Inggris
Apa yang dimaksud dengan conquest dalam Inggris?
Apa arti kata conquest di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan conquest di Inggris.
Kata conquest dalam Inggris berarti penaklukan, penjajahan, penundukan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata conquest
penaklukannoun For slaves, conquest normally means little more than a change of masters. Bagi para budak, penaklukan biasanya hanya berarti berganti majikan. |
penjajahannoun |
penundukannoun There is a grim and tragic overlay of brutal conquest, of subjugation, of repression, and an astronomical cost in life and treasure. Ada kesuraman dan aspek-aspek tragis dari penaklukan, penundukan, penindasan yang tragis, serta harga yang mahal dari segi kehidupan dan harta benda. |
Lihat contoh lainnya
Infectious disease would be defeated; conquest would follow conquest. Penyakit menular akan dikalahkan; keberhasilan akan terus menyusul. |
Oh, you need it for your youthful conquests, then? Oh, kau perlu itu untuk kesenangan masa mudamu, begitu? |
The Medes and the Persians regarded the glory resulting from a conquest more highly than the spoils of war. Bagi orang Media dan Persia, kemuliaan karena berhasil menaklukkan dianggap lebih berharga daripada jarahan perang. |
Jehovah’s revealed word foretells new things that have not yet come to pass, such as Cyrus’ conquest of Babylon and the release of the Jews. Firman Yehuwa yang disingkapkan menubuatkan hal-hal baru yang belum digenapi, seperti penaklukan Babilon oleh Kores dan pembebasan orang Yahudi. |
In the third year, he campaigned against Arzawa in western Anatolia, then returned to Syria to spend the next three years retaking his former conquests from the Hurrians, who had occupied them in his absence. Pada tahun ketiga, ia berkampanye melawan Arzawa di Anatolia barat, lalu kembali ke Suriah untuk menghabiskan tiga tahun berikutnya untuk merebut kembali penaklukannya yang terdahulu dari bangsa Hurri, yang telah menduduki mereka dalam ketidakhadirannya. |
The historian Eliyahu Ashtor wrote in 1976 that agricultural production declined in the period immediately after the Arab conquest in areas of Mesopotamia and Egypt, on the limited basis of records of taxes collected on cultivated areas. Sejarawan Eliyahu Ashtor menulis pada tahun 1976 bahwa produksi pertanian menurun di daerah Irak (Mesopotamia) dan Mesir berdasarkan catatan dari pajak yang dikumpulkan di daerah dibudidayakan. |
Of the other tribes, the Jebusites, the Hivites, and the Girgashites are next most frequently mentioned at the time of the conquest. Setelah mereka, orang Yebus, orang Hewi, dan orang Girgasyi paling sering disebut-sebut pada masa penaklukan. |
Thus, in the state of Gujarat, a person might have a traditional Hindu vegetarian meal, but in the northern part of India he might enjoy a meaty Mogul meal, a reminder of the days of Muslim conquest. Oleh karena itu, di negara bagian Gujarat, seseorang mungkin menyantap hidangan tradisional Hindu yang hanya terdiri dari sayur-sayuran, namun di bagian utara India ia menikmati suatu hidangan Mongolia yang terdiri dari daging, mengingatkannya akan masa-masa penaklukan Islam. |
At the time of Israel’s conquest of Canaan, Japhia the king of Lachish joined four other kings in a military offensive against Gibeon, a city that had made peace with Joshua. Pada waktu Israel menaklukkan Kanaan, raja Lakhis yang bernama Yafia bergabung dengan empat raja lain dalam suatu serangan militer melawan Gibeon, kota yang telah berdamai dengan Yosua. |
Following the conquests of Belisarius for the Emperor Justinian I in the 6th century, Ravenna became the seat of the Byzantine governor of Italy, the Exarch, and was known as the Exarchate of Ravenna. Setelah penaklukan-penaklukan yang dilakukan Belisarius atas nama Kaisar Yustinianus I pada abad ke-6, Ravenna menjadi tempat kedudukan gubernur Bizantin Italia, yaitu Eksarka, dan dikenal sebagai Eksarkat Ravenna. |
Each conquest earns them points. Mereka diberi nilai untuk setiap penaklukan. |
The convention of using both ⟨c⟩ and ⟨k⟩ was applied to the writing of English after the Norman Conquest, causing a considerable re-spelling of the Old English words. Kaidah menggunakan C dan K diterapkan pada penulisan bahasa Inggris setelah penaklukan Normandia, mengakibatkan pengejaan kembali kata-kata Inggris Kuno. |
Koine Greek had become the common language of the eastern Mediterranean and into Asia Minor after the conquests of Alexander the Great. Bahasa Yunani Koine telah menjadi lingua franca di kawasan Mediterania Timur dan di Asia Kecil setelah penaklukan oleh Alexander Agung. |
When the Israelites moved in to possess the Promised Land, certain cities, including their populations, were entirely devoted to destruction, as, for example, Jericho, the firstfruits of the conquest. Ketika orang Israel memasuki Tanah Perjanjian untuk menjadikannya sebagai milik mereka, beberapa kota beserta penduduknya dibinasakan sama sekali, misalnya, Yerikho, yang adalah buah sulung penaklukan itu. |
The conquest of Luxembourg opened the way for French rule over the southern parts of the Low Countries. Akibat menyerahnya Luksemburg, Prancis dapat mencaplok wilayah selatan Negara-Negara Dataran Rendah. |
For slaves, conquest normally means little more than a change of masters. Bagi para budak, penaklukan biasanya hanya berarti berganti majikan. |
They were supported largely from the spoils of conquest . . . Mereka ditunjang sebagian besar oleh jarahan yang diperoleh dari kemenangan . . . |
He was also ruler of Estonia, after its conquest by Sweden in 1561. Ia juga merupakan penguasa Estonia setelah wilayah tersebut dikuasai oleh Swedia pada tahun 1561. |
He edited writings by Mexican writers who preceded him, wrote a biography of Juan de Zumárraga, and translated William H. Prescott's Conquest of Mexico. Ia menyunting tulisan-tulisan karya penulis Meksiko yang mendahuluinya, menulis biografi Juan de Zumárraga, dan menerjemahkan Conquest of Mexico karya William H. Prescott. |
“The Arab conquests were the direct product of the preaching of Muhammad,” says The Collins Atlas of World History. ”Kemenangan-kemenangan Arab adalah hasil langsung dari pemberitaan tentang Muhammad,” kata The Collins Atlas of World History. |
Parmenion would continue to be a significant influence and commander up until the conquest of Babylon. Parmenion akan terus memengaruhi dan mengepalai sampai penaklukan Babilon. |
The overland siege, and previous conquest of Surabaya's overseas allies, caused a lack of food and other supplies in the city. Pengepungan di darat, dan penaklukan sekutu luar pulau Surabaya, menyebabkan kekurangan makanan dan perlengkapan lain di kota ini. |
Henry II desired the new Diocese to aid in the final conquest of the pagan Slavs in the area around Bamberg. Heinrich II menginginkan keuskupan baru tersebut untuk membantu penaklukkan akhir Slavia di daerah sekitar Bamberg. |
He immediately went forth to complete the conquest of Satan’s wicked system. Setelah menjadi Raja, ia segera mulai bertindak untuk menaklukkan dunia Setan. |
It also puts one in position to appreciate and benefit from our Creator’s purpose to provide a real conquest over death. Hal ini juga membuat seseorang dapat menghargai dan menarik manfaat dari maksud tujuan sang Pencipta kita yang sungguh-sungguh akan menaklukkan kematian. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti conquest di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari conquest
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.