Apa yang dimaksud dengan contratista dalam Spanyol?
Apa arti kata contratista di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan contratista di Spanyol.
Kata contratista dalam Spanyol berarti pemborong, kontraktor, anemer. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata contratista
pemborongnoun Le estoy preguntando al contratista del puente. Pertanyaanku untuk Tuan Pemborong. |
kontraktornoun Despedí a muchos arquitectos y contratistas para que nadie supiera cómo encajaba todo. Aku terus memecat arsitek dan kontraktornya, Jadi tidak ada yang cukup lama untuk tahu. |
anemernoun |
Lihat contoh lainnya
Era un contratista privado. aku seorang kontraktor swasta. |
A la mañana siguiente, cuando me desperté con falta de sueño, preocupado por el agujero en la ventana, por mi nota mental de llamar a mi contratista, por las bajas temperaturas, y por las reuniones que tendría la siguiente semana en Europa, y con todo el cortisol en el cerebro, mi pensamiento estaba nublado, pero no sabía que estaba nublado porque mi pensamiento estaba nublado. Jadi keesokan paginya, ketika saya bangun dari tidur yang singkat, mengkhawatirkan tentang lubang di jendela, dan mengingat-ingat untuk menelepon kontraktor saya, dan temperatur yang sangat dingin, dan rapat di Eropa nanti, dan Anda tahu, dengan kortisol di otak saya, pikiran saya tidak jernih, tapi saya tidak menyadarinya karena pikiran saya tidak jernih. |
¿Por eso es que le disparas a contratistas civiles? Itukah sebabnya Anda menembak kontraktor sipil? |
Boeing continuó siendo el principal contratista de la Estación Espacial Internacional y construyó algunos de sus principales componentes. Boeing terus melayani sebagai kontraktor utama pada proyek Stasiun Antariksa Internasional dan telah membangun beberapa komponen utama. |
Y después dejó que un contratista instalase atrás aquellos interruptores de 79 centavos. Lalu dia menyuruh kontraktor untuk memasang saklar seharga 79 sen ini. |
De joven trabajé con un contratista construyendo bases (zapatas) y cimientos para casas nuevas. Sebagai pemuda saya bekerja dengan seorang kontraktor membangun pijakan dan fondasi untuk rumah baru. |
Nuestros archivos dicen que tuvo algo que ver con aceptar sobornos de contratistas privados. Data kami mengindikasikan bahwa itu ada hubungannya dengan suap menerima dari kontraktor swasta. |
A veces es preciso conceder algunas porciones del trabajo a contratistas comerciales, pero por lo general casi todo el trabajo lo hacen los entusiastas Testigos. Bilamana perlu, beberapa aspek pekerjaan mungkin diserahkan kepada kontraktor komersial, tetapi kebanyakan dari pekerjaan tersebut biasa dilakukan oleh Saksi-Saksi yang penuh semangat. |
Contratistas de seguridad privada. Kontraktor keamanan swasta. |
También trabajé como contratista privado para la CIA... y directamente para la Agencia. Juga sebagai konsultan kontrak di CIA dan langsung di bawah agensi. |
Lisa es una contratista independiente. Lisa adalah subkontraktor. |
Sé que LuthorCorp era el contratista cuando Ud. estaba a cargo. Aku tahu bahwa LuthorCorp adalah kontraktor ketika kau menjadi penanggungjawabnya. |
Andrew estuvo 16 años hurgando en busca de materiales en el vertedero, ganó suficiente dinero para convertirse en un pesador contratista, es decir, llevaba una báscula consigo y pesaba todos los materiales que la gente había recuperado del vertedero. Andrew menjadi pemulung di tempat pembuangan sampah ini selama 16 tahun, dan menabung cukup uang untuk menjadi "tukang timbang kontrak," yang berarti dia membawa timbangan dan berkeliling, menimbang berbagai benda yang dipungut orang dari tempat sampah itu. |
¿Tenemos que adivinar quién era... ese contratista independiente? Apa kami mesti menebak siapa yang mendanai kontraktor independen itu? |
Me dijo que era un contratista que había hecho algunos trabajos en su casa, así que miré algunos permisos de construcción que habían sido expedidos... Kau bilang ia kontraktor yang melakukan beberapa pekerjaan di rumahmu, jadi aku melihat beberapa izin bangunan yang telah dikeluarkan... |
Información de contacto de dos contratistas eléctricos Info kontak untuk # kontraktor listrik |
Fue un contratista independiente que trabajó para la Compañía durante diez años. Dia dulu kontraktor swasta yang bekerja untuk Company selama 10 tahun. |
Despedí a muchos arquitectos y contratistas para que nadie supiera cómo encajaba todo. Aku terus memecat arsitek dan kontraktornya, Jadi tidak ada yang cukup lama untuk tahu. |
Pero suponga que el contratista fuera concienzudo y se esforzara por seguir los planos y usar materiales de calidad. Namun, andaikata kontraktor itu serius dan teliti serta dengan sebaik-baiknya berusaha mengikuti cetak biru dan menggunakan bahan-bahan yang bermutu tinggi. |
Bob, contratista general. Bob, kontraktor umum. |
Con estos esclavos, ningún contratista puede competir contigo Dengan kelompok buruh ini, kau dapat menawar lebih murah dibandingkan kontraktor lain di kota ini |
Entonces se le dieron instrucciones al contratista de que esa ventana tenía que cambiarse, pues no cumplía con las normas del templo. Arahan kemudian diberikan kepada kontraktor bahwa jendela ini akan perlu diganti karena bukan standar bait suci. |
Soy un contratista, nada más. Aku seorang kontraktor, tidak lebih. |
El contratista anotaba cada observación sin replicar. Kontraktor dengan sungguh-sunggh mencatat setiap pengamatan. |
Es la mayor institución en cuanto a número de empleados del norte de Nuevo México con aproximadamente 6800 trabajadores de la Universidad de California y cerca de 2800 contratistas. Dia merupakan institusi dan penyerap tenaga kerja terbesar di New Mexico bagian utara dengan kira-kira 10.400 karyawan Universitas California serta 2.800 orang kontraktor. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti contratista di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari contratista
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.