Apa yang dimaksud dengan aprobar dalam Spanyol?

Apa arti kata aprobar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aprobar di Spanyol.

Kata aprobar dalam Spanyol berarti menyetujui, berkenan, lulus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata aprobar

menyetujui

verb

Solo necesito que apruebe los aperitivos para mañana.

Aku hanya perlu kau menyetujui makanan pembuka untuk besok.

berkenan

verb

Los inventos no aprobados por los ancianos contradicen lo que nos enseñaron.

Penemuan tidak diperkenankan oleh para tetua itu melanggar ajaran kita.

lulus

verb

Si no apruebo, ¡ es temporada abierta para los neumáticos!

Kalo aku tidak lulus, musim terbuka utk semua fakultas ban!

Lihat contoh lainnya

Una vez en el archivo, puedes dejar comentarios de revisión, o bien rechazar o aprobar el documento.

Setelah berada di dokumen, Anda dapat memberikan komentar peninjauan, menolak, atau menyetujui dokumen.

El banco no aprobará ningún aplazamiento más.

Bank tidak akan setuju untuk memperpanjang lagi.

" No voy a leer un libro de 2,000 páginas para aprobar su examen final ".

Saya tidak akan membaca buku dari 2.000 halaman untuk lulus ujian akhir mereka. "

Tienen cuidado también con el llamado entretenimiento de familia, que fomenta ideas promiscuas o permisivas que los cristianos no pueden aprobar (1 Corintios 15:33).

Mereka waspada, juga, terhadap apa yang dinamakan hiburan keluarga yang mengembangkan gagasan-gagasan kebebasan seks dan serba boleh yang tidak dapat disetujui orang-orang Kristen.

Solo a los que conocían bien los clásicos confucianos se les seleccionaba para ser funcionarios estatales, y el que quisiera empleo con el gobierno tenía que aprobar exámenes sobre los clásicos confucianos, unos exámenes accesibles en toda la nación.

Hanya orang-orang yang benar-benar menguasai kitab-kitab klasik Konfusianis yang dipilih sebagai pejabat Negara, dan siapa pun yang ingin menjadi pegawai negeri harus lulus ujian nasional yang didasarkan atas kitab-kitab klasik Konfusianis.

Bueno, no, en realidad, había un correo del banco, pidiendo la firma electrónica de Cat para que pudieran aprobar una transferencia a una cuenta perteneciente a Adam Foster.

Tidak, sebenarnya, ada satu e-mail ini dari bank, meminta tanda tangan elektronik Cat sehingga mereka bisa menyetujui transfer ke rekening milik Adam Foster.

Se usan sistemas de control de acceso para que en varios sistemas sea obligatorio proporcionar datos de acceso y que solo el personal autorizado pueda aprobar cambios en el programa y el sistema, así como su paso al entorno de producción.

Sistem kontrol akses digunakan untuk mewajibkan akses ke berbagai sistem dan juga untuk memastikan bahwa hanya personel yang memiliki izin yang dapat menyetujui perubahan program dan sistem serta migrasi mereka ke lingkungan produksi.

Para conseguir la certificación en un área de producto de Google Ads, debes aprobar la evaluación del área de producto correspondiente en Skillshop.

Untuk mendapatkan status tersertifikasi Google Ads di area produk Google Ads, Anda harus lulus penilaian area produk yang tersedia melalui Akademi.

Tengo que aprobar este examen.

Aku harus lulus ujian ini.

El 23 de mayo de 2015 Irlanda se convirtió en el primer país del mundo en aprobar el matrimonio entre personas del mismo sexo mediante referéndum popular.

Pada Mei 2015, Irlandia menjadi negara pertama yang melegalisasi pernikahan sesama jenis melalui referendum nasional.

Después de aprobar el examen me afilié a un partido político.

Setelah lulus ujian saya terjun dalam partai politik.

Pidió agua, se lavó las manos y se declaró inocente de la muerte que acababa de aprobar.

Ia meminta air, mencuci tangannya dan menyatakan diri tidak bersalah atas hukuman mati yang kini disetujuinya.

Para que las campañas de programática directa pueden empezar, Google primero tiene que aprobar las creatividades que hayan subido los compradores.

Materi iklan yang diupload oleh pembeli disetujui oleh Google sebelum kampanye Langsung Terprogram berjalan.

Ser tolerante no supone en modo alguno aprobar las malas acciones o cegarse a los errores.

Bersikap toleran sama sekali tidak berarti menyetujui perbuatan salah atau menutup mata terhadap kesalahan.

Puedes responderlos, aprobar o eliminar los que se hayan moderado y revisar los que se hayan marcado como spam.

Anda dapat membalas komentar, menyetujui, atau menghapus komentar yang dimoderatori, dan meninjau komentar yang ditandai sebagai spam.

Naturalmente no puedo aprobar lo que Juma está haciendo.

Tentu, aku tidak memaafkan apa yang Juma lakukan disana.

Un ejemplo de ello es el anuncio reciente que hizo el Estado de no aprobar más depuradoras de aguas residuales en toda esta cuenca.

Salah satu contoh adalah pengumuman yang baru keluar dari pemerintah bahwa tidak akan diizinkan tambahan fasilitas pengolahan air limbah di daerah batas air tersebut.

Los partidarios de aprobar leyes de control estrictas aseguran que cuantas más armas hay, más asesinatos se producen.

Orang-orang yang mendukung hukum yang ketat atas pengendalian senjata menyatakan bahwa lebih banyak senjata menyebabkan lebih banyak pembunuhan.

¿Por qué lleva mucho tiempo aprobar mi cuenta?

Mengapa rekening saya belum disetujui setelah sekian lama?

La Constitución establece que se requiere de la aprobación de ambas cámaras para aprobar una ley.

Konstitusi mensyaratkan bahwa persetujuan kedua dewan ini diperlukan agar suatu rancangan undang-undang dapat disetujui.

Dijo que el fiscal general tendría que aprobar tu readmisión.

Dia bilang Kejaksaan Agung harus setuju dengan penugasanmu kembali.

Como no hay ninguna diferencia técnica entre los estatutos ordinarios y la "ley constitucional", el parlamento puede realizar una "reforma constitucional" por el simple hecho de aprobar una ley, y en consecuencia, tiene el poder para cambiar o suprimir casi cualquier elemento escrito o no escrito de la constitución.

Karena tidak adanya perbedaan teknis antara undang-undang biasa dengan "undang-undang konstitusional", Parlemen Britania Raya dapat melakukan "reformasi konstitusi" hanya dengan mengesahkan Akta Parlemen, dan dengan demikian memiliki kekuasaan untuk mengubah atau menghapus hampir semua unsur tertulis ataupun yang tidak tertulis dalam konstitusi.

Realiza las modificaciones que quieras en la etiqueta y, a continuación, haz clic en Aprobar.

Buat perubahan yang diinginkan pada tag, lalu klik Izinkan.

El presidente de estaca o el obispo pueden aprobar que se organicen clases o programas especiales para miembros con discapacidades (véase “Organizar clases, programas o unidades especiales” a continuación).

Presiden pasak atau uskup boleh menyetujui mengorganisasi kelas atau program khusus bagi anggota penyandang cacat (lihat “Mengorganisasi Kelas, Program, atau Unit Khusus” di bawah).

Dios hace que tenga lugar el recogimiento con el fin de examinar a los reunidos, aprobar a los leales y rechazar a los que no viven en armonía con sus afirmaciones de que están en Su pacto, el nuevo pacto (Salmo 50:16).

(Lukas 22:19, 20) Allah menyuruh agar pengumpulan itu dilaksanakan supaya Ia dapat memeriksa orang-orang yang dikumpulkan, memperkenan yang loyal dan menolak yang tidak hidup selaras dengan pengakuan bahwa mereka ada dalam perjanjianNya, yakni perjanjian baru.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aprobar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari aprobar

Apa yang dimaksud dengan aceptar dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan apoyar dalam Spanyol?