Apa yang dimaksud dengan interno dalam Spanyol?

Apa arti kata interno di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan interno di Spanyol.

Kata interno dalam Spanyol berarti dalam, intern, tersembunyi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata interno

dalam

adjective

Esto es para uso interno.

Ini untuk penggunaan dalam.

intern

adjective

Estaba clavada en el tracto gastrointestinal causando la perforación del peritoneo hemorragia interna, infección y muerte.

Itu bersarang di saluran pencernaan - nya menyebabkan perforasi peritoneum, intern perdarahan, infeksi dan kematian.

tersembunyi

adjective

Lihat contoh lainnya

Los resultados ofrecerán una visión única del interior de la Tierra desde el espacio, posibilitando el estudio en detalle de la composición y los procesos internos terrestres, y el aumento de nuestro conocimiento de los procesos atmosféricos y la circulación oceánica que afecta al clima y a las condiciones meteorológicas.

Hasilnya akan menawarkan pemandangan unik dari dalam bumi dari luar angkasa, yang memungkinkan komposisi dan proses interior yang akan dipelajari secara rinci dan meningkatkan pengetahuan kita tentang proses atmosfer dan pola sirkulasi laut yang mempengaruhi iklim dan cuaca.

Nos desafían a dejar de aceptar el mundo y.... Sabes, enfrentar nuestros monstruos internos... y encontrar la fuerza para derrotarlos.

Ini menantang kita untuk berhenti menerima dunia dan kau tahu, menghadapi monster batin kita dan menemukan kekuatan untuk menaklukkannya.

Tampoco una incisión y ninguna examinación interna.

Tidak ada irisan Y, tidak ada pemeriksaan internal.

Sr. Interno, corte con esa basura aburrida y muéstrenos algo honesto.

Mr Magang, memotong omong kosong membosankan dan menunjukkan kita beberapa kejujuran.

Con el debate de la corrupción tomando la prensa, el gobierno se las arregla para dejar de lado la sensible discusión sobre las luchas políticas internas [en].

Dengan debat korupsi mengambil alih perhatian pers, pemerintah berhasil mengesampingkan diskusi sensitif pada pertarungan politik.

Asuntos Internos, ¿verdad?

Urusan internal, kan?

Sin embargo, y a pesar de todas las esperanzas las conversaciones, que iban a centrarse en el problema del territorio y en crear un nuevo mapa de fronteras internas para una futura federación de Chipre, terminaron sin acuerdo alguno.

Meskipun semua harapan itu, pembicaraan tersebut yang mana dimaksudkan untuk fokus pada masalah teritorial dan membuat peta baru atas batas-batas internal untuk sebuah Federasi Siprus di masa depan, berakhir tanpa kesepakatan.

Es increíble de ver pero no sucede nada psíquico o paranormal; simplemente estos cangrejos tienen ciclos internos que se condicen, por lo general, con lo que sucede a su alrededor.

Suatu hal yang luar biasa untuk dilihat, namun tidak ada hal yang aneh atau mistis terjadi di sini; sederhananya kepiting mimi ini memiliki siklus internal yang sesuai, biasanya, dengan apa yang terjadi di sekitarnya.

Solo entonces, te comenzara a ver como un ser humano Con toda tu belleza interna

Hanya dengan cara itulah dia akan mulai memandangmu sebagai manusia dengan semua Inner Beauty yang kaumiliki.

El lado interno de esta membrana reviste un espacio denominado “cavidad peritoneal”.

Sisi dalam dari membran ini membatasi suatu ruang yang disebut lubang peritoneal.

Con eso, el corazón de Nabal “llegó a estar muerto dentro de él, y él mismo quedó como una piedra”, lo que quizás haga referencia a algún tipo de parálisis o al efecto de estas palabras en sus emociones internas.

Mendengar itu, ”jantung [Nabal] mati di dalam dirinya, dan dia menjadi seperti batu”; ini mungkin menunjukkan suatu jenis kelumpuhan atau bisa juga memaksudkan pengaruhnya atas emosi Nabal.

Han arruinado tu circulación interna.

Itu sudah merusak sirkulasi internalmu.

Con esto podemos obtener la información interna de nuestra felicidad psíquica y armar una historia de los comportamientos en el tiempo.

Dan dengan ini, kita dapat memperoleh apa yang terjadi dalam jiwa kita dan membangun kisah tentang perilaku kita dari waktu ke waktu.

Sí, pero... su existencia externa no se compara... con la agonía interna que siente por la soledad.

Ya, tapi... keberadaan luarnya tak... sebanding dengan derita kesepiannya.

Es posible que tengas problemas si hay poco espacio de almacenamiento interno en tu dispositivo o si este está lleno.

Anda dapat melihat masalah jika penyimpanan internal perangkat sudah penuh atau hampir penuh.

3 Cada vez más jóvenes descubren que carecen de la fortaleza interna para encararse a las presiones de la vida.

3 Makin lebih banyak anak muda merasa bahwa mereka kurang memiliki kekuatan batin untuk mengatasi tekanan-tekanan dalam kehidupan.

Otra piedra de tropiezo se presenta cuando servimos a Dios generosamente con tiempo y cheques, pero retenemos parte de nuestro fuero interno, ¡queriendo decir que todavía no somos completamente de Él!

Batu sandungan selalu akan ada ketika kita melayani Allah dengan menggunakan waktu serta uang kita dengan murah hati tetapi menyisakan sebagian untuk kebutuhan kita karena kita merasa masih belum sepenuhnya menjadi milik-Nya!

Los asuntos internos?

Hubungan internal?

Bueno, por un lado, es la suma de las áreas de los cuadrados internos, ¿cierto?

Di satu sisi itu adalah jumlah luas dari persegi yang ada di dalamnya, bukan?

Transmiten datos sobre el ambiente interno y el externo del cuerpo [...]

Mereka membawa berita tentang keadaan di dalam dan di luar tubuh anda . . .

Esto es posible porque el gozo verdadero es una cualidad del corazón, una profunda cualidad interna, espiritual.

Ini dapat diwujudkan karena sukacita sejati adalah sifat hati, sifat batin yang lebih dalam, suatu sifat rohani.

Tiene un problema en el oído interno.

Masalah dalam telinga.

Nota sobre las pruebas internas: existen algunas excepciones de pagos y distribución en algunos países.

Catatan tentang pengujian internal: Ada beberapa pengecualian distribusi dan pembayaran di tingkat negara untuk pengujian internal.

Aunque ya ha pasado un año desde la reunificación política y económica de Alemania, hay luchas internas en el país.

Walaupun Jerman telah dipersatukan secara politik dan ekonomi selama hampir satu tahun, negara tersebut masih berjuang.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti interno di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari interno

Apa yang dimaksud dengan PIB dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan abrir dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan caracol dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan comercio dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan dentro dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan extensión dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan fuero dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan interior dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan intermitente dalam Spanyol?