स्पेनिश
स्पेनिश में crecer का क्या मतलब है?
स्पेनिश में crecer शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में crecer का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में crecer शब्द का अर्थ बढ़ना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
crecer शब्द का अर्थ
बढ़नाadjective La población urbana en América está creciendo. अमरीका की शहरी लोकसंख्या बढ़ रही है। |
और उदाहरण देखें
22 La felicidad matrimonial puede crecer con el paso de los años. 22 जैसे-जैसे साल गुज़रते जाते हैं, शादी का बंधन पति-पत्नी को और भी ज़्यादा खुशी और सुकून दे सकता है। |
Esta simbiosis con las algas ayuda al coral a crecer más deprisa y a sobrevivir en las aguas tropicales, que son pobres en nutrientes. शैवाल के साथ यह साझेदारी प्रवाल को ज़्यादा तेज़ी से बढ़ने और इन कम पोषकों के उष्णकटिबन्धी पानी में जीवित रहने देती है। |
Cada generación ha seguido el mismo ciclo de nacer, crecer, reproducirse y morir. हर पीढ़ी के लोगों के साथ ऐसा ही हुआ कि वे पैदा हुए, बड़े हुए, बच्चे पैदा किए और फिर एक दिन मर गए। |
En la organización de Dios reina un ambiente en el que pueden crecer y desarrollarse. परमेश्वर के संगठन में उनको अच्छी तरह पनपने के लिए सही माहौल मिलता है। |
¿Cómo puede crecer cerca de más de una corriente? मगर एक पेड़ बहुत-सी नालियों के किनारे कैसे उग सकता है? |
Consulta la guía de prácticas recomendadas de Google para hacer crecer tu negocio con anuncios para móviles. मोबाइल विज्ञापनों के ज़रिए अपने कारोबार को बढ़ावा देने के लिए Google की सबसे अच्छी प्रक्रियाएं पढ़ें. |
El sembrador dio órdenes a sus esclavos de que dejaran crecer aquella mala hierba junto con el trigo hasta que llegara la siega, o sea, “la conclusión del sistema de cosas”. लेकिन रात के अंधेरे में दुश्मन, “शैतान” खेत में जंगली पौधों के बीज बो देता है जो “दुष्ट के बेटे” को दर्शाते हैं। |
Solo cuando nos unimos podemos crecer sinceramente. जब हम साथ आते हैं तभी हम ईमानदारी से बढ़ सकते हैं। |
Al cristiano, sin embargo, no le basta con la “leche” para crecer a la salvación. उद्धार की ओर बढ़ने के लिए, एक मसीही को “दूध” से ज़्यादा की ज़रूरत है। |
Así que en los ataques terroristas de noviembre fueron los primeros en responder y ahora están comenzando a crecer, gracias a las asociaciones. यहाँ तक कि नवंबर में हुए आतंकी हमले में सबसे पहले सेवा देने ये ही पहुँचे थे, और अब वो बडे रूप में आ रहे है, सिर्फ़ इस साझेदारी के चलते। |
¿Se ocupó de suministrar el riego necesario y luego le oró a Jehová para que la hiciera crecer? (Compárese con Hechos 16:14 y 2 Tesalonicenses 3:1.) क्या उसके बाद आपने आवश्यक सिंचाई की और फिर उसे बढ़ाने के लिए यहोवा से प्रार्थना की?—प्रेरितों १६:१४ और २ थिस्स. ३:१ से तुलना करें। |
Ayuda a los niños a crecer felices y a sentirse seguros. उसके बच्चों को अच्छा माहौल मिलता है |
¿Cómo podemos usarlo para ayudar a la gente a crecer en amor a Dios? अगर हम अपने बाइबल विद्यार्थियों को परमेश्वर से प्यार करना सिखाना चाहते हैं, तो उसके लिए हम इस किताब का इस्तेमाल कैसे कर सकते हैं? |
Para conseguir unas uñas cortas y fuertes, se recomienda dejarlas crecer rectas hasta un milímetro y medio aproximadamente en los lados, y limarlas dándoles una forma redondeada que siga el contorno de la punta del dedo. मज़बूत छोटे नाखूनों के लिए, यह सिफारिश की जाती है कि आप करीब १.५ मिलीमीटर तक अपने नाखूनों को किनारों से सीधा बढ़ने दें और फिर उँगली के सिरे के आकार में नाखूनों को गोल आकार दें। |
Arranca una, y otra crecerá en el mismo lugar. 1 ऊपर खींचो, एक और यह जगह में होती है । |
He visto crecer al rebaño de Dios en Corea मैंने कोरिया में परमेश्वर के झुंड को बढ़ते देखा |
¿No hemos visto crecer nuestra fe cada semana en los cuatro meses que llevamos estudiándolo? इन चार महिनों के दौरान हमने बाइबल की इस किताब का जो अध्ययन किया है, क्या उससे हमारा विश्वास नहीं बढ़ा है? |
Pero hacia el final del canal, en la zona de Jaisalmer, en Binaker concretamente, se puede ver esto: donde el jacinto de agua no puede crecer la arena fluye por los canales. लेकिन सबसे बाद का छोर, जैसलमेर इलाका, आप बीकानेर में इस तरह की चीज़ें देखेंगे: जहाँ पानी के पौधे नहीं उग सके इन नालों में रेत बह रही है। |
Si buscamos la guía de Dios en todo aspecto de la vida, nuestra amistad con él sin duda crecerá. (इफिसियों 6:18) जब हम अपनी ज़िंदगी के हर मामले में परमेश्वर की मरज़ी जानने की कोशिश करते हैं तो उसके साथ हमारी दोस्ती का मज़बूत होना लाज़मी है। |
De este modo las nuevas verdades aprendidas penetran en la mente y el corazón del estudiante y le ayudan a crecer espiritualmente. जैसे-जैसे हाल ही में सीखी हुई सच्चाइयों को उसके मन और हृदय में गहराई से बिठा दिया जाता है, ये पुनर्विचार विद्यार्थी को आध्यात्मिक रूप से बढ़ने में मदद करते हैं। |
Los Testigos de Guinea Ecuatorial están convencidos de que ‘Dios seguirá haciendo crecer’ la semilla de la verdad que plantan y riegan. जैसे-जैसे इक्वेटोरियल गिनी में साक्षी उत्साहपूर्वक सच्चाई के बीज बो रहे और पानी दे रहे हैं, वे निश्चित हैं कि ‘परमेश्वर इसे बढ़ाएगा।’ |
Este buen ejemplo ayudará a la congregación a crecer y a estar lo suficientemente fuerte como para afrontar pruebas y presiones que quizás amenacen a la congregación como cuerpo o a sus miembros individuales. इस सही मिसाल से मण्डली को बढ़ने और, हर क़िस्म की परीक्षाओं और दबावों का सामना करने के लिए, जो इसे सामूहिक रूप से या इसके सदस्यों को व्यक्तिगत रूप से जोखिम में डालते हैं, पर्याप्त मात्रा में शक्तिशाली बनने की मदद होगी। |
Investigar por su cuenta y exponer la información a la familia ayuda a los hijos a ‘crecer con Jehová’. (1 Samuel 2:20, 21.) ख़ुद शोध करना और परिवार के साथ जानकारी बाँटना, ‘यहोवा के संग बढ़ने’ में बच्चों की मदद करता है।—१ शमूएल २:२०, २१. |
Es muy difícil crecer sin el afecto y el amor de los padres.”—Joaquín. अपने मम्मी-डैडी के प्यार और उनकी मुहब्बत के बिना इस दुनिया में बड़ा होना बहुत ही मुश्किल है।”—ह्वॉकीन |
Serán lugares donde podamos construir nuestros hogares y donde las familias, empresas y personas puedan florecer y crecer. वे ऐसे स्थान होंगे जहां हम अपने घरों का निर्माण कर सकते हैं और जहां परिवार, व्यापार और लोग बढ़ सकते हैं और बढ़ सकते हैं। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में crecer के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
crecer से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।