Apa yang dimaksud dengan humpback dalam Inggris?

Apa arti kata humpback di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan humpback di Inggris.

Kata humpback dalam Inggris berarti bungkuk, bongkok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata humpback

bungkuk

noun

But in the firm's food chain, I am a humpback whale, and you are phytoplankton.

Namun, dalam rantai makanan dari perusahaan, Saya seorang paus bungkuk, dan kau fitoplankton.

bongkok

noun

Humpback whale has scalloped edges on its flippers.

Paus Bongkok (Humpback) punya ujung beringgik di siripnya.

Lihat contoh lainnya

For the Life team, capturing the humpback whales unique mating contest, known as a heat run, would need local knowledge, hours on the water, and a big slice of luck.

Untuk tim theLife, menangkap ikan paus humpback'kawin unik kontes, dikenal sebagai berjalan panas, akan membutuhkan pengetahuan lokal, jam di atas air dan sepotong besar keberuntungan.

Humpback...

Paus bungkuk..

The humpbacks have arrived.

Para ikan paus humpback telah tiba.

He positioned his small boat in the North Atlantic between a Norwegian whaling ship and a pod of humpback whales.

Dia memposisikan kapal kecilnya di Atlantik utara diantara kapal penangkap paus Norwegia dan membuat Paus Bungkuk marah.

No, don't try humpback.

Tidak, Jangan.

Blue and fin whales were primarily hunted, but humpback and sei whales were also included.

Paus biru dan paus sirip biasanya diburu, tetapi humpback dan paus sei juga disertakan.

So, what's it like to find yourself that close to a feeding humpback?

Jadi, apa yang ingin menemukan diri yang dekat dengan tikus makan?

This humpback whale has already given birth.

Ini ikan paus bungkuk telah melahirkan.

After six months without a bite to eat, the humpbacks can finally break their fast.

Setelah enam bulan tanpa mencicipi makanan, yang akhirnya dapat ikan paus humpback berbuka puasa.

As another step toward better management, the agency recommends that along with the humpback whale, the southern right whale, and the bottle-nosed dolphin, the Irrawaddy be made a primary species in public awareness programs.

Sebagai langkah berikutnya ke arah manajemen yang lebih baik, lembaga tersebut merekomendasikan agar di samping ikan paus bungkuk, ikan-paus-tepat-Atlantik-Utara, dan lumba-lumba-hidung-botol, lumba-lumba Irawadi dijadikan spesies utama dalam program penyadaran masyarakat.

Biomechanics expert John Long believes that someday soon “we may well see every single jetliner with the bumps of humpback whale flippers.” 11

Pakar biomekanik John Long yakin bahwa tidak lama lagi ”setiap sayap pesawat jet penumpang kemungkinan besar akan dilengkapi benjolan-benjolan seperti pada sirip paus bungkuk”.11

Whales, like these humpbacks, are still mammals.

Ikan paus, ikan paus humpback seperti ini, masih mamalia.

At the height of the great feast, these humpbacks fish around the clock, each eating a ton of herring a day.

Pada puncak dari pesta besar, ikan ini ikan paus humpback sepanjang waktu, setiap makan herring ton sehari.

A humpback and calf

Seekor ikan paus bungkuk dan anaknya

During the summer months, over a thousand humpback whales congregate in Loango’s undisturbed waters to mate.

Pada bulan-bulan musim panas, lebih dari seribu ekor ikan paus bungkuk berkumpul di perairan Loango yang tenang untuk kawin.

DNA sequencing analysis indicates that the blue whale is phylogenetically closer to the sei whale (Balaenoptera borealis) and Bryde's whale (Balaenoptera brydei) than to other Balaenoptera species, and closer to the humpback whale (Megaptera) and the gray whale (Eschrichtius) than to the minke whales (Balaenoptera acutorostrata and Balaenoptera bonaerensis).

Analisis rangkaian asam deoksiribonukleat (ADN) menunjukkan bahwa paus biru secara filogenetik lebih dekat dengan paus sei (Balaenoptera borealis) dan paus bryde (Balaenoptera brydei) daripada spesies Balaenoptera lainnya, dan lebih dekat dengan paus bungkuk (Megaptera) dan paus abu-abu (Eschrichtius) daripada paus minke (Balaenoptera acutorostrata dan Balaenoptera bonaerensis).

Humpback whales swim from the cold waters of the North and South Poles toward the equator and back.

Paus bungkuk berenang dari perairan dingin di Kutub Utara dan Selatan menuju katulistiwa dan kembali lagi.

The 14th-century Illuminated Chronicle stated that Coloman was "of mean stature, but astute and quick of apprehension", adding that he was "shaggy and hirsute, half-blind and humpbacked, and he walked with a limp and stammered in his speech".

Kronik Piktum abad ke-14 menyatakan bahwa Kálmán "berperawakan sedang, namun cerdik dan penakut", menambahkan bahwa ia "berbulu dan berambut pirang, setengah buta dan bungkuk, dan ia pincang jalannya dan gagap dalam pidatonya".

The seas around Tonga are not only a nursery for humpbacks, but also their mating ground. WHALE CALLS OUT

Laut sekitar Tonga tidak hanya sebuah pembibitan ikan paus humpback, tetapi juga tanah mereka kawin.

At high angles these bumps also reduce drag —an important benefit for the humpback’s long flippers, each being about one third of the whale’s body length.

Pada sudut tinggi, tonjolan-tonjolan ini juga mengurangi tahanan air—sangat menguntungkan bagi siripnya yang panjang, masing-masing sekitar sepertiga panjang tubuhnya.

Migratory southern right whales and humpback whales can be spotted along the coastline during winter.

Paus southern right whale dan paus bungkuk yang suka bermigrasi, bisa terlihat di sepanjang garis pesisir selama musim dingin.

In one recorded session, a humpback whale sang for 22 hours.

Dalam satu sesi yang terekam, paus bongkok bernyanyi selama 22 jam.

The Flipper of the Humpback Whale

Sirip-Sirip Paus Bungkuk

The bay’s diverse animal life also includes thousands of humpback whales that stop here to rest on their annual migration south and a similar number of turtles that arrive each year to lay eggs on the beaches.

Beragam binatang lain di teluk ini mencakup ribuan ikan paus bungkuk yang beristirahat di sini dari perjalanan migrasi tahunan mereka ke arah selatan dan juga ribuan penyu yang setiap tahun mendatangi pantai ini untuk bertelur.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti humpback di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.