Hvað þýðir compresse í Franska?
Hver er merking orðsins compresse í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota compresse í Franska.
Orðið compresse í Franska þýðir bakstur, dömubindi, umbúðir, hylja, breyting. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins compresse
bakstur(compress) |
dömubindi
|
umbúðir(dressing) |
hylja
|
breyting
|
Sjá fleiri dæmi
Compresse. Klemmur. |
Le manuel médical Guide diagnostique et thérapeutique illustré de dermatologie clinique (angl.) fait cette autre suggestion: “Il est parfois possible de dissoudre le ciment qui tient les lentes collées aux cheveux grâce à l’application de compresses de vinaigre pendant 15 minutes.” Í kennslubók í læknisfræði, Clinical Dermatology: A Color Guide to Diagnosis and Therapy, er stungið upp á þessu: „Með ediksbakstri í 15 mínútur má leysa upp límið sem festir nitirnar við hárið.“ |
Le lendemain, j’avais de la fièvre à cause de l’infection provoquée par la compresse restée dans mon abdomen. Næsta dag var ég komin með hita vegna bólgu af völdum grisjuþófans í kviðarholinu. |
Compresses thermoélectriques [chirurgie] Hitarafmagnsgrisjuþófi [skurðlækningar] |
Compresses abdominales Kviðpúðar |
Plus tard, j’ai appris que les médecins n’avaient pas réussi à trouver l’origine de l’hémorragie et qu’ils m’avaient mis une compresse dans l’abdomen. Seinna kom í ljós að læknarnir gátu ekki fundið upptök blæðinganna þannig að þeir settu grisjuþófa í kviðarholið. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu compresse í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð compresse
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.