með líflegum mörkuðum og götum fullum af fólki á mótorhjólum að flytja lifandi hænsni, ísskápa og allt þar á milli. Þetta er aðeins brot af því sem maður sér og heyrir á ferðalagi um Kambódíu. |
Elake kocken Här är ditt kylskåp Kockduellen Vad blir det för mat? Margir ísskápar eru búnir frystihólfi eða sambyggðum frystiskáp til að frysta matvæli. Þessi tæknigrein er stubbur. |
Batterier förvaras bäst på ett svalt och torrt ställe, till exempel i obruten plastförpackning i ett kylskåp. Rafhlöður geymast best á köldum, þurrum stað, til dæmis í loftþéttum plastpoka í kæliskáp. |
Vet du inte att det är farligt att klättra in i kylskåp? Veistu ekki hvað er hættulegt að skríða inn í ísskáp? |
Dess kylskåp och skafferi är fulla med mat. Kæliskápurinn og búrið er fullt af mat. |
Han ägnade hela livet åt kylskåp... så blir han dödad av en ugn. Helgar allt líf sitt ísskápnum og er svo drepinn af ofni. |
Uthyrning av kylskåp Leiga á frystiklefa |
Vi bygger kylskåp medan våra fiender bygger bomber. Vió smíóum ísskápa meóan fjandmenn okkar smíóa sprengjur. |
Titta i mitt kylskåp och hämta ett paket som är märkt " kalv ". Taktu pakkann sem er merktur kálfakjöt úr ísskápnum hjá mér. |
I jämförelse med hur det var för hundra år sedan — när det inte fanns några bilar, radioapparater, TV-apparater, filmer, kylskåp, tvättmaskiner, vitaminpreparat, antibiotika, vacciner och hundratals andra ting som är allmänt accepterade i våra dagar — lever vi verkligen i en ny era. Í samanburði við lífið eins og það var fyrir hundrað árum — þegar hvorki voru til bifreiðar, útvarpstæki, kvikmyndir, kæliskápar, þvottavélar, vítamín, fúkalyf, bóluefni né hundruð annarra hluta sem teljast sjálfsagðir núna — lifum við sannarlega breytta tíma. |
Och det enda jag har i mitt kylskåp är en gammal Lime. Ūađ eina í ísskápnum er gamalt súraldin. |
Och hur är det med moderna köksredskap och med kylskåp och tvättmaskiner som nu finns i så många hem? Og hvað um heimilistæki svo sem kæliskápa og sjálfvirkar þvottavélar sem svo mörg heimili eru búin? |
Jag har alltid undrat hur ett kylskåp fullt av pudding skulle se ut. Ég hef alltaf viljað sjá fullan ísskáp af búðing. |
De utnyttjas som drivgas i sprejburkar, som kylvätskor i luftkonditioneringssystem och kylskåp och som lösningsmedel vid rengöring av elektronisk utrustning. Þau eru notuð sem þrýstivökvi á úðabrúsa, sem kælivökvi í loftræstibúnaði og kæliskápum og sem leysiefni til að hreinsa rafeindabúnað. |
Han berättar: ”Jag flyttade in i ett litet hus utan kylskåp, tv och internetuppkoppling. „Ég flutti í lítið hús þar sem hvorki var ísskápur, sjónvarp né nettenging,“ segir hann. |
Jag vill boka ett rum med extrastor säng, TV och ett litet låsbart kylskåp. Međ afar stķru rúmi, sjķnvarpi og litlum kæliskáp međ lykli. |
Við skulum læra Sænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu kylskåp í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.
Uppfærð orð Sænska
Veistu um Sænska
Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.