Inggris
Apa yang dimaksud dengan fortitude dalam Inggris?
Apa arti kata fortitude di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fortitude di Inggris.
Kata fortitude dalam Inggris berarti ketabahan, kesabaran, kekuatan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata fortitude
ketabahannoun Georgiana, equip yourself with patience, fortitude and resignation. Georgiana, biasakan dirimu dengan kesabaran, ketabahan dan pasrah. |
kesabarannoun It takes fortitude to stand still. Butuh kesabaran untuk bertahan. |
kekuatannoun What else could grant such spiritual and physical fortitude? Apa lagi yang dapat memberikan kekuatan rohani serta jasmani semacam itu? |
Lihat contoh lainnya
Fortitude, Ivan, fortitude. Duduklah, Ivan, Duduklahlah. |
And the persistence and the fortitude that enable us to press forward with cheerfulness through physical limitations and spiritual difficulties are examples of the tender mercies of the Lord. Dan kebulatan tekad serta keberanian yang memungkinkan kita maju terus dengan ketabahan melalui keterbatasan-keterbatasan fisik serta kesulitan-kesulitan rohani adalah contoh dari belas ka-sihan Tuhan yang lembut. |
The magnificence of the courage... and fortitude of the Korean people... defies description. kemegahan dari keberanian... dan ketabahan rakyat Korea... menentang deskripsi. |
It was her fortitude that brought us all together and channeled our determination Berkat idenya bisa mengumpulkan kami semua dan menyalurkan keinginan kami |
" love, mercy, charity, fortitude, war, peace, poetry, music. Cinta, kasih, amal, ketabahan, perang, perdamaian, puisi, musik. |
3 God does not now cure us miraculously, but he does give us the fortitude to endure illness. 3 Dewasa ini, Allah tidak menyembuhkan kita dengan mukjizat, tetapi Ia memberi kita ketegaran untuk bertekun menanggung penyakit. |
We'll need all the fortitude you've got. Anda akan membutuhkan semua ketekunan yang Anda miliki. |
We can be blessed to hush our fears as we receive the fortitude that comes from learning and living gospel principles and resolutely pressing forward on the covenant pathway. Kita dapat diberkati untuk meredam rasa takut kita sewaktu kita menerima kekuatan yang datang dari mempelajari dan menjalankan asas-asas Injil dan bertekad untuk maju terus di jalan perjanjian. |
Nevertheless, when one of God’s servants is physically ill, it is proper for him to pray to Jehovah for the fortitude needed to bear his malady and for spiritual strength to maintain integrity during this period of weakness in the flesh. Meskipun demikian, sewaktu hamba Allah sakit jasmani, ia bisa berdoa kepada Yehuwa memohon ketabahan yang dibutuhkan untuk menanggung penyakitnya dan memohon kekuatan rohani untuk mempertahankan integritas selama masa kelemahan jasmani ini. |
The fortitude of the martyrs in the face of death had earned the faith respectability in the past, though it may have won few converts. Ketabahan para martir dalam menghadapi kematian mendapatkan kehormatan iman pada masa itu, bahkan mungkin memenangi beberapa orang yang berpindah keyakinan. |
“I cannot learn much for certainty in the situation that I am in, and can only pray for deliverance until it is meted out and take everything as it comes with patience and fortitude. Aku tidak dapat mengetahui banyak secara pasti dalam situasiku saat ini, dan hanya dapat berdoa memohon pembebasan sampai itu diberikan dan menanggung segalanya pada saatnya dengan kesabaran dan ketegaran. |
“The fortitude of prisoners who were Jehovah’s Witnesses convinced me that their faith was based on the Scriptures —and I became a Witness myself. ”Keuletan para narapidana yang adalah Saksi-Saksi Yehuwa meyakinkan saya bahwa iman mereka didasarkan pada Alkitab—dan saya sendiri menjadi seorang Saksi. |
However, he had no fortitude to criticize and suggest to his superiors. Sayangnya, ia tidak memiliki kemampuan untuk mengkritik atau memberi masukan pada atasan. |
If so, I think we should remember our first priority—to serve God—and, like our pioneer predecessors, push our personal handcarts forward with the same fortitude they exhibited. Jika kasusnya demikian, saya rasa kita hendaknya ingat prioritas utama kita—untuk melayani Allah—dan, seperti pionir pendahulu kita, doronglah kereta tangan pribadi kita ke depan dengan kekuatan yang sama seperti yang mereka tunjukkan. |
4:11) Drawing closer to the Source of “dynamic energy” will give us the spiritual fortitude to witness boldly. 4:11) Dng mendekat kpd sang Sumber ”energi dinamis”, kita akan mendapatkan kekuatan rohani utk memberikan kesaksian dng berani. |
Your fortitude. Ketabahanmu. |
A Jew who encountered the Witnesses there relates: “The fortitude of prisoners who were Jehovah’s Witnesses convinced me that their faith was based on the Scriptures —and I became a Witness myself.” Seorang Yahudi yang bertemu dengan Saksi-Saksi di sana menceritakan, ”Ketabahan para narapidana Saksi Yehuwa meyakinkan saya bahwa iman mereka didasarkan pada Alkitab —dan saya pun menjadi Saksi.” |
Your success will be determined by your own fortitude, your own confidence, your own individual hard work. Kesuksesan Anda akan ditentukan oleh keuletan Anda sendiri, kepercayaan diri Anda, kerja keras Anda sendiri. |
Not everyone has our physical fortitude, Frank. Tak semua orang punya kekuatan fisik, Frank. |
I thought you had more fortitude, Marcellus. kurasa kamu sangat tabah, Marcellus. |
As the above-mentioned examples demonstrate, true religion can give meaning to our lives and help us face problems with fortitude. Seperti yang diperlihatkan contoh-contoh yang disebutkan di atas, agama sejati dapat memberikan arti bagi kehidupan kita dan membantu kita menghadapi problem dengan tekad yang kuat. |
This virtue includes temperance, abstinence, bravery, fortitude, hopefulness, sobriety, chastity, independence, tolerance, patience, submission, continence, purity.19 Nilai ini mencakup ketenangan diri, penahanan diri, keberanian, ketegaran, harapan, keseriusan, kesucian, kemandirian, toleransi, kesabaran, kepatuhan, pengawasan diri, kemurnian.19 |
Do you have such fortitude? Apakah kalian memiliki ketabahan demikian? |
While Jehovah may not miraculously remove the obstacle, he can grant you the wisdom and fortitude to cope with it as you continue to put Kingdom interests first in life.—Matthew 6:33. Meskipun Yehuwa tidak akan menyingkirkan kendala itu secara mukjizat, Ia dapat memberikan kepada saudara, hikmat dan ketabahan untuk menghadapi hal itu seraya saudara terus menaruh kepentingan Kerajaan di tempat pertama dalam kehidupan. —Matius 6:33. |
Some might argue that Christendom has long promoted such virtues as prudence, fortitude, temperance, and justice. Beberapa orang mungkin berdalih bahwa Susunan Kristen telah lama menganjurkan sifat-sifat bajik seperti kearifan, ketabahan, kesahajaan, dan keadilan. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fortitude di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari fortitude
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.