Apa yang dimaksud dengan gelo dalam Portugis?

Apa arti kata gelo di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gelo di Portugis.

Kata gelo dalam Portugis berarti es. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata gelo

es

noun (Água congelada.)

Vocês devem estar prontos para um café gelado agora.

Kau mungkin siap utk minum es kopi sekarang.

Lihat contoh lainnya

Um bom mojito precisa, de gelo.

Sebuah mojito membutuhkan es.

E então, conforme a água esquenta, acelera o derretimento do gelo.

kemudian, perairan di sekelilingnya menjadi lebih hangat, ini mempercepat melelehnya es.

Iceweasel (em português: Doninha do Gelo) foi usado subsequentemente como o nome de exemplo para um Firefox remarcado na Política de Marcas Registradas da Mozilla, e se tornou a denominação mais usada para uma versão remarcada hipotética do Firefox.

Iceweasel kemudian digunakan sebagai contoh nama untuk mengganti merek Mozilla Firefox dalam kebijakan merek dagang, dan menjadi nama yang paling umum digunakan untuk berganti hipotetis merek versi Firefox.

Sei que não tenho medo da Freya do Gelo.

Aku tahu aku tak takut Freya Sang Pembeku.

Um moulin, um raio de luz no gelo aberto pela água do degelo à medida que mergulha nas profundezas do glaciar

sebuah terowongan es dibuka oleh air mencair karena lubang ke kedalaman dari gletser

No verão o nível do gelo diminui em 50%.

Jumlah es-es yang mencair pada musim panas mencapai 50% .

O discurso do Kurt Russell no filme " Desafio no Gelo "?

Pidato Kurt Russell dari film Miracle?

A beleza do gelo tinha desaparecido, e foi tarde demais para estudar a fundo.

Keindahan es itu pergi, dan itu terlambat untuk mempelajari bagian bawah.

Mas achei que sua guerra com os Gigantes de Gelo... tinha acabado em Jotunheim.

Tapi kukira perangmu dengan raksasa Frost berakhir di Jötunheim.

Um saco de gelo por cada quatro litros de água.

Satu kantong es dan satu galon air.

Ela estava procurando gelo.

Dia sedang mencari es.

Eu levei com um picador de gelo num olho!

Aku punya " ice pick " sialan di mata saya!

Parecem queimaduras de gelo de terceiro grau.

Api itu menciptakan dirinya layaknya radang dingin stadium 3.

Durante o inverno em um dos polos, ele fica em escuridão contínua, que resfria a superfície e provoca a deposição de 25 a 30% da atmosfera em placas de gelo de CO2 (gelo seco).

Selama musim dingin di salah satu kutub, lapisan tersebut diselubungi oleh kegelapan, sehingga mendinginkan permukaan dan menyebabkan 25–30% atmosfer mengembun menjadi es CO2 (es kering).

Pode colocar gelo?

Bisa kau tambahkan gula?

Bem acima do Pólo Sul há um enorme vórtex de nuvens compostas de diminutas partículas de gelo, fornecendo ao cloro milhões de minúsculas superfícies sobre as quais pode efetuar ainda mais celeremente sua mortífera dança com o ozônio.

Jauh di atas Kutub Selatan ada sebuah pusaran udara yang besar sekali dengan awan-awan yang terdiri dari partikel-partikel es kecil, yang memberikan khlorine berjuta-juta permukaan kecil di mana ia dapat menarikan dansa mautnya dengan ozon secara lebih cepat lagi.

Ao longo dos últimos dez anos, a quantidade real de massa de gelo perdida aumentou de mais de 90 quilômetros cúbicos por ano para 220 quilômetros cúbicos por ano.

Selama sepuluh tahun terakhir, banyaknya massa neto es yang mencair bertambah dari 90 kilometer kubik lebih per tahun menjadi 220 kilometer kubik per tahun.

Enrolamos ela até colocarmos no gelo.

Kita akan membungkusnya sampai kita mendapatkan es.

As geleiras são enormes placas de gelo que se formam em regiões muito frias, em depressões ou sobre encostas sombrias, onde a neve nunca derrete.

Gletser adalah lempeng-lempeng es yang sangat besar yang terbentuk di daerah yang sangat dingin —di cekungan atau lereng-lereng yang saljunya tidak pernah meleleh.

Por que tanto interesse numa múmia sepultada no gelo?

Mengapa ada begitu banyak minat terhadap sesosok mumi yang terkubur di dalam es?

Como assim? Por natureza, o gelo reflete os raios do sol.

Lapisan atas es secara alami memantulkan sinar matahari.

Talvez a atividade vulcânica derreteu o gelo no solo, e a água fluiu através deste vasto " canyon ".

Mungkin aktivitas vulkanik mencairkan es di tanah mengalirkan air melalui ngarai ini

Gelo superficial é instável a distâncias de menos de 5 UA do Sol, por isso espera-se que ele passe por sublimação quando exposto à radiação solar.

Es air di permukaan tidak stabil di jarak yang kurang dari 5 SA dari Matahari, sehingga es tersebut diduga akan menyublim jika dipaparkan langsung ke radiasi matahari.

Derreteram-se mais de 6,5 milhões de quilómetros quadrados de gelo, descobrindo milhares de ilhas cercadas de oceano líquido.

Lebih dari dua juta mil persegi setengah es telah mencair, mengungkapkan ribuan pulau dikelilingi oleh laut terbuka.

A tua pele é pálida e fria como o gelo.

Kulitmu sangat pucat dan sedingin es.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gelo di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.