Inggris
Apa yang dimaksud dengan indefinite dalam Inggris?
Apa arti kata indefinite di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan indefinite di Inggris.
Kata indefinite dalam Inggris berarti samar-samar, tidak pasti, tidak tentu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata indefinite
samar-samaradjective |
tidak pastiadjective The Hebrew word ʽoh·lamʹ carries the thought of indefinite or uncertain time. Kata Ibrani ʽoh·lamʹ mengandung gagasan mengenai waktu yang tidak tertentu atau tidak pasti. |
tidak tentuadjective The Hebrew word ʽoh·lamʹ carries the thought of indefinite or uncertain time. Kata Ibrani ʽoh·lamʹ mengandung gagasan mengenai waktu yang tidak tertentu atau tidak pasti. |
Lihat contoh lainnya
Our just and loving God will not tolerate this indefinitely. Allah kita yang adil dan pengasih tidak akan selamanya mentoleransi hal ini. |
Jehovah had foretold: “Moab herself will become just like Sodom, and the sons of Ammon like Gomorrah, a place possessed by nettles, and a salt pit, and a desolate waste, even to time indefinite.” Yehuwa telah menubuatkan, ”Moab akan menjadi seperti Sodom dan bani Amon seperti Gomora, yakni menjadi padang jeruju dan tempat penggalian garam dan tempat sunyi sepi sampai selama-lamanya.” |
Examine me, and know my disquieting thoughts, and see whether there is in me any painful way, and lead me in the way of time indefinite.” —Psalm 139:23, 24. Periksalah aku, dan kenalilah pikiran-pikiranku yang menggelisahkan, dan lihat apakah ada jalan yang menyakitkan pada diriku, dan tuntunlah aku di jalan kekekalan.” —Mazmur 139:23, 24. |
This leads all the people to prostrate themselves and thank Jehovah, “for he is good, for his loving-kindness is to time indefinite.” Hal ini mendorong seluruh rakyat sujud menyembah dan mengucap syukur kepada Yehuwa, ”sebab Ia baik! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setiaNya.” |
The One making His beautiful arm go at the right hand of Moses; the One splitting the waters from before them in order to make an indefinitely lasting name for his own self; the One making them walk through the surging waters so that, like a horse in the wilderness, they did not stumble? Pribadi yang membuat lengan-Nya yang indah menyertai tangan kanan Musa; Pribadi yang membelah air di hadapan mereka untuk membuat bagi dirinya suatu nama yang akan bertahan sampai waktu yang tidak tertentu; Pribadi yang membuat mereka berjalan melintasi air yang bergelora, sehingga seperti kuda di padang belantara, mereka tidak tersandung? |
Says Isaiah 26:4: “Trust in Jehovah, you people, for all times, for in Jah Jehovah is the Rock of times indefinite.” Yesaya 26:4 menganjurkan, ”Kamu sekalian, percayalah kepada Yehuwa sepanjang zaman, karena Yah Yehuwa adalah Gunung Batu untuk waktu yang tidak tertentu.” |
(Jos 8:1-27) Ai’s king was executed, and the city was reduced to “an indefinitely lasting mound [Heb., tel], as a desolation down to this day.” —Jos 8:28. (Yos 8:1-27) Raja Ai dieksekusi, dan kota itu dihabisi ”sampai menjadi timbunan puing [Ibr., tel] sampai waktu yang tidak tertentu, menjadi tempat yang tandus dan telantar sampai hari ini”.—Yos 8:28. |
More than that, their resolve to remain faithful servants of the Supreme Sovereign of the universe, Jehovah, must have deepened as they five times sang the refrain “for his loving-kindness is to time indefinite.” —Psalm 118:1-4, 29. Lebih dari itu, tekad mereka untuk tetap setia melayani Pribadi Yang Maha Berdaulat di alam semesta, Yehuwa, pasti lebih diteguhkan seraya mereka menyanyikan lima kali refrain ”karena kebaikan hatinya yang penuh kasih ada sampai waktu yang tidak tertentu”. —Mazmur 118: 1-4, 29. |
Will this be temporary, or will you have ownership indefinitely? Apakah ini sementara atau kalian akan memiliki bangunan ini selamanya? |
(Numbers 23:19; Romans 11:33, 34) The Bible states: “To time indefinite the very counsel of Jehovah will stand.” (Bilangan 23:19; Roma 11:33, 34) Alkitab menyatakan, ”Sampai waktu yang tidak ditentukan rancangan Yehuwa akan tetap berlaku.” |
Will people have to go on enduring such harsh realities of life indefinitely? Apakah orang-orang harus menderita kenyataan hidup yang kejam demikian tanpa habis-habisnya? |
Even time indefinite he has put in their heart, that mankind may never find out the work that the true God has made from the start to the finish.” Bahkan ia menaruh waktu yang tidak tertentu dalam hati mereka, agar manusia tidak pernah dapat memahami pekerjaan yang dibuat oleh Allah yang benar sejak permulaan sampai akhir.” |
Once enthroned, Jesus would rule “to time indefinite.” Setelah ditakhtakan, Yesus akan memerintah untuk ”waktu yang tidak tertentu”. |
Thus, the faithful ones in Judah heeded Isaiah’s exhortation: “Trust in Jehovah, you people, for all times, for in Jah Jehovah is the Rock of times indefinite.” Oleh karena itu, orang-orang yang setia di Yehuda mengindahkan anjuran Yesaya, ”Kamu sekalian, percayalah kepada Yehuwa sepanjang zaman, karena Yah Yehuwa adalah Gunung Batu untuk waktu yang tidak tertentu.” |
After an indefinite period of time, Abel made an offering to Jehovah God. Setelah suatu waktu yang tidak disebutkan lamanya, Habel memberikan persembahan kepada Allah Yehuwa. |
And if you fail your terms of service or tell anyone you're a tooth fairy, your time will be extended indefinitely. Dan jika kau gagal mematuhi peraturan atau mengatakan kalau kau seorang peri gigi, masa hukumanmu akan diperpanjang. |
But the kingdom and rulership of the Most High God are to time indefinite, from generation to generation, that is to say, forever, to time without end. Tetapi kerajaan dan pemerintahan dari Allah yang maha tinggi adalah untuk selama-lamanya, dari generasi ke generasi, artinya kekal-abadi sepanjang masa. |
Your kingship is a kingship for all times indefinite, and your dominion is throughout all successive generations.” KerajaanMu ialah kerajaan segala abad, dan pemerintahanMu tetap melalui segala keturunan.” |
Their name you have wiped out to time indefinite [leʽoh·lamʹ], even forever [wa·ʽedhʹ]. Nama mereka telah kauhapus sampai waktu yang tidak tertentu [leʽoh·lamʹ], bahkan selama-lamanya [wa·ʽedhʹ]. |
(1 Corinthians 15:23, 52) None of them are raised “to reproaches and to indefinitely lasting abhorrence” foretold at Daniel 12:2. (1 Korintus 15:23, 52) Tidak seorang pun dari antara mereka dibangkitkan ”untuk mendapat celaan dan rasa muak sampai waktu yang tidak tertentu” seperti yang dinubuatkan di Daniel 12:2. |
(Revelation 12:10) That Kingdom is now ruling and “will stand to times indefinite.” (Wahyu 12:10) Kerajaan itu sekarang sedang memerintah dan ”akan tetap untuk selama-lamanya”. |
It will crush and put an end to all these kingdoms, and it itself will stand to times indefinite.” Kerajaan itu akan meremukkan dan mengakhiri semua kerajaan ini, dan akan tetap berdiri sampai waktu yang tidak tertentu.” |
The Hebrew word ʽoh·lamʹ carries the thought of indefinite or uncertain time. Kata Ibrani ʽoh·lamʹ mengandung gagasan mengenai waktu yang tidak tertentu atau tidak pasti. |
These prophecies, recorded in Daniel chapters 2, 7, 8, and Da 10-12, assured faithful Jews that, eventually, David’s throne truly would “become one firmly established to time indefinite.” Nubuat-nubuat ini, yang dicatat di Daniel pasal 2, 7, 8, dan 10-12, memberi jaminan kepada orang-orang Yahudi yang setia bahwa, akhirnya, takhta Daud sungguh-sungguh akan ”kokoh untuk selama-lamanya”. |
Set your heart to your droves; for treasure will not be to time indefinite, nor a diadem for all generations.” Karena harta benda tidaklah abadi. Apakah mahkota tetap turun-temurun?” |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti indefinite di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari indefinite
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.