Apa yang dimaksud dengan deportista dalam Spanyol?
Apa arti kata deportista di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan deportista di Spanyol.
Kata deportista dalam Spanyol berarti atlet, olahragawan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata deportista
atletnoun (persona que practica regularmente un deporte) Estoy seguro de que salir con un tipo deportista te ayuda a aclararte las ideas. Kau tahu, aku yakin kencani atlet membantumu menjernihkan pikiran. |
olahragawannoun Ser deportistas, conductores de autobuses o de autos de carrera. Mereka mungkin menjadi olahragawan atau konduktor atau pembalap. |
Lihat contoh lainnya
Mi padre, que no es creyente, fue un gran deportista cuando estuvo en la secundaria. Ayah saya yang tidak seiman adalah seorang atlet yang hebat sewaktu ia masih di sekolah menengah. |
La revista Science News informó que los deportistas universitarios tienen, por lo general, “calificaciones un poco más bajas” que otros estudiantes que participan en actividades extraescolares. Science News melaporkan bahwa para atlet di perguruan tinggi cenderung memiliki ”nilai-nilai yang sedikit lebih rendah” dibandingkan dengan murid-murid lain yang terlibat dalam kegiatan-kegiatan ekstrakurikuler. |
Este tipo de fichas incluyen a algunas de las personas que figuran en las búsquedas principales de YouTube y que, además, son conocidas dentro o fuera de la plataforma (como actores, músicos, deportistas y creadores populares de la plataforma). Kartu Orang Resmi muncul untuk berbagai figur yang paling banyak ditelusuri di YouTube, yang juga terkenal di dalam atau di luar platform, seperti aktor, musisi, atlet, dan kreator YouTube teratas. |
En la universidad fue una deportista en remo con mucho éxito e incluso compitió por un puesto en el equipo olímpico de Estados Unidos 1992, pero esto era diferente. Dia adalah pedayung unggul sewaktu kuliah, bahkan berkompetisi untuk posisi juara pada tim Olimpiade A.S. 1992, tapi ini berbeda. |
Además, el artículo hace esta salvedad: “Aunque el deportista haya firmado el contrato, esto no significa necesariamente que vaya a formar parte del equipo oficial”. Artikel tersebut kemudian mengingatkan, ”Bahkan menandatangani kontrak tidak berarti bahwa seorang atlet akan mendapat tempat dalam tim tersebut.” |
Voy a ser una buena deportista y te daré una ventaja inicial. Aku akan bersikap adil dan memberimu kesempatan memulai duluan. |
(Hechos 27:27, 33, 39, 41.) Después de estudiar todos los detalles del viaje marítimo de Lucas, el deportista náutico James Smith llegó a la siguiente conclusión: “Es una narración de acontecimientos reales, escrita por uno de sus protagonistas [...] (Kisah 27:27, 33, 39, 41) Setelah menyelidiki semua rincian pelayaran Lukas, seorang pemilik kapal pesiar bernama James Smith menyimpulkan, ”Itu merupakan suatu cerita kejadian nyata, yang ditulis oleh seseorang yang secara pribadi terlibat di dalamnya . . . |
No es justo por nuestra parte pretender que los israelíes sean suspendidos por la FIFA por la simple razón de que registran a los deportistas que entran y salen de Gaza, controlada por Hamás. Kita tidak adil mencoba meminta Israel berhenti dari keanggotaannya di FIFA hanya karena memeriksa para atlit meninggalkan atau memasuki Jalur Gaza yang dikontrol oleh Hamas. |
Todo el asunto de los matones y los deportistas. Seluruh menggertak hal, dan atlet. |
Ser deportistas, conductores de autobuses o de autos de carrera. Mereka mungkin menjadi olahragawan atau konduktor atau pembalap. |
Es deportista y forma parte del club de softball de la escuela. Dia dikenal atletis dan anggota klub softball di sekolahnya. |
Por lo general no me atraen los deportistas suburbanos... Kau tahu, aku tidak biasa melakukan suburban, jock, Abercrombie clones, |
Ya sea deportista, estudiante, niño sobreprotegido, con mamá neurótica o lo que sea. Ahí está mi bebé, Vander, recordándoles cuidar la materia. Jadi baik atlit, pelajar, anak yang sangat dilindungi, ibu yang sangat gelisah, atau sebaliknya, inilah anak saya, Vander, yang mengingatkan Anda untuk peduli pada milik Anda. |
Después de un intervalo durante la Primera Guerra Mundial, el club fue refundado en 1919 como Unione Sportiva de Palermo, por un comité de jóvenes universitarios y deportistas. Setelah Perang Dunia I, klub kembali dibentuk ulang dengan nama Unione Sportiva Palermo oleh komunitas mahasiswa dan olahragawan pada tahun 1919. |
Era un deportista. Aku jagoan. |
La expresión griega que el apóstol Pablo emplea aquí para “ejercicio del cuerpo” hace referencia a los ejercicios físicos que realizan los deportistas. (1 Timotius 4:8) Istilah Yunani asli untuk ”pelatihan” yang Paulus gunakan di sini berarti ’pelatihan sebagai pesenam’ dan mengandung makna gerak badan. |
Los deportistas y los populares están arriba, en el ático. Anak-anak populer di atas. |
Las prendas de vestir, sobre todo las camisetas, se han convertido en soportes publicitarios que anuncian en silencio deportes y deportistas, mensajes de humor, desencanto, agresividad, moralidad —o falta de ella— y productos comerciales. Pakaian, khususnya kaus, telah menjadi papan reklame, yang tanpa suara mengiklankan olahraga populer dan para pahlawan olahraga, humor, kekecewaan, sikap agresif, moralitas —atau rendahnya moral —dan produk komersial. |
Es buen recurso para estudiantes deportistas, profesores, padres, profesionales, deportistas y entrenadores. Ini adalah sumber yang bagus bagi atlit sekolah, guru, orang tua, profesional, pelatih atletik dan yang lain. |
Un deportista consumado recientemente retornado dede un viaje al extranjero con... un boomerang. Seorang olahragawan yang baru-baru kembali dari perjalanan ke luar negeri dengan... sebuah bumerang. |
Produjo deportistas que representaron a la India. Ia sudah menghasilkan para atlet yang pernah mewakili India. |
¿Tendrán los deportistas una vida más larga o de mejor calidad que los sedentarios? Maka, mungkinkah orang-orang yang suka berolahraga hidup lebih lama atau lebih baik daripada orang-orang yang hanya diam di rumah? |
Estoy seguro de que salir con un tipo deportista te ayuda a aclararte las ideas. Kau tahu, aku yakin kencani atlet membantumu menjernihkan pikiran. |
Nosotros somos deportistas. Kita ahli sukan. |
Todo lo que sé es que cuando los deportistas me pusieron en ese asqueroso Porta-Potty, Hei, apa yang kutahu adalah ketika para atlit mengunciku di'Porta-Potty'[ kamar mandi ] yang kotor, |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti deportista di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari deportista
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.