Apa yang dimaksud dengan until dalam Inggris?

Apa arti kata until di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan until di Inggris.

Kata until dalam Inggris berarti sampai, sampe, hingga. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata until

sampai

adposition (to last, endure, continue)

Tom has decided not to stay until Monday.

Tom memutuskan untuk tidak menginap sampai hari Senin.

sampe

conjunction

We didn't know about our grandson until he was a year old.

Kita gak kenal cucu kita sampe dia umur satu tahun.

hingga

adposition

Could I ask you to wait until tomorrow morning?

Bisakah saya meminta Anda untuk menunggu hingga besok pagi?

Lihat contoh lainnya

Manu builds a boat, which the fish pulls until it is grounded on a mountain in the Himalayas.

Manu membangun sebuah perahu yang ditarik oleh ikan tadi sampai perahu tersebut kandas di sebuah gunung di pegunungan Himalaya.

Nobody's going anywhere, not until we call the police.

Jangan ada yang pergi kemana-mana, hingga kita menghubungi polisi.

All the Muslim countries should be under his command until Mahdi ( as ) comes to give him the Holy Relics.

Seluruh negara Muslim..... seharusnya dibawah pemerintahan beliau..... hingga munculnya Imam Mahdi ( as )...... untuk memberi beliau khazanah peninggalan suci.

The success of Donkey Kong and Nintendo's victory in the courtroom helped to position the company for video game market dominance from its release in 1981 until the late 1990s (1996–1999).

Kesuksesan Donkey Kong dan kemenangan Nintendo di pengadilan membawa Nintendo mendominasi pasar permainan video pada 1980-an dan awal 1990-an.

Until the day two security officers confiscated my computer and escorted me out of the building.

Hingga pada hari dua petugas keamanan kantor menyita komputerku dan menggiringku keluar gedung.

Can not we wait at least until tomorrow?

Tak bisakah kita menunggu sampai besok?

Their subsequent songs were a combination of R&B, pop rap, and hip-hop until 2002, when the duo abandoned bubblegum pop.

Lagu mereka berikutnya adalah kombinasi dari R&B, pop rap, dan hip-hop sampai 2002, ketika duo meninggalkan bubblegum pop.

But I didn't know any of that until right before I fell.

Tapi aku tidak tahu semua itu sebelum semuanya terjadi.

And during that time, since I've left university, these numbers have got bigger and bigger, each one dwarfing the last, until along came this man, Dr.

Dan selama kurun waktu sejak saya meninggalkan universitas, bilangan-bilangan itu sudah menjadi semakin besar, masing-masing mengalahkan pendahulunya, sampai akhirnya muncul orang ini, Dr.

Instead of rejecting the growing embryo as foreign tissue, it nourishes and protects it until it is ready to emerge as a baby.

Sebaliknya daripada menolak embrio yang berkembang sebagai jaringan asing, rahim merawat dan melindunginya sampai ia siap untuk lahir sebagai seorang bayi.

Will they continue their spiritual development until they reach their goal?

Apakah mereka akan meneruskan pertumbuhan rohani mereka sampai mencapai cita-cita mereka?

Sure, until he lost a fight.

Tentu, sampai ia kehilangan berkelahi.

This title was used by each successive ruler of China until the fall of the Qing dynasty in 1911.

Gelar tersebut dipakai oleh setiap penguasa penerus Tiongkok sampai kejatuhan dinasti Qing pada tahun 1911.

Joseph was protected and his life saved in every instance of persecution until his work was finished and he had done his part in the restoration of the gospel and the priesthood and all other keys of the dispensation, and until the organization of the kingdom was effected.

Joseph dilindungi dan nyawanya diselamatkan dalam beberapa kasus penganiayaan sampai pekerjaannya selesai dan dia telah melakukan bagiannya dalam pemulihan Injil dan kuasa Imamat serta semua kunci lainnya untuk masa kelegaan, dan sampai pengorganisasian kerajaan telah dilaksanakan.

3 From the time that Israel left Egypt until the death of David’s son Solomon —a period of just over 500 years— the 12 tribes of Israel were united as one nation.

3 Sejak Israel meninggalkan Mesir sampai Salomo, putra Daud, meninggal—jangka waktu yang lamanya hanya 500 tahun lebih—ke-12 suku Israel menikmati persatuan sebagai satu bangsa.

He was awarded in the Nobel Peace Prize in 1902, and served as director of the organization until his death in 1906.

Ia dianugerahi Penghargaan Perdamaian Nobel pada tahun 1902 bersama dengan Charles Gobat, dan menjabat sebagai direktur organisasi itu hingga kematiannya pada tahun 1906.

The owner of the field said: “Let both grow together until the harvest.” —Matthew 13:25, 29, 30.

Sang pemilik ladang berkata, ”Biarkanlah keduanya tumbuh bersama sampai waktu menuai.”—Matius 13:25, 29, 30.

Until 1881, voting was mandatory and elections occurred in two stages.

Hingga tahun 1881, pemilih diwajibkan memilih dan pemilihan berlangsung dalam dua tahap.

No matter what happens, you need to stay here and not come out until I come get you.

Tidak peduli apa yang terjadi, Anda harus tinggal di sini dan tidak keluar sampai aku datang mendapatkan Anda.

He stayed as head of biophysics until 1978 when he became emeritus professor.

Ia tetap sebagai KaBag Biofisika hingga tahun 1978 saat ia menjadi profesor emeritus.

“Up until then, I had given only two five-minute talks at meetings in India.

”Sebelumnya, saya hanya pernah berkhotbah dua kali, itu pun hanya lima menit, di perhimpunan di India.

It got so bad that, uh, uh, she stayed here at the apartment for weeks and didn' t leave until eventually she starved to death

Sangat buruk sampai, uh, uh, dia tinggal di apartemen selama berminggu- minggu dan tidak pergi sampai akhirnya dia mati kelaparan

The Israelites “were continually . . . mocking at his prophets, until the rage of Jehovah came up against his people.”

(Bode) Orang-orang Israel ”mengolok-olok utusan-utusan Allah . . . sebab itu murka [Yehuwa] bangkit terhadap umatNya”.

The first was between 21 March 1938 until 1 November 1938 during the rule of President Émile Eddé during the French Mandate.

Yang pertama antara 21 Maret 1938 sampai 1 November 1938 pada masa pemerintahan Presiden Émile Eddé pada masa Mandat Prancis.

However, unlike Boccaccio, Milton or Ariosto, Dante did not really become an author read all over Europe until the Romantic era.

Bagaimanapun, berbeda dengan Boccaccio, Milton, ataupun Ariosto, Dante belum benar-benar menjadi seorang penulis yang hasil karyanya dibaca di seluruh penjuru Eropa hingga datangnya era Romantik.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti until di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.