Hvað þýðir Klemme í Þýska?

Hver er merking orðsins Klemme í Þýska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Klemme í Þýska.

Orðið Klemme í Þýska þýðir klemma. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins Klemme

klemma

noun

Sjá fleiri dæmi

Nimm die roten Krokodil- Klemmen und setz den Bypass

Komdu nú rauðu krókódílsklemmunni fyrir

Wir sind in der Klemme.

Við erum í alvarlegri klípu.

Du steckst ja ganz schön in der klemme, oder?

Ūú festir höfuđiđ rækilega.

Wir sind hier in der Klemme

Við erum í vandræðum hérna

Doc, klemm mich ab!

Ég sendi ūig í segul - könnun til öryggis.

Wenn er ihr Versicherungsagent gewesen wäre, säße ich nämlich in der Klemme.

Ef Ūetta er tryggingamađurinn Ūinn er ég í vandræđum.

Ich wußte immer, wenn ich einmal in der Klemme sitze, dann bin ich nicht allein.

Ég vissi alltaf aó á raunastund üyrfti ég aldrei aó vera einn.

Dann bring mich nicht in die Klemme.

Ekki koma mér í vanda.

Zu den eher absurden Vorschlägen gehört: eine Wäscheklammer auf die Nase klemmen, auf dem Kopf stehen, das Alphabet rückwärts aufsagen oder das Gesicht mit Schweineschmalz einreiben.

Af hinum fáránlegri hugmyndum má nefna það að setja tauklemmu á nefið, standa á höfði, þylja stafrófið aftur á bak eða nudda andlitið með svínafeiti.

Wie dem auch sei, die Saison endet erst im April, sie haben also noch genügend Zeit, sich selbst aus der Klemme zu ziehen.

Leiktíđinni lũkur ūķ ekki fyrr en í apríl svo ūeir hafa tíma til ađ taka sig saman í andlitinu.

Er half mir ganz oft aus der Klemme

Hann hjálpaði mér oft í vandræðum

Ich wußte immer, wenn ich einmal in der Klemme sitze,... dann bin ich nicht allein

Ég vissi alltaf að á raunastund þyrfti ég aldrei að vera einn

Ja, aber er wird nicht mitansehen...... wie ich ständig in der Klemme sitze

Ég er það, en er ekki svo eigingjarn að halda...... að dagur guðs snùist um vandamàl mín

Ich bin in der Klemme, aber ich werde mir arbeiten aus ihm wieder ein.

Ég er í a festa, en ég ætla að vinna mig út af því aftur.

Klemmen Sie sich den unter den Arm und türmen Sie

Af hverju hunskastu ekki með kærustunni

Sie scheint zu klemmen, und Sie sind sehr gut im Türenoffnen.

Ūær virđast fastar og ūú ert mjög gķđur í ađ opna dyr.

Wenn ich dir aus der Klemme helfen darf wähle eine Alternative.

Ef ég má grisja ūinn ūéttvaxna hugarskķg forđastu valiđ sjálft.

Kuba in der Klemme.

Það er þá sem Kúba kemur inn í málið.

Wir sind hier in der Klemme.

Viđ erum í vandræđum hérna.

Die Tür scheint zu klemmen.

Dyrnar virđast standa á sér.

Hör mal, ich stecke in der klemme.

Heyrđu, ég er í smá kIípu.

Was für'ner Klemme?

Allri ūessari depurđ.

Ich bin richtig in der Klemme.

Ég er í heljarklípu.

Eine Klemme

Réttu mér klemmu

Ich hab das Gefühl, wir sitzen in der Klemme.

Föst milli klettanna og klķnna.

Við skulum læra Þýska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Klemme í Þýska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Þýska.

Veistu um Þýska

Þýska (Deutsch) er vesturgermönsk tungumál sem aðallega er talað í Mið-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Þýskalandi, Austurríki, Sviss, Suður-Týról (Ítalíu), þýskumælandi samfélagi í Belgíu og Liechtenstein; Það er einnig eitt af opinberum tungumálum í Lúxemborg og pólska héraðinu Opolskie. Sem eitt af helstu tungumálum í heiminum hefur þýska um 95 milljónir móðurmálsmanna á heimsvísu og er það tungumál sem hefur flesta móðurmál í Evrópusambandinu. Þýska er einnig þriðja algengasta erlenda tungumálið í Bandaríkjunum (á eftir spænsku og frönsku) og ESB (á eftir ensku og frönsku), annað mest notaða tungumálið í vísindum [12] og þriðja mest notaða tungumálið á netinu ( eftir ensku og rússnesku). Það eru um það bil 90–95 milljónir manna sem tala þýsku sem móðurmál, 10–25 milljónir sem annað tungumál og 75–100 milljónir sem erlent tungumál. Alls eru því um 175–220 milljónir þýskumælandi um allan heim.