Hvað þýðir efternamn í Sænska?

Hver er merking orðsins efternamn í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota efternamn í Sænska.

Orðið efternamn í Sænska þýðir eftirnafn, ættarnafn, kenninafn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins efternamn

eftirnafn

nounneuter (persons familjenamn)

Jag såg på hans brevlåda att hans efternamn är Morgan.

Ég sá á pķstkassanum hans ađ eftirnafn hans er Morgan.

ættarnafn

noun (del av en persons namn som anger till vilken familj eller släkt hon eller han hör)

kenninafn

noun

Sjá fleiri dæmi

Har David nåt efternamn?

Hefur David eitthvert eftirnafn?

Vad är ert efternamn?

Hvađ er eftirnafniđ ūitt?

Vad heter han i efternamn?

Hvađ er eftirnafniđ hans?

Jag söker hennes för - och efternamn.

Mig vantar skírnarnafn og eftirnafn.

Mitt efternamn hedrar min fars släktlinje.

Eftirnafn mitt heiðrar ætt föður míns.

Många Jehovas vittnen i Frankrike bär fortfarande sina polska fäders efternamn. Den tidigare generationen arbetade hårt, både i gruvorna och i tjänsten.

Margir vottar Jehóva í Frakklandi bera enn pólsk ættarnöfn forfeðra sinna sem unnu hörðum höndum bæði í námunum og við boðunina.

Här är de tio vanligaste efternamnen i Sverige, året 2011.

Hér að neðan má sjá tíu stærstu útgerðir á Íslandi árið 2009.

Uhura är mitt efternamn.

Uhura er eftirnafn mitt.

Sådana efternamn åtföljs ibland av ett identifierande familjenamn.

Á eftir þessum nöfnum fylgir stundum ættarnafn til auðkenningar.

Efternamn?

Eftirnafn?

15 Börja med att tala om vad du heter, både för- och efternamn.

15 Kynntu þig fullu nafni í inngangsorðum þínum.

Har hon ett efternamn?

Hefur hún eftirnafn?

Vad heter han i efternamn?

HVert Var eftirnafniđ hanS?

Hennes efternamn är inte bevarat.

Opinberlega er eftirnafn hennar óþekkt.

Vad heter hon i efternamn?

Hvert er ættarnafniđ?

Mitt efternamn är Genzlinger och jag vill äta maten du lagat, Schmidt.

Eftirnafnið mitt er Genzlinger og ég vildi gjarnan borða matinn sem þú ert búinn að elda í allan dag, Schmidt.

Ingen har nåt efternamn här

Hér um slķđir eru engin ættarnöfn

Skriv namn som " förnamn efternamn ", inte " efternamn, förnamn ". Utelämna inledande " The ". Använd " Various " för samlingsalbum

Skrifa nöfn sem " fyrra seinna ", en ekki " seinna fyrra ". Sleppa öllum " The " sem eru fremst í nafni. Nota " Ýmsir " fyrir safnplötur

Men inte mitt efternamn, eller hur?

Þú saknaðir ekki nafnsins míns, ha?

Du får nytt efternamn också.

Ég er líka međ nũtt eftirnafn handa ūér.

Jarl var alltså inget tillnamn eller efternamn utan en titel.

Drottinn er ekki nafn heldur titill.

För att dessa Khalsamedlemmar skulle kunna undanröja alla de kastskillnader som deras tidigare efternamn angav tog de efternamnet Singh, som betyder ”lejon”.

Til að eftirnöfn þeirra skyldu ekki afhjúpa hvaða stétt þeir höfðu tilheyrt tóku meðlimir reglunnar sér eftirnafnið Singh sem merkir „ljón.“

Skriv för - och efternamn.

Skírnarnafn og föđurnafn.

För - och efternamn.

Skírnarnafn og eftirnafn.

Har man inte efternamn i din värld?

Eru ekki eftirnöfn í ūínum heimi?

Við skulum læra Sænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu efternamn í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.

Veistu um Sænska

Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.