Apa yang dimaksud dengan suburban dalam Spanyol?
Apa arti kata suburban di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan suburban di Spanyol.
Kata suburban dalam Spanyol berarti pinggiran, pinggiran kota, peluaran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata suburban
pinggiran
|
pinggiran kota(suburban) |
peluaran
|
Lihat contoh lainnya
Estamos a punto de salir de los confines de esta vida suburbana. Kami akan keluar dari batas-batas ini kehidupan. |
Sólo desde la perspectiva del cambio climático el habitante urbano medio de EE.UU. tiene cerca de 1/3 de la huella de carbono del habitante suburbano medio, sobretodo porque la gente de los suburbios conduce mucho más y vive en edificios separados, hay mucha más superficie exterior por donde se escapa la energía. Dari sudut pandang perubahan iklim rata-rata penduduk kota di Amerika memiliki jejak karbon sepertiga dari rata-rata penduduk desa, terutama karena penduduk desa lebih banyak mengemudi dan tinggal di gedung-gedung terpisah, ada lebih banyak permukaan luar yang melepaskan energi. |
Por lo general no me atraen los deportistas suburbanos... Kau tahu, aku tidak biasa melakukan suburban, jock, Abercrombie clones, |
Matt Wendt fue reemplazado por Justin Sane, quien originalmente era el bajista de Suburban Legends . Matt Wendt kemudian digantikan Justin Sane yang awalnya bassist Suburban Legends. |
Y no es un fenómeno limitado a los adolescentes suburbanos que tienen un iPhone. Dan ini bukan fenomena penggunaan iPhone oleh remaja pinggiran kota. |
La solución, como se dice, puede ser mucho más difícil para la sociedad dominante que, digamos, un cheque de 50 dólares o ir con la iglesia a pintar algunas casas cubiertas de graffiti, o una familia suburbana donando una caja de ropa que ni siquiera ya quieren. Perbaikan ini, seperti itulah namanya, mungkin jauh lebih sulit untuk kelompok mayoritas dibandingkan, katakanlah, cek 50 dolar atau perjalanan gereja atau melukis rumah dengan coretan atau keluarga di desa menyumbangkan sekotak pakaian yang mereka tidak mau lagi. |
A pesar de su rica historia, Zgierz tiene sobre todo una arquitectura suburbana y es uno de los lugares preferidos para vivir de muchos profesionales de Łódz. Walau sejarahnya kaya, Zgierz memiliki banyak arsitektur pinggiran dan merupakan salah satu tempat tinggal kaum profesional Łódź. |
El Expreso Suburbano ha llegado al ghetto en la linea dos. KA Suburban Express telah tiba di rel dua. |
Tienen paisajes urbanos pero estacionamientos suburbanos. Mereka memiliki jalanan kota namun tempat parkir daerah pinggiran. |
Yo soy sólo de una escuela secundaria suburbana común. Aku cuma lulusan sekolah tata bahasa biasa. |
La red suburbana de Bombay transporta a millones de viajeros y siempre está atestada. Kereta-kereta daerah pinggir kota Mumbai mengangkut jutaan komuter dan tampaknya akan selalu kepenuhan. |
Una pequeña y perfecta vida suburbana. Kehidupan di pinggiran kota yang sempurna. |
Va sobre rieles por una calle suburbana, y los coches pasan por debajo. Berjalan di atas rel menyusuri jalan pinggiran kota, dan mobil-mobil berjalan di bawahnya. |
Cuatro de ellas con un área de 1.601 km2 hacen parte de distritos suburbanos ("Huyện" en vietnamita), lo que cubre las periferias semiurbanas alrededor de la ciudad con los límites municipales. Lima di antaranya (Luas: 1.601 km2) ditetapkan sebagai distrik suburban "Huyện" dalam bahasa Vietnam), meliputi daerah pertanian yang mengurban di sekitar kota yang termasuk dalam perbatasan resmi munisipalitas. |
Y eso del libro de jugadas suena a leyenda suburbana. Buku permainan itu terdengar seperti mitos. |
Terminal en Jalan Tun Razak ofrece servicios de autobuses rurales a varias ciudades y áreas suburbanas. Terminal sepanjang Jalan Tun Razak menyediakan layanan bus pedalaman ke berbagai kota dan daerah pinggiran. |
Las comunas suburbanas a menudo se unen con sus ciudades pricipeled para formar una comunidad encargada de manejar transporte público o incluso administrar impuestos locales. Komune pinggiran sering bekerjasama dengan kota di wilayah urban mereka untuk membentuk daerah yang dilengkapi dengan angkutan umum atau mengelola pemungutan pajak lokal. |
Corbeil-Essonnes también esta servida por la estación Essonnes – Robinson en la línea de raíl suburbana Transilien París-Lyon y por la estación Moulin-Galant en la Línea D RER de París. Corbeil-Essonnes juga dilayani stasiun Essonnes – Robinson pada jalur rel pinggiran Transilien Paris – Lyon dan oleh Moulin-Galant pada RER jalur D Paris. |
Estrellaste un vehículo sin licencia en una zona suburbana. Kau menjatuhkan pesawat tak berizin di area pemukiman. |
Es responsable del servicio de trenes suburbanos y regionales que operan entre y alrededor de las ciudades de Sídney, Newcastle y Wollongong, las tres mayores ciudades de Nueva Gales del Sur. Divisi ini bertugas menyediakan jasa kereta api komuter, 'antarkota' dan regional, dan sejumlah jasa kereta gerbong di dan sekitar Sydney, Newcastle dan Wollongong, tiga kota terbesar di New South Wales. |
La expansión suburbana a tierras baratas, en los últimos 50 años, ya saben, las tierras baratas en las afueras, ha ayudado a generaciones de familias a disfrutar del sueño americano. Pengembangan daerah pinggiran menjadi lahan murah selama 50 tahun terakhir Anda tahu lahan murah di luar batas kota -- telah menolong sekelompok keluarga menikmati impian Amerika. |
Él informa que, incluyendo las áreas suburbanas, ahora mismo hay en la ciudad 43 congregaciones, que crecen rápidamente. Ia melaporkan bahwa sekarang ada 33 sidang di kota itu—lebih banyak lagi jika daerah pinggiran dihitung—yang berkembang dengan pesat. |
¿Puedes decirme quién estaba conduciendo el Suburban negro? Bisa kau katakan padaku siapa yang menyetir Suburban hitam? |
Camisetas de $ 100 para princesitas suburbanas como tú. Ratusan dolar T-shirt untuk putri kecil pinggiran kota sepertimu. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti suburban di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari suburban
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.