Apa yang dimaksud dengan verde dalam Portugis?

Apa arti kata verde di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan verde di Portugis.

Kata verde dalam Portugis berarti hijau, mentah, Hijau, hijau. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata verde

hijau

nounadjective (De 1 e 2 (cor)

As zonas verdes são os legítimos pulmões da cidade.

Ruang terbuka hijau adalah paru-paru dari kota.

mentah

adjective (De 3 (estado de maturação dos frutos)

A última vez que fui atrás de uma fruta, ela ainda estava verde.

Terakhir kali aku mencari buah, itu masih mentah.

Hijau

adjective (cor)

As zonas verdes são os legítimos pulmões da cidade.

Ruang terbuka hijau adalah paru-paru dari kota.

hijau

noun

As zonas verdes são os legítimos pulmões da cidade.

Ruang terbuka hijau adalah paru-paru dari kota.

Lihat contoh lainnya

Com este açúcar, as plantas verdes produzem também coisas mais complexas, tais como carboidratos, gorduras, proteínas e vitaminas.

Dengan gula itu, tumbuh-tumbuhan hijau juga membuat bahan yang lebih rumit seperti karbohidrat, lemak, protein dan vitamin.

Azulados ou verdes.

Kebiru - biruan atau hijau.

Eles se tornarão como a vegetação do campo e a relva verde,+

Mereka akan jadi seperti tumbuhan dan rumput hijau,+

Você gostou do verde?

Apa kau suka warna hijaunya?

Mas se o recolhermos com muito cuidado e o trouxermos para o laboratório e o apertarmos na base da haste, produz esta luz que se propaga desde a haste até à pluma, mudando de cor, do verde para o azul.

Namun jika kita mengumpulkannya dan membawanya ke lab dan menaruhnya di dasar batang itu, makhluk ini menghasilkan cahaya ini yang menyebar dari batang hingga bulunya berubah warna dari hijau ke biru.

Ou vai passar a vida presa em gelatina verde.

Jika tidak, kau menghabiskan sisa umurmu tetap dengan jell-o hijau.

Verde significa que o aluno já é capaz.

Hijau berarti siswa tersebut sudah paham.

– Amei o verde.

Aku suka hijau!

Mas se você é um Dragão Verde, pelo menos você é alguém.

Tetapi jika Anda adalah Green Dragons, setidaknya Anda adalah seseorang.

Como acabaste a trabalhar numa cave, ou onde quer que estamos, a combater o crime com um tipo de capuz verde?

Uh, bagaimana kau bisa bekerja di basemen atau di manapun kita sekarang dan melawan kejahatan dengan seorang pria yang menggunakan kerudung hijau.

A rapariga do lenço verde.

Gadis dengan selendang hijau.

Depois que ela aprendeu a falar inglês, a garota explicou que ela e seu irmão tinham vindo da Terra de Saint Martin, um mundo subterrâneo habitado por pessoas verdes.

Setelah ia belajar berbahasa Inggris, si anak perempuan menjelaskan bahwa ia dan saudaranya berasal dari Negeri St Martin, dunia bawah tanah yang penghuninya berwarna hijau.

Em março de 2009, o ator encontrou-se com o com o até então presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, e a até então presidente da Câmara dos Representantes, Nancy Pelosi, para promover seu conceito de "habitação verde" como modelo nacional e discutir as possibilidades de um financiamento do governo federal.

Pitt bertemu dengan Presiden Barack Obama dan Jurubicara DPR Nancy Pelosi pada Maret 2009 untuk mempromosikan konsep green housing buatannya sebagai model nasional dan mendiskusikan kemungkinan pendanaan federal.

Um segundo grupo sente os comprimentos de onda médios (verde) e os restantes os comprimentos de onda mais curtos (azul).

Kelompok yang kedua peka terhadap panjang gelombang yang menengah (warna hijau) dan selebihnya peka terhadap panjang gelombang cahaya yang lebih pendek (warna biru).

As notas de suicídio, os celulares, as viagens de ônibus sem fim e as bolsas verdes.

Catatan bunuh diri, ponsel, Perjalanan-perjalanan bus tak berujung dan tas hijau.

A última vez que fui atrás de uma fruta, ela ainda estava verde.

Terakhir kali aku mencari buah, itu masih mentah.

Então, hipoteticamente, isso significaria que os países evoluídos podiam ter contribuído com o valor de 300 mil milhões de dólares de saques especiais para o Fundo Verde do Clima.

Jadi secara hipotesis, itu berarti bahwa negara-negara maju bisa berkontribusi senilai hingga 300 miliar dollar SDR untuk Dana Iklim Hijau.

Tenho luz verde.

Lampu hijaunya sudah kudapatkan.

Desde os primórdios, a Tropa dos Lanternas Verdes trabalha para manter a paz, ordem e justiça do universo.

Sudah lama, Green Lantern Corp mengabdi sebagai penjaga perdamaian, ketenteraman, dan keadilan di alam semesta.

Devias estar com uma velha saia de tweed, de preferência em verde insípido ou castanho desbotado.

Kau seharusnya mengenakan rok usang dari wol, lebih baik lagi kalau warnanya hijau kusam atau cokelat pucat.

Irmãos e irmãs, a chegada do outono aqui nas Montanhas Rochosas traz consigo as gloriosas cores das folhas que passam do verde a um vibrante alaranjado, vermelho e amarelo.

Brother dan sister, kedatangan musim gugur di sini di Pegunungan Rocky membawa bersamanya warna-warni indah dedaunan yang berubah dari hijau ke oranye, merah, dan kuning menyala.

Um cão verde é bom.

Anjing berwarna hijau, nah itu anjing baik.

Os homens-folha pensam que podem nos conter. Cercar nossa linda ilha de podridão com a nojenta floresta verde deles.

Leafman berpikir mereka bisa mengurung kita mengelilingi pulau indah kita yang busuk,... dengan hutan mereka yang jelek.

Esses anelídeos acastanhados (macho) e verde-azulados (fêmea) são chamados de caviar do Pacífico.

Cacing laut yang berwarna cokelat kemerahan (jantan) dan hijau kebiruan (betina) ini telah dijuluki kaviar ala Pasifik.

Imagine viver em terreno verde — seu terreno — que foi perfeitamente cultivado, ajardinado e adornado.

Bayangkan hidup di atas tanah yang hijau—tanah milik saudara—yang telah ditanami, diperindah, dan dipelihara dengan sempurna.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti verde di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari verde

Apa yang dimaksud dengan caldo dalam Portugis?

Apa yang dimaksud dengan inveja dalam Portugis?