Hvað þýðir actualizar í Spænska?
Hver er merking orðsins actualizar í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota actualizar í Spænska.
Orðið actualizar í Spænska þýðir uppfæra, uppfærsla. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins actualizar
uppfæraverb Se requiere urgentemente que ellos actualicen sus sistemas. Þau þurfa bráðnauðsynlega að uppfæra kerfið sitt. |
uppfærslanoun |
Sjá fleiri dæmi
Actualizar la lista Hressa lista |
19 Con los años quedó claro que hacía falta actualizar la edición en inglés de la Traducción del Nuevo Mundo para ponerla al día con los cambios que había sufrido el idioma. 19 Með tímanum kom í ljós að endurskoða þurfti enska útgáfu Nýheimsþýðingarinnar í samræmi við breytingar sem orðið hafa á tungumálinu. |
Actualizar la vista previa & Uppfæra forsýn |
Ejemplo: "Actualizar la base de datos no debería tomar tanto tiempo". Dæmi: „Samkvæmt þeim upplýsingum sem við höfum, að þá á ekki að stafa af þessu hætta“. |
No se puede actualizar el contacto %# en el servidor. (% Get ekki uppfært tengilið % # á þjóni. (% |
Fallo al revertir %#. Pruebe a actualizar Mistókst að afturkalla % #. Reyndu að uppfæra í staðinn |
& Actualizar lista & Endurnýja lista |
& Aplicar & & Actualizar & Virkja & & uppfæra |
Actualice su software a la última versión. Su distribución debería proporcionarle herramientas para actualizar su software Uppfærðu hugbúnaðinn í nýjustu útgáfu. Dreifiaðili ætti að veita þér tól til að uppfæra hugbúnaðinn |
Para actualizar la conexión de la estación, presione 32. Fyrir tengingu við stöð, sláðu inn Þrír-tveir. |
CONSULTAS CON TERCEROS PAÍSES Y SOCIOS PARA ACTUALIZAR LA ESTRATEGIA DE FORMACIÓN DEL ecdc samráð við aðildarríkin og samstarfsaðila til að uppfæra menntunarstefnu ECDC |
Esta opción habilita algunas funciones convenientes para guardar archivos con extensiones: Se actualizará toda extensión indicada en el área de texto %# si cambia el nombre del archivo a guardar. Si no se indica ninguna extensión en el área de texto %# al pulsar Guardar, se añadirá %# al final del nombre de archivo (si todavía no existe el nombre de archivo). Esta extensión se basa en el tipo de archivo que haya decidido guardar. Si no desea que KDE proporcione una extensión para el nombre de archivo, puede desactivar esta opción o bien suprimirla añadiendo un punto (.) al final del nombre de archivo (el punto se eliminará automáticamente). Si no está seguro, deje esta opción habilitada, pues hace que sus archivos se gestionen mejor Þessi möguleiki kveikir á ýmsum þægilegum þjónustum þegar vista á skrár með endingu: Allar endingar tilgreindar í textasvæðinu % # uppfærast ef þú breytir tegund skrárinnar til að vista í. Ef engin ending er tilgreind í textasvæðinu % # þegar þú smellir á Vista, verður endingunni % # bætt við enda skráarnafnins (ef skráarnafnið er ekki til fyrir). Þessi ending byggist á tegund skrárinnar sem þú hefur valið að vista í. Ef þú vilt ekki að KDE skaffi endingu fyrir skráarnafnið geturðu annað hvort komið í veg fyrir það með því að setja punkt (.) fyrir aftan skráarnafnið (punkturinn verður fjarlægður sjálfkrafa) eða slökkt á eiginleikanum. Hafðu þessa stillingu á ef þú er ekki viss þar sem það gerir skrárnar þínar meðfærilegri |
Error al actualizar el certificado OpenPGP Villa í skírteinastjóra |
Para actualizar el lenguaje. Að gera orðalag hennar nútímalegra. |
& Actualizar Uppfæra kerfi |
Actualizar lista & Endurnýja lista |
Actualizar & Apt-File & Apt-File endurnýjun |
Actualizar Dagsetning |
Lance KPilot y verifique la configuración para actualizar el archivo Vinsamlega keyrðu KPilot og athugaðu stillingarnar vel til að uppfæra skránna |
Actualizar SVNName Uppfæra SVNName |
Actualizar el navegador de Python Uppfæra Python vafra |
Esta lista muestra los detalles de los eventos registrados por samba. Observe que los eventos del nivel de archivo no son registrados a no ser que haya configurado samba en un nivel de registro de # o superior. Como en muchas otras listas en KDE, puede pulsar en la cabecera de la columna para ordenar esa columna, Pulse de nuevo para cambiar el orden de ascendente a descendente o viceversa. Si la lista está vacía, pruebe a pulsar el botón " Actualizar ". El registro de samba será leído y la lista actualizada Þessi listi sýnir í smátriðum þá atburði sem skráðir eru af samba. Athugið að tilvik varðandi einstakar skrár eru ekki skráðar nema annálaritun sé stillt á #. stig eða meira. Eins og með marga aðra lista í KDE er hægt að raða þessum eftir dálkum með því að smella á viðkomandi dálk. Smelltu aftur til að raða eftir minnkandi röðun og öfugt. Ef listinn er tómur reyndu að smella á " Uppfæra " hnappinn. Samba annálaskráin verður þá lesin aftur og listinn uppfærist |
Actualizar el contenido de todos los álbumes Endurlesa innihald allra albúma |
Actualizar guión de SieveMessage Senda Sieve skriftuMessage |
A algunos nos gusta actualizar nuestra imagen una vez por década. Sumir hressa upp á ímyndina annađ slagiđ. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu actualizar í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð actualizar
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.