पुर्तगाली में torcida का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में torcida शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में torcida का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में torcida शब्द का अर्थ ऐंठन, मरोड़ना, ऐंठना, मरोडना, मलना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
torcida शब्द का अर्थ
ऐंठन(twist) |
मरोड़ना(twist) |
ऐंठना(twist) |
मरोडना(twist) |
मलना(wring) |
और उदाहरण देखें
Cada cabo é também um feixe de cabos mais finos, torcidos. हर एक तार में लिपटे हुए पतले-पतले तारों का समूह होता है। |
Aconselho fortemente o uso de bandagens que envolvam o membro inteiro com pressão equivalente àquela usada para imobilizar um tornozelo ou pulso torcido. मैं इसका पक्का समर्थन करता हूँ कि पूरे अंग को उतने दबाव के साथ दबाव-पट्टी से बाँधा जाए, जितना दबाव मोच आयी एड़ी या कलाई को लपेटने के लिए लगाया जाता है। |
13 Você deve fazer engastes de ouro 14 e duas correntinhas de ouro puro torcidas em forma de cordões,+ e deve prender nos engastes as correntinhas torcidas. 13 तू सोने के खाँचे बनाना 14 और शुद्ध सोने की दो ज़ंजीरें बनाना जो एक डोरी की तरह बटी हों। + इन ज़ंजीरों को खाँचों से जोड़ देना। |
Ambas as colorações estão apresentados na figura para a direita, com a coloração sem torção na parte superior, e a coloração torcida na parte inferior. कभी-कभी ए प्रतीक कमल पर दोनों तरफ दिखाए जाते हैं जिनमें से वज्र दाहिनी ओर और घंटा बाईं ओर प्रदर्शित होता है। |
Torcida Jovem Canário. कमल जोशी गौरीकुण्ड |
Poderá ser enfeitada e torcida, chegando a prejudicar a reputação de uma pessoa piedosa, privando-a de seu bom nome. उस में नमक-मिर्च मिलाया जा सकता है या उसे ग़लत अर्थ दिया जा सकता है जिससे यह एक ईश्वरीय व्यक्ति की प्रतिष्ठा पर हानि लाता है, और उसे उसके सुनाम से वंचित करता है। |
24 E na barra da túnica sem mangas fizeram romãs com linha azul, lã roxa e fio escarlate, torcidos juntos. 24 फिर उन्होंने बागे के नीचे के घेरे में अनार के आकार में फुँदने बनाए। उन्होंने ये फुँदने नीले धागे, बैंजनी ऊन और सुर्ख लाल धागे से बनाए जो आपस में बटे हुए थे। |
“Os pesquisadores acharam um milhão de vezes mais bactérias na água dum pano de pia torcido do que no assento do vaso”, diz a revista New Scientist. “शोधकर्ताओं ने पाया कि टॉयलॆट-सीट की तुलना में झाड़न को निचोड़कर निकाले गये पानी में दस लाख गुना ज़्यादा बैक्टीरिया थे,” न्यू साइंटिस्ट पत्रिका कहती है। |
Procurar estar em dia com a torcida (Pagando as mensalidades em dia). निशिदिन सदा निर्मय रहें, सतांप हो नहि ताप की। |
O pior para a torcida rojiblanca, entretanto, ainda estaria por vir. इसके अलावा रामवृक्ष बेनीपुरी के जीवन का वहुमूल्य समय यहीं व्यतीत हुआ था। |
Como eu gostava de ouvir a torcida gritando o meu nome! जब खेल के मैदान में मेरा नाम गूँजता, तो मैं खुशी से फूला न समाता। |
Dieta de fome, amizades enganosas, brutalidades, ter de ficar de pé numa armação dia após dia, ser pendurado num poste de três metros, com os pulsos torcidos para trás, açoites — tudo isso e outras coisas. . . foram tentadas”. भूख़ा मारना, धोख़ेबाज़ दोस्ती करवाना, क्रूरता, दिन पर दिन एक चौखट में खड़ा किया जाना, एक दस-फुट लंबे खम्भे पर कलाइयों से लटकाया जाकर पीछे से मरोड़ा जाना, कोड़ों से मारा जाना—इन सभी और अन्य तरीक़ों . . . को प्रयोग में लाया गया।” |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में torcida के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
torcida से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।