Inggris
Apa yang dimaksud dengan vacillate dalam Inggris?
Apa arti kata vacillate di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vacillate di Inggris.
Kata vacillate dalam Inggris berarti terombang-ambing, bimbang, goyah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata vacillate
terombang-ambingverb Yet inside, I believe she vacillates between a feeling of godlike omnipotence and a sense that she simply doesn't exist which, of course, is intolerable. Saya yakin itu tersangka terombang ambing antara perasaan mahakuasa dan perasaan seperti terabaikan yang tentunya, tidak bisa ditoleransi |
bimbangverb Indeed, an indecisive young person may vacillate, experiencing discontent and regrets. Memang, orang muda mungkin bimbang, merasakan ketidakpuasan dan penyesalan. |
goyahverb |
Lihat contoh lainnya
Strangely, however, on some days the current seems to vacillate weakly, or it may even stop altogether! Akan tetapi, anehnya, pada hari-hari tertentu arus ini tampak mengalir bolak-balik dengan lemah, atau malah berhenti sama sekali! |
Like Mozart, Freud vacillated wildly. Seperti Mozart, Freud begitu sering terombang-ambing. |
I was left vacillating as if between pendulous scales. Aku dibiarkan bimbang seperti timbangan yang tergantung. |
Unsettled by this counsel, the king vacillated. Terusik oleh nasihat ini, sang raja pun bimbang. |
As the nation fluctuated between good and bad kings, so also its people vacillated between true and false religion. Karena bangsa itu silih berganti diperintah oleh raja-raja yang baik dan jahat, maka rakyatnya juga terombang-ambing antara agama yang benar dan palsu. |
In effect, Wehali vacillated between the Dutch and Portuguese sides for the next century. Pada dasarnya, Wehali terombang-ambing antara pihak Belanda dan Portugis hingga abad berikutnya. |
The queen’s vacillation, along with the evident growing influence of traditionalists within the government, stimulated the missionaries to finish printing the Bible. Kebimbangan sang ratu, serta pengaruh nyata kaum tradisionalis yang semakin bertambah di kalangan pemerintah, menggugah para misionaris merampungkan pencetakan Alkitab. |
Like his predecessor Dionysius, he has been charged with vacillation. Sama seperti Dionisius pendahulunya, ia mengalami kebimbangan. |
Why did Pilate waver, hesitate, vacillate, and at length yield contrary to his conscience and his will? Mengapa Pilatus goyah, ragu-ragu, bimbang, dan pada akhirnya menyerah bertentangan dengan suara hatinya dan keinginannya? |
20 Now is not the time to vacillate. 20 Sekarang bukan waktunya untuk terombang-ambing. |
The Babonići, Frankopans, Šubići and other Croatian and Slavonian noble families seemingly acknowledged Charles Martel's claim, but in fact their loyalty vacillated between Charles Martel and Andrew III. Wangsa-wangsa Babonić, Frankopan, Šubić dan keluarga bansawan Kroasia dan Slavonia tampaknya mengakui hak waris Károly Martell, namun kenyataannya kesetiaan mereka bimbang di antara Károly Martell dan András III. |
Yet inside, I believe she vacillates between a feeling of godlike omnipotence and a sense that she simply doesn't exist which, of course, is intolerable. Saya yakin itu tersangka terombang ambing antara perasaan mahakuasa dan perasaan seperti terabaikan yang tentunya, tidak bisa ditoleransi |
Traits of this illness include severe mood swings that vacillate between depression and mania. Gejala penyakit ini mencakup perubahan suasana hati yang parah yang bolak-balik antara depresi dan mania. |
Some have suggested that his character as revealed in the Bible record seems to be unsteady, inconstant, vacillating. Ada yang berpendapat bahwa, sebagaimana terlihat dari catatan Alkitab, ia tidak stabil, tidak konsisten, plinplan. |
If we vacillate, hesitate, and do not actually develop these therapies, then we are condemning a whole cohort of people -- who would have been young enough and healthy enough to benefit from those therapies, but will not be, because we haven't developed them as quickly as we could -- we'll be denying those people an indefinite life span, and I consider that that is immoral. Jika kita bimbang, segan, dan tidak mengembangkan terapi ini, kita akan mengutuk semua orang -- yang cukup muda dan sehat dan dapat memanfaatkan terapi ini namun kenyataannya tidak, karena kita belum mengembangkannya dengan cepat -- kita akan mengingkari perpanjangan usia yang seharusnya diberikan kepada orang itu, dan saya menganggap itu tidak bermoral. |
(Matthew 15:18, 19) Those “indecisive ones” vacillated between friendship with God and friendship with the world. (Matius 15:18, 19) Orang-orang yang ”bimbang” terombang-ambing antara persahabatan dengan Allah dan persahabatan dengan dunia. |
Frequent condemnation was made of the reliance placed upon such pagan nations by apostate Israel and Judah, often vacillating between Egypt and Assyria, like “a simpleminded dove without heart.” Celaan sering dilontarkan kepada Israel dan Yehuda yang murtad karena mereka bersandar pada bangsa-bangsa kafir tersebut, sering bimbang memilih antara Mesir dan Asiria, seperti ”seekor merpati dungu tanpa hati”. |
A wife may be confused if her husband vacillates between extremes—courteous one moment, critical the next. Seorang istri dapat menjadi bingung jika suaminya berubah-ubah secara ekstrem—kadang-kadang sopan, kadang-kadang kritis. |
Some have suggested that he appeared to be unsteady, inconstant, vacillating. Ada yang berpendapat bahwa ia kelihatannya tidak stabil, tidak konsisten, plin-plan. |
However, they note, some “rapid cyclers” vacillate between depression and mania several times per year. Namun, kata mereka, beberapa ”pasien bersiklus cepat” berubah-ubah antara depresi dan mania beberapa kali per tahun. |
Indeed, an indecisive young person may vacillate, experiencing discontent and regrets. Memang, orang muda mungkin bimbang, merasakan ketidakpuasan dan penyesalan. |
The constant interaction of harmony and discord provides a vacillating, though mostly imperceptible, rise of tension, which finds its release in our emotions. Interaksi terus-menerus antara harmoni dan suara sumbang mengakibatkan meningkatnya ketegangan secara tidak menentu, sekalipun secara tidak kentara, yang kemudian tersalurkan melalui emosi kita. |
8 Later, in the days of the prophet Malachi, the Jews again began to vacillate spiritually, even presenting unacceptable sacrifices to God. 8 Belakangan, pada zaman nabi Maleakhi, orang-orang Yahudi mulai terombang-ambing lagi secara rohani, bahkan mempersembahkan korban-korban yang tidak diperkenan Allah. |
The vacillating General Fromm, however, phoned Field Marshal Wilhelm Keitel at the Wolf's Lair and was assured that Hitler was alive. Fromm menghubungi Wilhelm Keitel yang masih di Wolf's Lair, dan ternyata Hitler masih hidup. |
In spite of cowardly, vacillating King Zedekiah’s treacherousness toward him, Jeremiah pleaded with him to obey the voice of Jehovah and continue living. Walaupun menghadapi kelicikan Raja Zedekia yang pengecut dan mudah bimbang, Yeremia memohon kepadanya agar menaati suara Yehuwa dan tetap hidup. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vacillate di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari vacillate
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.