Inggris
Apa yang dimaksud dengan modesty dalam Inggris?
Apa arti kata modesty di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan modesty di Inggris.
Kata modesty dalam Inggris berarti kesopanan, kesederhanaan, kerendahan hati. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata modesty
kesopanannoun Consider these other scriptural examples about clothing and what they teach us about modesty. Pertimbangkan teladan tulisan suci lainnya ini mengenai berpakaian dan apa yang diajarkannya kepada kita mengenai kesopanan. |
kesederhanaannoun How does modesty affect our attitude toward the law of chastity? Bagaimana kesederhanaan memengaruhi sikap kita terhadap hukum kesucian? |
kerendahan hatinoun How can modesty help us to cope with unfair criticism? Bagaimana tanggapan orang yang rendah hati jika dia dikritik? |
Lihat contoh lainnya
4 Another fine example of modesty was young Elihu. 4 Contoh lain yang baik berkenaan sifat bersahaja adalah Elihu yang masih muda. |
Modesty Makes Sense Masuk Akal untuk Bersahaja |
Unlike ambitious Absalom, Barzillai wisely displayed modesty. —Proverbs 11:2. Berbeda dengan Absalom yang ambisius, Barzilai dengan bijaksana memperlihatkan kesahajaan.—Amsal 11:2. |
Meekness, faith, modesty, these are the things that win lasting dearness for the woman of God. —Psalm 37:11; Hebrews 11:11, 31, 35; Proverbs 11:2. Kelembutan, iman, kesahajaan, inilah perkara-perkara yang akan menghasilkan perasaan kasih yang bertahan lama bagi seorang wanita Allah.—Mazmur 37:11; Ibrani 11:11, 31, 35; Amsal 11:2. |
Paul urged Christian women to “adorn themselves in well-arranged dress, with modesty and soundness of mind” —a principle that applies with equal force to men. Paulus mendesak para wanita Kristen agar ”berdandan dengan pakaian yang ditata dengan baik, dengan kesahajaan dan pikiran yang sehat” —prinsip yang juga berlaku bagi pria. |
The apostle Paul offered the inspired guidance: “I desire the women to adorn themselves in well-arranged dress, with modesty and soundness of mind, not with styles of hair braiding and gold or pearls or very expensive garb.” Rasul Paulus memberikan bimbingan yang terilham, ”Demikian juga hendaknya perempuan. Hendaklah ia berdandan dengan pantas, dengan sopan dan sederhana, rambutnya jangan berkepang-kepang, jangan memakai emas atau mutiara ataupun pakaian yang mahal-mahal.” |
All of us will be helped to be modest if we keep reminding ourselves that acting with modesty is the course of wisdom for young and old alike. Kita semua akan dibantu untuk bersifat rendah hati jika kita terus mengingatkan diri bahwa bertindak dengan rendah hati merupakan haluan yang bijaksana bagi tua maupun muda. |
Perhaps the most important aspect of real-life teaching is done as parents model chastity, modesty, and virtue in their own lives. Mungkin aspek paling penting mengenai pengajaran kehidupan nyata dilakukan ketika orang tua memberi contoh untuk kesucian, kesopanan, dan kebajikan dalam kehidupan mereka sendiri. |
" So just skip the modesty, let's love. " Jadi jangan terlalu rendahan hati, mari kita bercinta |
Tell the story from the section “Blessings Associated with Modesty,” and invite family members to share blessings they have received or observed from dressing modestly. Ceritakan kisah dari bagian “Berkat-Berkat Berkaitan dengan Kesopanan,” dan ajaklah anggota keluarga untuk berbagi berkat yang telah mereka terima atau patuhi dari berpakaian sopan. |
As a result, I sometimes lacked modesty and failed to recognize personality flaws in myself.” Akibatnya, saya kadang-kadang kurang bersahaja dan tidak menyadari cacat kepribadian dalam diri saya.” |
Subsequently the leading patrician matrons prevented her from attending the sacred rights of Pudicitia, the goddess of modesty, arguing that she had dishonoured her family by marrying a plebeian. Selanjutnya, sahabat-sahabat patrician terkemuka mencegahnya untuk menghadiri hak-hak suci Pudicitia, dewi kerendahan hati, dengan alasan bahwa ia telah menghina keluarganya dengan menikah dengan seorang plebs. |
How can modesty help us to cope with unfair criticism? Bagaimana tanggapan orang yang rendah hati jika dia dikritik? |
At Micah 6:8, we read: “What is Jehovah requiring of you? Only to exercise justice, to cherish loyalty, and to walk in modesty with your God!” Di Mikha 6:8, kita membaca, ”Apa yang Yehuwa minta sebagai balasan darimu selain menjalankan keadilan dan mengasihi kebaikan hati dan bersahaja dalam berjalan dengan Allahmu?” |
In what way is modesty related to our limitations? Dalam cara apa kesahajaan terkait dengan keterbatasan kita? |
(2 Samuel 6:6, 7) So, if we do not know what to do or whether we are authorized to do something, we should display modesty and consult those having discernment. (2 Samuel 6:6, 7) Jadi jika kita tidak tahu apa yang harus kita lakukan atau apakah kita berwenang melakukan sesuatu, kita hendaknya memperlihatkan kesahajaan dan meminta petunjuk dari mereka yang mengerti. |
Jesus —The Supreme Example of Modesty Yesus —Teladan Kesahajaan yang Terunggul |
Modesty encourages patience and moderation in loving relationships, requiring that the conditions for the definitive giving and commitment of man and woman be fulfilled to one another. Kesahajaan mendorong kesabaran dan pengendalian diri dalam hubungan cinta kasih, menuntut dipenuhinya kondisi-kondisi pemberian secara mutlak serta komitmen timbal balik dari suami dan istri. |
And modesty is the foundation stone of chastity. Dan kesopanan adalah landasan kemurnian akhlak. |
At all times we do well to reflect on the apostle Paul’s counsel for Christians to be adorned in “well-arranged dress, with modesty and soundness of mind.”—1 Tim. Selalu bermanfaat bagi kita untuk memikirkan dng sungguh-sungguh nasihat Paulus bagi orang-orang Kristen untuk berdandan dng ”pakaian yg ditata dng baik, disertai kesahajaan dan pikiran yg sehat”.—1 Tim. |
With good reason, then, it might be said that modesty is a fine ornament for young and old. Maka, memang beralasan untuk mengatakan bahwa rendah hati adalah sifat yang luhur bagi tua dan muda. |
Why Modesty? Mengapa Kesopanan? |
Why Modesty Still Matters Rendah Hati Masih Penting |
Under your false modesty you are a whore Like I never knew in my youth. " Dalam kesederhanaan faIse Anda Anda seorang pelacur Iike aku tidak pernah tahu di masa mudaku " |
For teachers: For help with questions about modesty and chastity, you may want to refer to the pamphlet titled For the Strength of Youth (item number 36550), which is available at distribution centers and at LDS.org and which may be available at your meetinghouse library. Untuk guru: Untuk membantu dengan pertanyaan-pertanyaan seputar kesopanan dan kemurnian akhlak, Anda mungkin ingin merujuk pada pamflet berjudul Untuk Kekuatan Remaja (nomor bahan 36550 299), yang tersedia di pusat distribusi dan di LDS.org dan yang mungkin tersedia di perpustakaan gedung pertemuan Anda. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti modesty di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari modesty
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.