Apa yang dimaksud dengan 假设 dalam Cina?
Apa arti kata 假设 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 假设 di Cina.
Kata 假设 dalam Cina berarti menganggap, anggapan, anggap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 假设
menganggapverb 他们 会 只是 假设 SHE 是 一些 青少年 谁 跑 了 。 Mereka hanya akan menganggap bahwa seorang remaja telah kabur dari rumah. |
anggapannoun 他们 会 只是 假设 SHE 是 一些 青少年 谁 跑 了 。 Mereka hanya akan menganggap bahwa seorang remaja telah kabur dari rumah. |
anggapverb 他们 会 只是 假设 SHE 是 一些 青少年 谁 跑 了 。 Mereka hanya akan menganggap bahwa seorang remaja telah kabur dari rumah. |
Lihat contoh lainnya
例如,假设经理帐号所用币种为美元 (USD),而某个客户帐号使用英镑 (GBP)。 Misalnya, mata uang yang digunakan untuk akun manager adalah dolar AS (USD), namun salah satu akun yang dikelola menggunakan pound Inggris (GBP). |
彼得前书4:8;箴言10:12)再者,假设一个人离开耶和华的百姓。 (1 Petrus 4:8; Amsal 10:12) Selain itu, andaikata seseorang memisahkan diri dari umat Yehuwa. |
假设您的一位用户曾在 2014 年访问巴西,但目前不在那里。 Misalnya, salah satu pengguna Anda mengunjungi Brasil pada tahun 2014, tetapi sekarang berada di lokasi yang berbeda. |
不妨 假设 恶魔 附身 在 这里 的 市民 身上 katakan apakah Para Iblis merasuki orang2 di kota ini. |
他的一些设备受到启发的早期产品,如他的不朽的水钟,基于阿基米德的一个假设。 Beberapa peralatannya terinspirasi oleh peralatan-peralatan sebelumnya, seperti salah satu jam airnya yang monumental, yang berdasarkan Pseudo-Archimedes. |
假设有位统治者具备以赛亚书9:6,7所提及的资格,你认为他能够解决世界的难题吗?[ ”Andaikan seorang penguasa memiliki sifat-sifat spt yg disebutkan di Yesaya 9:5, 6? |
假设你得了这个顽症,有人立刻把你治愈,而且毫无痛感,你会有什么反应呢? Apa yang akan Saudara rasakan jika Saudara disembuhkan dalam sekejap dan tanpa rasa nyeri dari penyakit yang mengerikan dan fatal yang terus merusak tubuh Saudara dan membuat Saudara dikucilkan oleh masyarakat? |
例如,假设某次会话从 8 点 50 分开始,在 9 点 10 分结束,在这种情况下,系统会将一位用户归入 8 到 9 点的时段,并针对 8 点计入一次会话,但针对 9 点则不会计入会话次数。 Misalnya, jika sesi dimulai pada pukul 8.50 dan berakhir pada pukul 9.10, akan ada pengguna yang dikaitkan ke pukul 8 dan 9, satu sesi pada pukul 8, tetapi nol sesi pada pukul 9. |
但 我 不能 恐惧 任何 大胆 的 假设 Tapi saya tidak bisa hidup dalam ketakutan karena pemikiran " bagaimana jika? ". |
我来解释为什么会这样 假设你参与一项 意图使你紧张的研究中 Untuk menjelaskan bagaimana prosesnya, Saya ingin Anda semua berpura-pura menjadi peserta sebuah penelitian yang dirancang untuk membuat Anda stres. |
假设你已经仔细搜集了很多资料,并且编排好,作为讲话的正文。 SAUDARA mungkin telah mengadakan riset yang cermat dan telah menyusun bahan untuk penjabaran khotbah Saudara. |
假设 妳 和 一个 叫 巴菲 的 当 朋友 'Anggaplah kau ada teman baru bernama Barfi.' |
假设你在一个偏远、渺无人烟的海岛沿着岸边走,突然发现一块大石上刻着“JOHN 1800”(约翰1800年)。 Selagi berjalan menyusuri pantainya, Anda melihat ”John 1800” terpahat pada sebuah batu besar. |
注意:本节中的步骤假设您已创建并配置了隔离区政策。 Catatan: Langkah-langkah di bagian ini mengasumsikan bahwa Anda telah membuat dan mengonfigurasi kebijakan karantina. |
例如,假设您的漏斗定义为 /step1 > /step2 > /step3 > 目标,而某个用户直接从 /step2 浏览到目标,跳过了 /step1 和 /step3。 Misalnya, corong Anda ditentukan sebagai /langkah1 > /langkah2 > /langkah3 > sasaran, dan pengguna menjelajah dari /langkah2 ke sasaran, melewati /langkah1 dan /langkah3. |
尽管这听上去完全合乎逻辑,但我在2015年一篇论文中提到这些假设并不一定是完全准确的。 Tapi, meski asumsi-asumsi tersebut jelas terdengar logis, seperti saya uraikan dalam sebuah makalah yang diterbitkan tahun 2015, mereka tidak sepenuhnya akurat. |
我们 假设 一下 Kita akan lihat. |
假设 你 有心 的话 Berarti maksudmu kau punya hati? |
假设您是鞋类零售商,有一位潜在客户刚刚放弃了她的购物车。 Misalnya, Anda pengecer sepatu dan calon pelanggan Anda baru saja mengabaikan keranjang belanjanya. |
现在 , 我们 不得不 假设 最坏 的 情况 发生 Sekarang, kita harus menganggap yang terburuk. |
也许你特别喜欢某种食物——假设是草莓。 Mungkin anda sangat suka makanan tertentu—misalnya durian. |
科特雷尔是委员会的成员之一,他在1980年说,委员会的大部分成员觉得,复临派信徒只要借助一系列的“假设”,对但以理书8:14的解释就“大致上可以确立”,于是“可以把这些难题忘记了”。 Pada tahun 1980, anggota komite Cottrell mengatakan bahwa sebagian besar anggota komite merasa bahwa interpretasi Adven mengenai Daniel 8:14 bisa saja ”diteguhkan secara memuaskan” melalui serangkaian ”asumsi” dan problem-problem tersebut ”hendaknya dilupakan”. |
假设你打算邀请会众里一些朋友到家里作客。 Katakanlah Anda ingin mengadakan acara ramah tamah dengan teman-teman di sidang. |
为什么假设突变造成进化可说是全无根据的? Mengapa asumsi bahwa evolusi disebabkan oleh mutasi tidak berdasar? |
假设他虽时常使用汽车,却从不为汽车加油或换油,并且将车用来运送牛粪? Misalkan ia mencoba menjalankannya tanpa pernah mengisi oli atau mengganti oli, dan ia menggunakannya untuk mengangkut sampah? |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 假设 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.