Apa yang dimaksud dengan reja dalam Spanyol?

Apa arti kata reja di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan reja di Spanyol.

Kata reja dalam Spanyol berarti gerbang, barikade, halangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata reja

gerbang

noun

Necesito averiguar cómo pasar por esta reja impenetrable.
Hanya perlu mencari cara untuk bisa melewati gerbang besar ini.

barikade

noun

halangan

noun

A unos 35 metros de la Ruta 66 hay una reja que nos deja a mitad de camino.
Sekitar 36,5 meter di atas Rute 66, ada rangka besi halangi setengah jalan kita.

Lihat contoh lainnya

¡ Abre la maldita reja!
Buka gerbang sialan!
Abran la reja
Membuka pintu gerbang.
Rick, esta horda se está volviendo más grande que la que derrumbó la reja.
Rick, Gerombolannya semakin banyak dibandingkan pada saat mereka menyerang pagar saat itu.
Si fue así, fue bien tarde después de saltar la reja como un buen soldado de AAL.
/ Jika memang, mungkin dia yang malam itu melompati pagar seperti prajurit WAO terlatih.
Hay una reja a 30 metros detrás de ti.
Ada gerbang sekitar 30 yard di belakangmu.
Forzaron la reja.
Kunci gerbangnya juga dirusak.
Tu reja es muy facil de saltar.
Pagarmu terlalu mudah dipanjat.
¿Cómo vamos a trabajar en nuestras tácticas defensivas si no podemos siquiera escalar una reja?
Bagaimana kita akan merencanakan taktik pertahanan bila kita bahkan tidak bisa memanjat pagar?
Está a punto de saltar la reja
Baiklah, aku akan ke sana
El metal líquido se endurecerá... ambos manteniendo la integridad corporal para el caminante, además de fijarlos a la reja.
Logam cair akan mengeras... itu baik untuk mengeraskan tubuh walker, serta mengikat mereka di pagar.
Aquí tienes las llaves de la reja.
Ini kunci gerbangnya.
Abre la reja B y D.
Buka terali B dan D.
Si me atrapan, iré a la reja.
Jika aku tertangkap, aku akan diasingkan.
Hay una reja en la entrada pero so no va a ayudarte.
tapi itu tak akan membantumu.
¡ Abran la reja!
Buka gerbangnya!
Quizás pueda poner el autobús contra la reja.
Mungkin aku bisa mundurkan busnya untuk menahan pagarnya.
Escapó por la reja trasera hace como una hora.
Dia pergi lewat pintu belakang sejam lalu.
Solo una reja.
Hanya sebuah pagar.
Toda la reja es nueva, y en realidad el doctor la construyó
Pagar ini masih baru, Pak Dokter ini yang membuat sendiri
Por la reja- - sigan caminando.
Melalui gerbang, terus bergerak.
¡ Hay una reja!
Ada sebuah perapian!
Nadie responde en la reja. Y no puedo contactar a nadie en Seguridad.
Tak ada jawaban di pintu gerbang dan aku tak bisa menghubungi keamanan.
¡ Van a tirar la reja!
Mereka akan berjalan di gerbang!
La reja esta cerrada.
Gerbangnya terkunci.
El poeta escocés Robert Burns comparó la difícil situación del ser humano a la de un diminuto ratón de campo cuya madriguera él destrozó sin querer con la reja de su arado.
Menurut penyair Skotlandia Robert Burns, keadaan kita sama menyedihkannya seperti seekor tikus sawah kecil yang sarangnya tanpa sengaja hancur terkena pisau bajak Burns.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti reja di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.