स्पेनिश में adiós का क्या मतलब है?

स्पेनिश में adiós शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में adiós का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में adiós शब्द का अर्थ अलविदा, विदा, ख़ुदा हाफ़िज़ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

adiós शब्द का अर्थ

अलविदा

noun (Interjección de despedida.)

Digo siempre adiós, y me quedo.

मै हमेशा अलविदा कहता हूं और रूक जाता हूं।

विदा

interjection (Interjección de despedida.)

ख़ुदा हाफ़िज़

interjection

और उदाहरण देखें

Decí adiós.

अलविदा कहो।

Adios, Sra. Finnerty.

मिसेज़ फ़िनर्टी ।

1984: Séptimo grado... adiós a la escuela.

१८९७ : हाई स्कूल।

Me temo que este es el adiós.

मुझे डर लग रहा है, इस अलविदा है ।

Quizá no he de olvidarte, pero te digo adiós.

वो कहता है कि अब वो उससे शादी नहीं कर सकता और उसे शुभकामनाओं के साथ अलविदा कह देता है।

Nunca olvidaré a la hermana Anglade, una ancianita de la congregación que con lágrimas en los ojos nos decía adiós con la mano mientras partíamos.

वह दिन मैं कभी नहीं भूल सकती जब वे हमें ले जा रहे थे और एक बुज़ुर्ग बहन एंग्लाड ने अपनी आँखों में आँसू लिए हमें अलविदा कहा।

El guardia que me liberó no me dijo adiós, sino: “Te veremos pronto”.

मुझे रिहा करनेवाले क़ैदखाने के पहरेदार ने मुझे अलविदा नहीं की लेकिन, इसके बजाय कहा, “हम जल्दी ही तुम्हें फिर मिलेंगे।”

13 Y ahora bien, amados hermanos míos, todos los que sois de la casa de Israel, y todos vosotros, ¡oh extremos de la tierra!, os hablo como la voz de uno que aclama desde el polvo: Adiós, hasta que venga ese gran día.

13 और अब, मेरे प्रिय भाइयों, वे सब जो इस्राएल के घराने के हैं, और पृथ्वी के छोर तक तुम सब, मैं तुम से बात करता हूं जैसे कोई धरती से पुकार रहा है: जब तक वह महान दिन नहीं आता तबतक के लिए अलविदा ।

Adiós y buena suerte, y asegúrese de enviar mi cheque. Renuncia

तो अलविदा और भाग्य अच्छा है, और आप मेल में मेरे चेक मिल सुनिश्चित करें.

Bueno, bueno, adiós.

ठीक है ठीक है, अलविदा.

Iau he hoki mai e Rapa Nui ee”, que significa “¡Adiós!

लाउ हे होकी माइ ए रापा नूई ए,” जिसका मतलब है: “अलविदा!

Joseph, natural de Camerún, explica: “Cuando un invitado se va, no basta con decirle ‘adiós’.

कैमरून का एक रहनेवाला जोसफ कहता है, “जब मेहमान घर से जाता है तो मेज़बान उसे दरवाज़े से ही अलविदा कहकर नहीं भेज देता।

¡Adiós!

चलता हूँ.

Adiós, Frank.

अलविदा, फ्रैंक ।

Todos pensaban que era el adiós final.

सभी ने सोचा कि यह विदाई थी।

Adiós, Tim.

अलविदा, टिम ।

Adiós Rangers.

अलविदा, Ranger.

10 Y el aDios de nuestros padres, que fueron bllevados fuera de Egipto, fuera de la servidumbre, y a quienes también preservó en el desierto, sí, el cDios de Abraham, y de Isaac, y el Dios de Jacob se dentrega a sí mismo como hombre, según las palabras del ángel, en manos de hombres inicuos para ser elevantado, según las palabras de fZenoc, y para ser gcrucificado, según las palabras de Neum, y para ser enterrado en un hsepulcro, de acuerdo con las palabras de iZenós, palabras que él habló tocante a tres días de jtinieblas, los cuales serán una señal de su muerte que se dará a los que habitaren las islas del mar, y más especialmente dada a los que son de la kcasa de Israel.

10 और हमारे पूर्वजों का परमेश्वर, जो मिस्र की गुलामी से बाहर निकाल कर लाए गए थे, और उसके द्वारा निर्जन प्रदेश में बचा कर भी रखे गए थे, हां, इब्राहीम का परमेश्वर, और इसहाक का, और याकूब का परमेश्वर, स्वर्गदूत के शब्दों के अनुसार वह मानव रूप में अपने आपको पापी लोगों के हाथों में समर्पित करेगा, और जीनक के शब्दों के अनुसार क्रूस पर चढ़ाया जाएगा, और नयुम के शब्दों के अनुसार क्रूस पर मारा जाएगा, और जीनस के शब्दों के अनुसार कब्र में गाड़ा जाएगा, जिसके संबंध में उसने तीन दिनों का अंधकार कहा था, जो कि समुद्र के द्वीपों पर रहने वालों के लिए उसकी मृत्यु चिन्ह होगा, विशेषरूप से जो इस्राएल के घराने के लोग हैं ।

Adiós, pedacito de mi alma.

आशीर्वाद आनन्द गुड्डी मेरे अपने

11 Mas he aquí, yo os mostraré a un Dios de milagros, sí, el Dios de Abraham, y el Dios de Isaac, y el Dios de Jacob; y es ese mismo aDios que creó los cielos y la tierra, y todas las cosas que hay en ellos.

11 परन्तु देखो, मैं तुम्हें चमत्कारों का परमेश्वर दिखाऊंगा, अर्थात इब्राहीम का परमेश्वर, और इसहाक का परमेश्वर, और याकूब का परमेश्वर; और यह वही परमेश्वर है जिसने स्वर्गों और पृथ्वी, और उनमें रहने वाली सारी चीजों को बनाया है ।

Digo siempre adiós, y me quedo.

मै हमेशा अलविदा कहता हूं और रूक जाता हूं।

En 1977, después de dieciséis años en Washington, O’Neill decidió que era hora de decir adiós.

में सोलह साल गुज़ारने के बाद सन 1977 में ओ’नेल ने नौकरी छोड़ने का निर्णय लिया।

Así que Jetro le dijo adiós a Moisés, que empezó su viaje de regreso a Egipto.

इस पर यित्रो ने उसे जाने दिया। मूसा, यित्रो से अलविदा कहकर मिस्र के लिए निकल पड़ा।

8 Porque has dicho que aDios mismo bajará entre los hijos de los hombres; y ahora, a causa de esto se te quitará la vida, a menos que te retractes de todas las palabras que has hablado para mal contra mí y mi pueblo.

8 क्योंकि तुमने कहा था कि स्वयं परमेश्वर मानव संतान के बीच में आएगा; और अब, इस कारण तुम्हें मृत्युदंड दिया जाएगा, अन्यथा तुम्हें उन सभी शब्दों को वापस लेना होगा जो तुमने मेरे और लोगों की बुराई के संबंध में कहें हैं ।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में adiós के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

adiós से संबंधित शब्द

स्पेनिश में adicionalmente का क्या मतलब है?

स्पेनिश में adiosito का क्या मतलब है?