Apa yang dimaksud dengan democracia dalam Spanyol?

Apa arti kata democracia di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan democracia di Spanyol.

Kata democracia dalam Spanyol berarti demokrasi, republik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata democracia

demokrasi

noun (forma de organización social)

Hablo esta noche en nombre de la dignidad del hombre y del destino de la democracia.

Aku berbicara malam ini demi martabat manusia dan nasib demokrasi.

republik

noun

Lihat contoh lainnya

¡ La democracia vencerá!

Demokrasi akan bertahan!

Lógicamente, pues, al defender la democracia y alabar los beneficios de los adelantos médicos y científicos de Occidente, los misioneros de la cristiandad dieron la imagen de ser agentes del colonialismo.

Maka secara masuk akal, karena para misionaris Susunan Kristen sampai pada tingkat mendukung demokrasi dan memuji-muji keuntungan dari kemajuan sains dan medis Barat, mereka tampil sebagai agen-agen penjajahan.

Empezó sin democracia, empezó con la dictadura impuesta con la fuerza bruta, con la tortura y el miedo.

hal ini dimulai tanpa demokrasi, hal itu dimulai dengan kediktatoran dijalankan dengan kekerasan, dengan penyiksaan dan ketakutan.

Nuestras democracias están atrapadas por sistemas demasiado grandes para fallar, o, más exactamente, demasiado grandes para controlar.

Demokrasi kita terperangkap oleh sistem yang terlalu besar untuk gagal, atau lebih tepatnya, terlalu besar untuk dikontrol.

Tensa desde el punto de vista del concepto de democracia.

Hal ini membuat saya tegang dari sudut pandang cara memikirkan demokrasi.

El resultado de esto es que, cuando estos partidos salen elegidos e, inevitablemente, fracasan, o cometen errores políticos, se acusa a la democracia de estos errores.

Dan akibatnya adalah ketika partai tersebut terpilih, dan mereka gagal, atau mereka melakukan kesalahan politis, demokrasi yang disalahkan karena kesalahan politis mereka.

Lo increíblemente irónico es que en el momento en que tratábamos de mostrar la película, el grito por la democracia y la justicia social se estaba repitiendo de nuevo en Teherán.

Apa yang benar- benar ironis adalah masa yang kami coba gambarkan di dalam film seruan untuk demokrasi dan keadilan sosial terulang kembali sekarang, di Teheran.

Los estadounidenses no pueden guardar un secreto porque son una democracia

Kamu orang Amerika, kamu tidak bisa berahasia karena kamu adalah demokrasi

Para que la democracia funcione se requiere de hombres y mujeres que se toman el tiempo para entender y debatir cuestiones difíciles, a veces complejas, y lo hacen en un ambiente que se esfuerza por el tipo de comprensión que conduce a, si no un acuerdo, al menos un compromiso viable y productivo.

Agar bisa berjalan, demokrasi membutuhkan orang-orang yang rasional untuk memahami dan mendiskusikan isu-isu sulit, yang kadang juga kompleks, dan mereka melakukannya dalam suasana memperjuangkan pemahaman yang mengarah pada kesepakatan, atau setidaknya suatu kompromi yang produktif dan dapat diterapkan.

Esta fue otra generación de héroes que trajo la democracia al planeta.

Ini adalah satu generasi pahlawan yang mengantarkan demokrasi ke dunia.

El aroma a un pueblo y una cultura clamando por la democracia.

Bau orang dan budaya berteriak-teriak untuk demokrasi.

Regresó a China para apoyar las protestas de la Plaza Tiananmen y fue preso primera vez de 1989 a 1991 y luego nuevamente de 1995 a 1996, siendo apresado por tercera vez de 1996 a 1999 por estar involucrado en el movimiento de la democracia y de los derechos civiles.

Ia kembali ke Tiongkok untuk mendukung Demonstrasi Tiananmen 1989 lalu ditahan pertama kali pada 1989 hingga 1991, lalu 1995 hingga 1996, dan ditahan kembali untuk ketiga kalinya pada 1996 hingga 1999 atas keterlibatannya dalam gerakan pro-demokrasi dan hak asasi manusia.

Aung San Suu Kyi, líderesa opositora e ícono de la democracia de Myanmar, fue sentenciada a tres años de prisión por violar los términos de su detención.

Pemimpin oposisi Myanmar dan ikon demokrasi global Aung San Suu Kyi menerima hukuman tiga tahun penjara karena melanggar syarat kebebasannya.

En época más reciente, ha permitido a la jerarquía católica influir en los votantes de su religión que viven en democracias representativas.

Baru-baru ini, kedaulatan rakyat telah memungkinkan hierarki Katolik mempengaruhi orang-orang Katolik yang memberikan suara dalam demokrasi perwakilan.

La aprobación informada es el pilar de nuestro entendimiento de la democracia.

Keputusan berdasarkan informasi adalah landasan dasar dari pengertian kita terhadap demokrasi.

Los rebeldes asesinaron a mi padre...... junto con mi madre...... y mis dos...... hermanas menores...... por pura codicia...... y porque mi padre peleó por democracia para su pueblo

Mereka membunuh ayahku...... bersama ibuku...... dan dua orang...... adik perempuanku...... jauh dari ketamakan...... dan ayahku berjuang demi demokrasi untuk rakyatnya

¿Es la respuesta solo renunciar a la idea de la democracia?

Apakah jalan keluarnya adalah menghapus ide dari demokrasi?

Para ser optimistas en este sentido, debemos transformarnos en ciudadanos muy activos de nuestra democracia.

Dalam rangka untuk lebih optimis tentang hal ini, kita harus menjadi sangat aktif bernegara dalam demokrasi kita.

Y estaba seguro de que sería genial para la democracia y para nuestra sociedad.

Dan saya yakin Internet akan sangat bagus untuk demokrasi dan untuk masyarakat kita.

A comienzos del siglo XX, el socialismo libertario fue una poderosa fuerza tal como la social democracia y el comunismo marxista-leninista.

"Di awal abad ke-20, sosialisme libertarian merupakan kekuatan besar sebagaimana demokrasi sosial dan komunisme.

Pero Irán era antes una sociedad secular, teníamos una democracia y esa democracia nos fue robada por el gobierno de los Estados Unidos y por el Gobierno británico.

Iran pernah menjadi negara sekuler dengan demokrasi, dan demokrasi itu dicuri dari kami oleh pemerintah Amerika, oleh pemerintah Inggris.

La India independiente adoptó la democracia occidental, en su encarnación británica, como su forma de gobierno.

Negara India merdeka mengadopsi demokrasi Barat, dalam penjelmaan keInggris-annya, sebagai bentuk pemerintahan.

Â ¿que hay de la democracia?

Tentu saja, banyak orang yang mendengar hal ini sering bertanya, " bagaimana dengan demokrasi? "

Lo que ven aquí es una imagen que muestra una democracia insuficiente.

Di sini, yang Anda lihat adalah sebuah gambar yang menunjukkan demokrasi yang tidak cukup.

En el 2000, Pahor guió a su partido a al coalición con la Democracia Liberal de Eslovenia dirigida por Janez Drnovsek.

Pada tahun 2000, Pahor memimpin partainya dalam koalisi dengan Demokrasi Liberal Slovenia pimpinan Janez Drnovšek.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti democracia di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.