Apa yang dimaksud dengan tonto dalam Spanyol?
Apa arti kata tonto di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tonto di Spanyol.
Kata tonto dalam Spanyol berarti bodoh, bebal, tolol. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata tonto
bodohadjectivenoun Me avergüenzo de hacerte una pregunta tan tonta. Saya malu menanyakan pertanyaan bodoh seperti itu. |
bebaladjectivenoun Sé menos tonto, pero más rápido. Tolong, kurangi bebalmu, tapi cepat. |
tololadjectivenoun Yo siempre estaré viva en tu mente, niño tonto. Aku akan selalu hidup dalam pikiranmu, bocah tolol. |
Lihat contoh lainnya
Me pasó con la caja tonta alimentos para perros para su cena estúpido. Itu terjadi dengan kotak idiot makanan anjing untuk makan malam bodoh anda. |
A un perro no le importa si eres rico o pobre... inteligente o torpe, listo o tonto. Seekor anjing tidak akan perduli jika kau kaya atau miskin... Pintar atau bodoh. |
Maya que ser un tonto para dar a esto. Maya harus menjadi bodoh untuk memberikan hal ini. |
No soy tan tonto. Aku tidak bodoh. |
¿Ha empezado a actuar y todos estos tontos le han creído ya como Sanjay Singhania? Dia baru belajar akting dan semua orang bodoh ini sudah menganggapnya Sanjay Singhania? |
No seas tonto. Jangan bodoh. |
¿El Tonto sigue vivo? Fool masih hidup? |
Yo puedo ser cara de policía y tú el tonto. Aku wajah polisi dan kau jadi Schnook. |
Podrías estar rodando en un callejón, luchando contra un grupo de tontos y luego te quedas en una cama limpia sin tomar una ducha durante toda la noche. Kau bisa bergulir dalam gang, memerangi sekelompok preman dan kemudian berbaring di tempat tidur yang bersih tanpa mandi sepanjang malam. |
No es tan tonto como se ve. Dia tak sebodoh penampilannya. |
¿Eres tonta? Tidak bisa. |
Y como niño, nadie puede decir que eso no puede suceder porque eres demasiado tonto para darte cuenta que no podrías imaginarlo. dan pada anak-anak, tak seorangpun berkata tidak mungkin mewujudkan cita-cita karena kamu terlalu bodoh bahwa kamu tidak mampu mewujudkannya |
¿No será que esperan “divertirse” por medio de verte perder el control y actuar, no como un hombre crecido o una mujer crecida, sino como un chiquillo que no puede caminar, ni hablar o ver claramente y que dice y hace cosas tontas? Mungkinkah mereka ingin memperoleh ”kesenangan” melihat anda hilang kendali dan bertindak, tidak seperti orang dewasa, tetapi seperti anak kecil yang tidak dapat berjalan, berbicara atau melihat dengan baik dan yang melakukan atau berbicara hal-hal yang bodoh? |
Las críticas constantes, los gritos y los insultos humillantes, como “tonto” o “idiota”, solo conseguirán irritarlos (Efesios 6:4). Kritikan yang terus-menerus, teriakan, dan pemberian julukan dengan kata-kata yang merendahkan seperti ”bodoh” atau ”dungu” hanya akan membuat mereka kesal.—Efesus 6:4. |
Y, en la punta, una chica de noveno, Priscilla, una tonta inglesa. Dan gadis dari tingkat 9 duduk di kepala, sapi lnggris yang bodoh! |
Vino a Markus con un plan a prueba de tontos. Datang ke Markus dengan rencana sangat mudah. |
Esta gente me está haciendo quedar como un tonto, hombre. Orang-orang ini membuat bodoh dari saya, man. |
Prefieren a un mago antes que a tí, tonto. aku seorang pesulap, bodoh. |
Tonto, lo sé. Bodoh, Aku tahu. |
Bragan, muchos de tus compañeros ya se retractaron de esa petición tonta. Bragan, sebagian besar teman-temanmu sudah menarik kembali petisi omong kosong ini. |
No voy a pegarte, tonto. Aku tak akan memukul mu, bodoh. |
Son unos tontos. Kalian bodoh. |
¡ Yo me encargaré de las chillonas, y tontas marionetas de Ciudad Gótica! Aku akan menjaga warga Gotham yang bodoh! |
Has hecho el tonto con esa chica. Kamu membodohi dirimu sendiri dengan gadis itu. |
Nos tratan como a tontos. Mencoba untuk membuat bodoh dari kita! |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tonto di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari tonto
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.