Apa yang dimaksud dengan married dalam Inggris?

Apa arti kata married di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan married di Inggris.

Kata married dalam Inggris berarti menikah, bersuami, mengawini. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata married

menikah

adjective

But in spite of the merits of being single, they do want to get married some day.

Terlepas dari keuntungan yang didapat dari membujang, mereka berkeinginan untuk menikah suatu hari nanti.

bersuami

adjective

I fell in love with a married lady, and somehow, she fell in love with me.

Aku jatuh cinta dengan wanita yang bersuami, dan dia juga jatuh cinta padaku.

mengawini

verb

Would she literally prefer to die if her son married one of the daughters of Heth?

Apakah ia memang mau mati seandainya putranya mengawini seorang wanita Het?

Lihat contoh lainnya

Not being married, she said: “How is this to be, since I am having no intercourse with a man?”

Karena belum menikah, ia bertanya, ”Bagaimana hal itu bisa terjadi, karena aku tidak melakukan hubungan dengan seorang pria?”

How was she to broach the subject of getting legally married?

Bagaimana ia dapat memulai pembicaraan tentang pengesahan pernikahan?

Your father didn't love me when we married.

Ayahmu tidak mencintai Aku ketika kami menikah.

The term is less likely to be applied to a married couple, where a breakup is typically called a separation or divorce.

Istilah ini jarang digunakan untuk pasangan yang menjalin hubungan perkawinan, karena akhir dari hubungan mereka umumnya disebut "pisah" atau "cerai".

Married?

Sudah menikah?

Presumably out of gratitude for this, Jeonji made several members of the Hae clan ministers, as well as marrying Lady Palso of the Hae clan.

Barangkali karena rasa berterima kasih akan hal ini, Jeonji menunjuk beberapa anggota dari klan Hae sebagai menteri, dan juga menikahi Lady Palso yang berasal dari klan Hae.

“We’ve been happily married for 16 years,” says Tony.

”Kami sudah 16 tahun menikah dan kami berbahagia,” kata Tony.

For example, he stopped smoking and heavy drinking, and he married the woman with whom he had been living for 15 years.

Misalnya, ia tidak merokok atau minum berlebihan lagi, dan ia menikahi wanita yang sudah hidup bersamanya selama 15 tahun.

How much will it take to buy an apartment or a car, to get married, or to put my child through school?

Berapa banyak yang dibutuhkan untuk sebuah apartemen atau mobil, untuk menikah, atau untuk menyekolahkan anak?

I'm getting married... damn.

Aku akan menikah... sialan.

You two married for love, I know.

Kalian berdua menikah karena cinta, aku tahu.

Married or not, it matters little now anyhow.

Menikah atau tidak, sudah tidak penting lagi.

You are the best husband I never married.

Kau suami terbaik yang tidak pernah kunikahi.

The composer married Barbara Kemp, the soprano who sang the title role.

Ia menikah dengan Barbara Kemp, soprano yang menyanyikan tokoh utama opera tersebut.

Moral issues, on topics such as abortion, homosexuality, and couples living together without being married, often become a hotbed of controversy.

Masalah-masalah moral seperti aborsi, homoseksualitas, dan hidup bersama tanpa menikah, sering menjadi topik perdebatan.

Bourdain married his high school girlfriend, Nancy Putkoski, in 1985, and they remained together for two decades, divorcing in 2005.

Bourdain menikahi kekasih SMA-nya, Nancy Putkoski, pada tahun 1985, lalu bercerai tahun 2005.

Their daughter married Anthony Tissington Tatlow (1789–1828), who became a partner of Mawe's in a shop in Cheltenham in 1816.

Anak perempuannya menikah dengan Tissington Tatlow (1789–1828), yang kemudian menjadi rekan kerja di toko di Cheltenham tahun 1816.

They were married immediately and he took his bride to Mileto where the marriage was celebrated.

Mereka segera menikah dan ia membawa istrinya ke Mileto tempat pernikahan itu dirayakan.

Once they marry, they should remain together.

Jika sudah kawin, mereka harus tetap tinggal bersama.

She had an older sister who married Shangguan An, a son of Shangguan Jie; their daughter became Emperor Zhao's wife.

Dia memiliki seorang kakak perempuan yang menikahi Shangguan, putra Shangguan Jie; putri mereka menjadi istri Kaisar Zhao.

Tony warns Winston that if Kate doesn't return to marry Garth on the next full moon, war will be declared for their territory.

Tony memperingatkan Winston bahwa pada bulan purnama berikutnya jika Kate tidak kembali menikahi Garth, ia dan kelompoknya akan menyatakan perang untuk wilayah mereka.

David De La Croix and Hippolyte d'Albis developed the Missing Bride Index and a mathematical model showing that over time, as rich and affluent families continue to abort female babies and raise male children and as less wealthy families have girls, more males will be more affluent and the prospects for women to marry will increase.

David De La Croix dan Hippolyte d'albis mengembangkan Missing Bride Index dan model matematika yang menunjukkan bahwa seiring berjalannya waktu, keluarga-keluarga kaya dan makmur terus menggugurkan bayi perempuan dan membesarkan anak laki-laki.

Rushworth divorces her and Mr Crawford refuses to marry her.

Rushworth menceraikannya dan ia dikembalikan ke keluarganya karena Mr Crawford menolak untuk menikahinya.

All men are terrified of getting married, because it reminds them of everything they're never gonna get to do.

Semua pria takut menikah, karena itu mengingatkan mereka akan hal yang tak bisa mereka lakukan lagi.

In 1922, when he was 23, he married Winnie, a pretty young Texan, and began making plans to settle down and raise a family.

Pada tahun 1922, ketika berusia 23 tahun, ia menikahi Winnie, seorang gadis Texas yang cantik, dan berencana untuk menetap dan mempunyai anak-anak.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti married di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.