Hvað þýðir entrevistar í Spænska?
Hver er merking orðsins entrevistar í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota entrevistar í Spænska.
Orðið entrevistar í Spænska þýðir viðtal, yfirheyra, hitta, mæta, spyrja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins entrevistar
viðtal(interview) |
yfirheyra(question) |
hitta(meet) |
mæta(meet) |
spyrja(question) |
Sjá fleiri dæmi
Ouiero entrevistar a mujeres que trabajen en casas de blancos. Ég vil skrifa bķk um konur sem vinna fyrir hvíta. |
Se puede entrevistar a un precursor nuevo y a otro que haya servido por muchos años, si los hay. Ef það er mögulegt mætti taka viðtal við tvo brautryðjendur, annan sem er nýr í þessu starfi og hinn sem hefur verið brautryðjandi í mörg ár. |
Al discurso de bienvenida, “Congregados para que Jehová nos enseñe sus caminos”, le seguirá una sección en la que se entrevistará a personas que andan lealmente con Dios. Eftir opnunarræðuna, sem nefnist „Jehóva kennir okkur vegi sína“, verða nokkrir boðberar teknir tali sem hafa gengið trúfastlega með Guði. |
Vengo a entrevistar a Black Sabbath. Ég ætla ađ tala viđ Black Sabbath. |
Jane McAtee, abogada del hospital, testificó que después de entrevistar a Ernestine, opinaba que la muchacha comprendía la naturaleza de su enfermedad y que “parecía plenamente capaz de entender su decisión y aceptar las consecuencias”. Jane McAtee, lögmaður spítalans, bar fyrir réttinum að eftir að hún hefði talað við Ernestine áliti hún að Ernestine skildi eðli sjúkdóms síns og að hún „virtist fullfær um að skilja ákvörðun sína og taka afleiðingum hennar.“ |
Vengo a entrevistar a Black Sabbath Ég ætla að tala við Black Sabbath |
Durante los siguientes tres días se le dio la oportunidad de observar la obra, comer con todos en el comedor y entrevistar a quien deseara. Næstu þrjá dagana fékk hann tækifæri til að fylgjast með byggingaframkvæmdunum, borða í matsalnum og taka viðtal við hvern sem hann vildi. |
EI FBI no ha podido entrevistar al Primer Hijo...... estaba en la Casa Blanca cuando ocurrió el asesinato Alríkislögreglan hefur ekki getað rætt við son forsetans... sem á hafa verið í Hvíta húsinu þegar morðið var framið |
Yo la entrevistaré. Ég skal taka viđtal viđ syrgjandi ekkjuna. |
Solicitamos a Maureen, la chica del servicio de habitaciones que había conocido y que me quería entrevistar para el diario de la universidad. Við hringdum niður og fengum Maureen, herbergisþernuna sem ég hafði hitt áður sem vildi fá viðtal fyrir skólablaðið sitt. |
Según unos investigadores israelíes, esto podría deberse a que los departamentos de recursos humanos —que deciden a quién entrevistar— suelen estar a cargo de mujeres. Ísraelskir rannsóknarmenn segja að hugsanlega sé þetta vegna þess að mannauðsdeildirnar, sem sjá um að velja umsækjendur, eru mikið til mannaðar konum. |
A las 15:00 entrevistarás al cardenal Rosselli. KI. 15.00, áttu viđtal viđ Cardinal Rosselli. |
Él estaba allí para entrevistar al hermano Nulu, a su esposa e hijos, ya que los padres iban a recibir sus investiduras e iban a sellarse, y los niños iban a ser sellados a sus padres. Hann var þar til að eiga viðtal við bróður Nulu, eiginkonu hans og börn - til að foreldrarnir hlytu musterisgjafir sínar og yrðu innsigluð og börnin innsigluð þeim. |
Días después visité esa estaca y le pedí al presidente que me permitiera entrevistar a algunos de esos miembros, que ese día, se quedaron sin entrar. Ég heimsótti þessa stiku, nokkrum dögum eftir ferðalagið og spurði forsetann hvort ég gæti rætt við nokkra af þeim meðlimum sem gátu ekki farið inn í musterið þennan dag. |
● Ciertos técnicos rehusaron instalar un micrófono para una víctima del SIDA a quien se había de entrevistar en un programa de entrevistas televisadas. ● Tæknimenn neituðu að tengja hljóðnema fyrir AIDS-sjúkling sem hafa átti viðtal við í sjónvarpi. |
Ud. Me entrevistara por TV. Ūú tekur sjonvarpsviđtal viđ mig. |
EI FBI no ha podido entrevistar al Primer Hijo estaba en la Casa Blanca cuando ocurrió el asesinato. Alríkislögreglan hefur ekki getađ rætt viđ son forsetans... sem á hafa veriđ í Hvíta húsinu ūegar morđiđ var framiđ. |
Te entrevistaré a ti después. Ég tek viđtal viđ ūig á eftir. |
Maxwell dijo en una ocasión: “El estudiar la Iglesia... a través de los ojos de sus desertores es como entrevistar a Judas para entender a Jesús. Maxwell eitt sinn, er „eins og að eiga viðtal við Júdas, til að skilja Jesú. |
Tuve el privilegio de entrevistar en el programa a algunos de los que habían pasado años en el exilio en Carico. Ég fékk þau sérréttindi að eiga viðtöl við fólk sem hafði verið árum saman í útlegð í Carico. |
Vas a entrevistar a todas las famosas embarazadas. Ūú tekur viđtöI viđ ķIéttar stjörnur. |
El viernes por la mañana se entrevistará durante veinticinco minutos a personas que han experimentado el profundo efecto que ha tenido en su vida la fe en la Palabra de Dios. Á föstudagsmorgni verður 25 mínútna viðtal við fólk sem orðið hefur fyrir djúpstæðum áhrifum af trú sinni á orð Guðs. |
Una investigadora dijo, después de entrevistar a muchos jóvenes, que “en el caso de las chicas, hubo el doble de experiencias [sexuales] negativas durante la adolescencia que positivas”. Rannsóknarmaður, sem hefur spurt fjölda unglinga, segir að „það sé tvöfalt algengara að kynlífsreynsla unglingsstúlkna hafi verið neikvæð en jákvæð.“ |
2 En la disertación “Seamos ricos a los ojos de Dios”, el superintendente de circuito explicará lo que significa este tipo de riqueza y entrevistará a algunos hermanos que están esforzándose por adquirir riquezas espirituales. 2 Farandhirðirinn mun ræða um það hvað felst í því að ‚vera rík í augum Guðs‘ og eiga viðtal við nokkra sem keppa eftir andlegum auði. |
Entrevistará a uno o dos publicadores que vean que esta información los ha ayudado a ser mejores maestros. Eigið viðtal við einn eða tvo boðbera sem finnst leiðbeiningarnar hafa hjálpað sér að verða betri kennarar. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu entrevistar í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð entrevistar
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.