Apa yang dimaksud dengan innuendo dalam Inggris?

Apa arti kata innuendo di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan innuendo di Inggris.

Kata innuendo dalam Inggris berarti sindiran, perlian, kiasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata innuendo

sindiran

noun

Why would I have a problem with your little sexual innuendo?

Kenapa aku harus bermasalah dengan sindiran seksualmu itu?

perlian

noun

kiasan

noun

Lihat contoh lainnya

Perhaps that entitles me to an occasional innuendo.

Mungkin aku boleh menyindir sesekali.

Or youths in school may pepper their talk with obscene jokes and sexual innuendos.

Atau, anak-anak sekolah mungkin membumbui obrolan mereka dengan lelucon yang jorok dan cabul.

Or appreciating crude sexual innuendo.

Atau menilai sindiran seksual.

Upon close examination, many of the popular standards turn out to have a surprising number of sexual innuendos and veiled references to immorality.

Bila diselidiki dengan saksama, ternyata banyak dari standar populer yang mengandung sindiran seksual dan petunjuk terselubung ke arah perbuatan amoral dalam jumlah yang mengejutkan.

Dr. Slump is mainly a comedy series, filled with puns, toilet humor and sexual innuendos.

Dr. Slump aslinya merupakan serial komedi yang berisi plesetan, humor dewasa dan innuendos seksual.

“Making snide remarks, innuendos, or jokes about your wife will only crush her confidence, destroy her trust, and damage your marriage.” —Brian.

”Kalau kita menyindir atau mengeluarkan kata-kata dan candaan yang menghina istri kita, dia akan merasa rendah diri dan tidak percaya lagi pada kita. Perkawinan kita pun akan hancur.” —Brian.

Toward the end of the session, they wrote a song on the spot at Presley's request: "Santa Claus Is Back in Town", an innuendo-laden blues.

Menjelang akhir sesi, mereka menulis sebuah lagu atas permintaan Presley: "Santa Claus Is Back in Town", sebuah lagu blues yang sarat dengan innuendo.

Innuendo is nobody's friend.

Tak ada yang suka sindiran.

“Carping, picking, throwing little innuendoes around,” Michael recalls, “Adrian and I were always at each other, and I thought it was just going to wear us out.

Michael mengenang, ”Saya dan Adrian selalu mencela, mengomel, dan menyindir, dan saya berpikir bahwa lama-lama ini akan melelahkan kami.

The exact identity of the song's subject—and the nature of their relationship—was cause for a certain amount of innuendo at the time, as Michael had not confirmed his homosexuality and did not do so until 1998.

Identitas tepat dari subjek dan-sifat lagu itu adalah penyebab sejumlah sindiran pada saat itu, seperti Michael belum mengkonfirmasikan bahwa ia homoseksualitas dan tidak memberitau sampai tahun 1998.

I INTENDED NO INNUENDO!

Aku DIMAKSUDKAN NO sindiran!

Many such statements distort current Church teachings and are based on rumors and innuendos.

Banyak pernyataan seperti itu memutarbalikkan ajaran-ajaran Gereja yang ada dan berdasarkan desas-desus dan sindiran.

I can not even believe this is just homosexual innuendo!

Aku tidak bisa percaya ini hanya homoseksual sindiran!

We want the governor to escape any innuendos from his enemies or the papers and that fucking TV.”

Kita tak ingin sang gubernur disindir-sindir oleh musuh-musuhnya ataupun media massa.""

Lyrically, the songs on The Fame talk about being famous and achieving popularity; "Poker Face" is about sexual innuendo and teasing.

Ditinjau dari segi liriknya, lagu-lagu di dalam The Fame berbicara tentang menjadi terkenal dan mencapai popularitas; "Poker Face" menceritakan tentang hasrat seksual.

Foreign policy cannot be conducted on the basis of hunches and innuendo.

Kebijakan luar negeri tidak berdasar pada tuduhan dan dugaan.

And now your reputation is being trashed by rumor and innuendo?

Lalu sekarang reputasimu mulai hancur gara-gara gosip dan gunjingan?

The report also revealed that “each year, teenagers view nearly 15000 sexual references, innuendoes, and jokes.”

Laporan itu juga menyingkapkan bahwa ”setiap tahun, para remaja melihat hampir 15.000 referensi dan gurauan seksual, maupun bahan-bahan yang menyiratkan seks”.

Palace innuendo.

Sindiran buat Istana.

Many of her songs, particularly on Teenage Dream, reflect on love between teenagers; W described the album's sexual innuendos as "irresistible hook-laden melodies".

Banyak lagunya, pada umumnya dalam album Teenage Dream, merefleksikan cinta antara remaja; W menggambarkan sindiran seksual album sebagai "melodi sarat-mesra yang tak tertahankan".

Entertainment venues, sporting events, advertising, and even social media are increasingly saturated with sexual images and innuendo.

Tempat-tempat hiburan, kegiatan olahraga, iklan, dan bahkan media sosial semakin dipenuhi dengan gambar-gambar dan sindiran seksual.

This path can lead “to nothing but jealousy, quarrelling, insults and malicious innuendoes —continual wrangling, in fact, among men of warped minds who have lost their real hold on the truth but hope to make some profit out of the Christian religion.” —1 Timothy 6:3-5, Phillips.

Jalan ini dapat menuju ”kepada kesia-siaan dan iri hati, pertengkaran, hinaan dan sindiran-sindiran yang jahat—sebenarnya, pergumulan terus-menerus di antara orang-orang yang sesat pikirannya yang telah kehilangan pegangan yang benar pada kebenaran dan berharap untuk mendapatkan keuntungan dari agama Kristen”.—1 Timotius 6:3-5, Phillips.

"All God's People" is taken from the album Innuendo, where as "Mad the Swine" is a very early, previously unreleased song from 1973.

"All God's People" diambil dari album Innuendo, dimana "Mad the Swine" adalah lagu awal, yang belum dirilis dari tahun 1973.

“NO WOMAN should have to run a daily gauntlet of sexual innuendo,” says magazine editor Gretchen Morgenson, “but neither is it reasonable for women to expect a pristine work environment free of coarse behavior.”

”TIDAK SEMESTINYA seorang wanita harus terus-menerus menahan sindiran seksual setiap hari,” kata editor majalah bernama Gretchen Morgenson, ”tetapi tidak masuk akal pula jika para wanita mengharapkan lingkungan kerja yang murni, bebas dari perilaku kasar.”

(2 Corinthians 11:12-15) To attain their objectives, such men may resort to a selective use of evidence, emotionally loaded language, misleading half-truths, devious innuendo, and even outright lies.

(2 Korintus 11:12-15) Untuk mencapai tujuan mereka, pria-pria semacam itu bisa jadi menggunakan hanya bukti-bukti yang mendukung cara berpikir mereka, bahasa yang menggugah emosi, pernyataan tidak sepenuhnya benar yang menyesatkan, kata-kata bermakna ganda yang licik, dan bahkan dusta yang terang-terangan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti innuendo di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari innuendo

Apa yang dimaksud dengan innocence dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan innocent dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan innocuous dalam Inggris?