स्पेनिश में planificación का क्या मतलब है?

स्पेनिश में planificación शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में planificación का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में planificación शब्द का अर्थ योजना बनाना, सूक्ष्मअर्थशास्त्र योजना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

planificación शब्द का अर्थ

योजना बनाना

noun

La buena planificación es también fundamental para tener éxito.

सुविचारित योजना बनाना भी सफलता की एक कुंजी है।

सूक्ष्मअर्थशास्त्र योजना

noun

और उदाहरण देखें

Por ejemplo, si cuentan con tu permiso, una app de edición de películas puede editar tu video y subirlo a tu canal de YouTube o una app de planificación de eventos puede crear reuniones en tu Calendario de Google.

मिसाल के लिए, आपकी इजाज़त मिलने पर कोई फ़िल्म संपादन ऐप्लिकेशन आपके वीडियो में बदलाव कर सकता है और उसे आपके YouTube चैनल पर अपलोड कर सकता है या इवेंट की योजना बनाने वाला कोई ऐप्लिकेशन आपके 'Google कैलेंडर' पर इवेंट बना सकता है.

Se necesita buena planificación y esfuerzo para obtener el máximo provecho del tiempo que dedicamos al servicio del campo.

क्षेत्र सेवकाई के दौरान अधिकाधिक निष्पन्न करने के लिए अच्छे आयोजन और प्रयास की ज़रूरत है।

Con un poco de planificación, también hallaremos el tiempo para analizar la información del Estudio de Libro de Congregación y el Estudio de La Atalaya.

अगर हम थोड़ी-बहुत योजना बनाएँ, तो हम कलीसिया के पुस्तक अध्ययन और प्रहरीदुर्ग अध्ययन की तैयारी के लिए भी समय निकाल सकते हैं।

Calcular y analizar las planificaciones de los proyectos

परियोजना समय सारिणी की गणना व विश्लेषण करें

Para el verano de 1941, después de muchos meses de planificación y oración, Marion y yo habíamos ahorrado algún dinero y compramos un remolque de cinco metros y medio de largo, en el que podía vivir nuestra familia.

हमने कई महीने प्रार्थना करने और योजनाएँ बनाने में बिता दिए। और सन् 1941 की गर्मियों तक हमने कुछ पैसे जमा कर लिए थे और उसी से अपने परिवार के रहने के लिए 18 फुट लंबा ट्रेलर खरीदा।

“La planificación familiar podría beneficiar a un mayor número de personas y con un costo más bajo que ninguna otra ‘tecnología’ al alcance del género humano. [...]

“परिवार नियोजन, आज मानवजाति को उपलब्ध किसी भी अन्य एकल ‘टैक्नोलॉजी’ से बढ़कर, कम खर्च पर ज़्यादा व्यक्तियों को ज़्यादा लाभ पहुँचा सकता है। . . .

Añadir la planificación %

समय सारिणी जोड़ें %

Es verdad que ahorrar energía da más trabajo y exige planificación, pero trae muchos beneficios.

माना कि ऊर्जा बचाने के लिए काफी सोचना पड़ता है और चौकस रहना पड़ता है, पर इसके ढेरों फायदे हैं।

Como la posición general es de gran recelo a las píldoras anticonceptivas, el aborto es el principal método de planificación familiar que utilizan.

संतति-निरोध गोलियों के बारे में जनता अति चिन्तित है, और गर्भपात परिवार नियोजन का मुख्य तरीक़ा है।

Pero ¿no se habrían reducido sus efectos sobre la ciudad de Nueva Orleans y sus habitantes con una mejor previsión y planificación?

लेकिन अगर सूझ-बूझ से काम लिया जाता और अच्छी तैयारियाँ की जातीं, तो क्या शहर और लोगों को पहुँचे भारी नुकसान को कुछ हद तक कम नहीं किया जा सकता था?

Dejando aparte las dificultades económicas, una importante razón para tener en cuenta la planificación familiar es la salud de la madre y de sus hijos.

आर्थिक समस्याओं के अलावा, परिवार नियोजन पर विचार करने का एक प्रमुख कारण है, माँ और उसके बच्चों का स्वास्थ्य।

Tenemos planes de tipo 401(k) y de repente la responsabilidad de la planificación de la jubilación cambió de nuestras empresas a nosotros.

हमें 401 (के)-प्रकार की योजनाएं मिलीं और अचानक जिम्मेदारी सेवानिवृत्ति योजना के लिए स्थानांतरित हो गया हमारी कंपनियों से हमें।

Borrar la planificación %

समय-सारिणी % # मिटाएं

Estas estadísticas acentúan la necesidad urgente de una gestión de planificación y crecimiento urbanos.

इस तरह के आँकड़े शहरी आयोजना और विकास के प्रबंध की आवश्यकता को रेखांकित करते हैं।

Global Health 2035 estima que unos $70 mil millones de dólares al año, de los cuales mil millones tendrían que destinarse a planificación familiar.

वैश्विक स्वास्थ्य 2035 के अनुसार इस पर प्रति वर्ष कुल 70 बिलियन डॉलर का अतिरिक्त ख़र्च होगा, और इस बढ़ोतरी में से 1 बिलियन डॉलर केवल परिवार नियोजन के लिए आबंटित किए जाएँगे।

Lograrlo requiere buena planificación.

इसके लिए अच्छी योजना भी बनानी पड़ती है।

Lo cierto es que la falta de planificación adecuada puede tener resultados desastrosos cuando se producen huracanes u otros fenómenos naturales.

हरगिज़ नहीं! सच तो यह है कि अगर हम योजना नहीं बनाएँगे, तो इसका अंजाम बहुत ही भयानक हो सकता है, खासकर तब जब तूफान या कोई और कुदरती आफत अपना कहर ढाती है।

9 Se necesita tiempo, dedicación y planificación para impartir el tipo de enseñanza que protege a los hijos y los mueve a hacer lo bueno.

9 अगर आप अपने बच्चे को ऐसी शिक्षा देना चाहते हैं जिससे उसकी रक्षा हो और उसे सही काम करने का बढ़ावा मिले, तो इसके लिए आपको वक्त निकालना होगा, बहुत सोच-समझकर तैयारी करनी होगी और बच्चे पर पूरा ध्यान देना होगा।

Me reuniré con miembros de mi equipo de la secretaria de Estado y de planificación de políticas más tarde en el día de hoy para agradecerles por su servicio.

मैं आज बाद में फ्रंट कार्यालय की टीम और नीति योजना के सदस्यों से मुलाकात करूँगा ताकि उनका उनकी सेवा के लिए धन्यवाद कर सकूँ।

12 El éxito dependerá de la planificación cuidadosa de los ancianos.

12 कलीसिया को सफलता तभी मिल सकती है जब प्राचीन सोच-समझकर योजनाएँ बनाएँ।

Los meses de planificación meticulosa, dan resultado, y el sitio es apropiado antes de la llegada de la policía.

महीनों तक बनाई गई कुशल योजना का फल आखिरकार मिल ही गया, और पुलिस के आने से पहले ही जगह को घेर लिया गया है.

Con cierta planificación, quizás logre evitar las intersecciones peligrosas.

अगर आप पहले से ही थोड़ी-बहुत योजना बना लें, तो ऐसे खतरनाक और चुनौती भरे जंक्शन पार करने की शायद नौबत ही न आए।

4 Pensemos en cómo usar la Biblia. Con buena planificación a menudo se puede incluir una cita de las Escrituras.

4 बाइबल का इस्तेमाल करने की तैयारी कीजिए: पहले से अच्छी तरह सोचकर रखने से बातचीत के दौरान एक आयत का इस्तेमाल किया जा सकता है।

Con oración y cuidadosa planificación, quizá puedas dedicar al menos tus años jóvenes a alguna forma del servicio de tiempo completo, lo cual es una buena manera de demostrar que te acuerdas de tu Magnífico Creador.

(नीतिवचन १०:२२) अगर आप प्रार्थना के ज़रिए परमेश्वर से मदद माँगेंगे और सोच-समझकर योजना बनाएँगे तो आप कम-से-कम जवानी के चंद साल पूरे समय की सेवा कर पाएँगे। यह आपके लिए महान सृजनहार को याद करने का एक बढ़िया तरीका होगा।

La preparación de cada asamblea requiere planificación cuidadosa por parte de la Sociedad y de los hermanos responsables en cada ciudad de asamblea.

हर सम्मेलन शहर में हर सम्मेलन के लिए तैयारी में संस्था और ज़िम्मेदार भाइयों द्वारा योजना किया जाता है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में planificación के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

planificación से संबंधित शब्द