Apa yang dimaksud dengan famoso dalam Spanyol?
Apa arti kata famoso di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan famoso di Spanyol.
Kata famoso dalam Spanyol berarti terkenal, ternama, termasyhur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata famoso
terkenaladjective En Kioto hay muchos edificios antiguos famosos. Ada banyak bangunan tua yang terkenal di Kyoto. |
ternamaadjective Muchos famosos apoyan el movimiento. Sejumlah besar orang ternama mendukung gerakan itu. |
termasyhuradjective Emprendió lo que se llegó a llamar “la más famosa travesía en bote de la historia naval”. Ia memulai apa yang disebut ”pelayaran perahu terbuka yang termasyhur dalam sejarah kelautan”. |
Lihat contoh lainnya
Son ellos los que llevan a las famosas canciones de temas sociales y políticos, tales como "Bento", "Cargo", "incienso", "Kuda Agrupando", y "Canción del Alma". Merekalah yang melahirkan lagu-lagu terkenal yang bertemakan sosial dan politik seperti "Bento", "Bongkar", "Hio", "Kuda Lumping", dan "Nyanyian Jiwa". |
Este archipiélago fue bautizado con el nombre de “islas de la Amistad” por James Cook, famoso explorador británico del siglo XVIII. Pulau terbesarnya, Tongatapu, terletak sekitar 2.000 kilometer sebelah timur laut dari Auckland, Selandia Baru. |
En este caso se harán famosos al final de los 50 y tantos y se volverán muy, muy famosos en lo sucesivo. Di sini Anda akan menjadi terkenal di akhir usia 50-an, dan menjadi sangat terkenal sesudahnya. |
11 Al retroceder posiblemente unos 4.000 años en la historia, nos encontramos con el famoso mito acadio llamado la Epopeya de Gilgamés. 11 Jika kita mundur kira-kira 4.000 tahun, kita menemukan mitos Akad yang terkenal yang disebut Epik Gilgames. |
La colonia es famosa por la gran variedad de árboles que han sido plantados por sus residentes. Koloni ini terkenal untuk berbagai pohon yang ditanam oleh para penduduknya. |
Puedo haceros famosos. Aku bisa membuatmu terkenal. |
¿Pero todavía soy rico y famoso? Tapi aku masih bisa kaya dan terkenal? |
Por ejemplo, Pitágoras, el famoso matemático del siglo VI a.E.C., sostenía que el alma es inmortal y que transmigra. Pythagoras, pakar matematika terkenal asal Yunani pada abad keenam SM, percaya bahwa jiwa tidak berkematian dan mengalami perpindahan. |
Jesucristo indicó en su famoso Sermón del Monte de qué modo experimentar verdadera felicidad. Dalam Khotbahnya yang terkenal di Gunung, Yesus Kristus memperlihatkan caranya memperoleh kebahagiaan yang langgeng. |
El famoso vidente de Argos. Peramal terkenal dari Argos. |
Un hombre famoso una vez dijo: Seorang pria yang terkenal mengatakan: |
¿Era algún billarista famoso? Apakah dia pebiliar terkenal? |
Los dothraki no son famosos por su puntualidad. Para Dothraki tidak dikenal atas ketepatan waktu mereka. |
Su famoso Ringo está seguro. Anda Ringo terkenal aman |
La congregación a la que fui asignado tenía en su territorio la famosa Times Square, en el corazón de Nueva York. Saya ditugaskan ke sidang yang daerahnya mencakup Times Square, yang terletak di jantung New York City. |
Otra especie clave es un famoso animal llamado el uro europeo. Spesies kunci lainnya adalah jenis hewan terkenal yang disebut aurochs Eropa (sejenis banteng). |
El cañón es famoso por los 23 km de rápidos que pueden ser particularmente peligrosos. Ngarai itu terkenal karena 14 mil (23 km) jeram air putihnya yang dapat amat berbahaya. |
Otras universidades famosas que tienen su sede en la ciudad son la Universidad Politécnica de San Petersburgo, la Universidad de Herzen y la Universidad Militar de Ingeniería Técnica. Universitas terkenal lainnya adalah Universitas Politeknik Saint Petersburg, Universitas Herzen, Higher School of Economics dan Universitas Teknik-Militer Saint Petersburg. |
Es famosa por sus galletas de plátano ¿cierto? Yang terkenal dengan wafer pisangnya, kan? |
“Por casualidades de la vida —dice Robinson—, fue esta erupción [...] la que hizo famoso al Vesubio.” ”Secara tak terduga,” kata Robinson, ”letusan tahun 1631 itu . . . membuat Vesuvius menjadi terkenal.” |
Nos gustaría un combate de exhibición con su famoso campeón, Rocky Balboa. Jika mungkin, kami ingin menjalani pertandingan eksibisi dengan juara kalian yang terkenal, Rocky Balboa. |
Después de ir a Judea y Jerusalén y asistir a la Pascua del año 31 E.C., Jesús regresó a Galilea, y parece probable que fuera en una montaña de los alrededores de Capernaum donde escogió a los doce apóstoles y pronunció su famoso Sermón del Monte. Setelah pergi ke Yudea dan Yerusalem serta menghadiri Paskah tahun 31 M, Yesus kembali ke Galilea, dan kemungkinan besar di sebuah gunung dekat Kapernaum ia memilih ke-12 rasulnya serta menyampaikan Khotbah di Gunung yang terkenal. |
Pero estos productores solo estaban interesados en actores famosos diciendo cosas graciosas, y nada más. Namun, mereka adalah produsen yang tertarik hanya untuk menutup-up pada aktor terkenal saat mengatakan hal-hal lucu, dan tidak ada lagi |
Alrededor del año 384 hizo voto de castidad, ocasión en que San Jerónimo le dirigió su famosa carta De custodia virginitatis (Ep. xxii en P.L., XXII, 394 - 425). Sekitar tahun 384 dia membuat kaul keperawanan abadi, yang pada kesempatan itu St. Hieronimus menulis surat kepadanya yang terkenal sebagai De custodia virginitatis (Ep. xxii di P. L., XXII, 394-425). |
Mientras que la campana lleva el famoso nombre, muchas otras fueron fundidas en el mismo molde. Sementara lonceng yang mengusung nama terkenal, banyak orang lain yang dilemparkan dari cetakan yang sama. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti famoso di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari famoso
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.