Hvað þýðir fräsa í Sænska?
Hver er merking orðsins fräsa í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota fräsa í Sænska.
Orðið fräsa í Sænska þýðir hvæsa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins fräsa
hvæsaverb |
Sjá fleiri dæmi
Sjön blev grövre, och vågorna kom fräsande allt högre. Sjór ýfðist og öldur hækkuðu. |
Sätt fräs! Komum okkur af stađ! |
Han var redan nästan helt vände, då, alltid med den här fräsande i hans öra, gjorde han bara ett misstag och vände sig tillbaka lite. Hann var þegar nánast algerlega snúist, þegar alltaf með þetta háði í eyra hans, gerði hann bara mistök og sneri sér aftur smá. |
Om solens energiutveckling minskade, skulle vår planet svepas in i ett hölje av is; om den ökade, skulle jordytan bli som en fräsande stekpanna. Ef drægi úr orkumyndun sólar myndi jörðin gaddfrjósa, en ef hún ykist yrði jörðin eins og steikarpanna. |
Fräsar [handverktyg] Fræsarar [handverkfæri] |
Hon fräser som en grillkorv. Hún kraumar eins og kartafla. |
Solen, ett av hans mindre skaparverk, är en väldig ugn av termonukleära explosioner och är så kraftfull att även om nationerna skulle detonera alla sina kärnvapen i en enda gigantisk explosion, skulle den explosionen kunna jämföras med fräsandet från en enda tändsticka. Eitt af smærri sköpunarverkum hans, sólin, er firnastór kjarnaofn þar sem verða svo öflugar kjarnorkusprengingar að jafnvel þótt þjóðirnar sprengdu öll sín kjarnorkuvopn í einu lagi á sama stað yrði það eins og hvissandi eldspýta í samanburði. |
”Nu är jag snabb att fräsa till och bli arg över småsaker som aldrig bekom mig tidigare”, uppges hon ha sagt enligt The Sunday Times. „Núna er ég fljót að hreyta einhverju út úr mér og verða afundin yfir smámunum sem aldrei fóru í taugarnar á mér áður,“ hefur dagblaðið The Sunday Times eftir henni. |
Ge igen nästa gång hon fräser. Ūegar hún vælir næst gakktu ūá ađ henni og hræktu í auga hennar. |
Man kan grilla dem, koka, halstra, steka, eller fräsa dem. Ūú getur grillađ, sođiđ, bakađ, glķđarsteikt eđa snöggsteikt hana. |
Ett fräsande element... Blístrandi ofn. |
Du har en fräsig stil, min vän. Ūú hefur kraft, vinur minn. |
Við skulum læra Sænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu fräsa í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.
Uppfærð orð Sænska
Veistu um Sænska
Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.