पुर्तगाली में imperceptível का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में imperceptível शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में imperceptível का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में imperceptível शब्द का अर्थ अतिसूक्ष्म, अप्रत्यक्ष, अबोधगम्य, अलक्ष्य, बहुत महीन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
imperceptível शब्द का अर्थ
अतिसूक्ष्म(imperceptible) |
अप्रत्यक्ष(inconspicuous) |
अबोधगम्य(indiscernible) |
अलक्ष्य(imperceptible) |
बहुत महीन(undetectable) |
और उदाहरण देखें
Elas se separam e rastejam, imperceptíveis, no terreno acidentado. एक दूसरे से काफी दूरी रखते हुए वे ऊबड़-खाबड़ रास्ते को चुपके-चुपके पार करती हैं। |
□ O orador deve procurar despertar o interesse da assistência “no início da conferência e, por meio de uma série de gradações imperceptíveis, não notadas pela platéia, deve mantê-lo aceso por tanto tempo quanto o assunto requer”. □ वक्ता को “भाषण के आरंभ में और कई अप्रत्यक्ष क्रमिक परिवर्तनों के द्वारा, जिनका श्रोताओं को पता न चल पाए,” अपने श्रोतागण की रुचि को जगाने का प्रयास करना चाहिए, और “जब तक विषय माँग करता है उसे जगाए रखना चाहिए।” |
Desviam-se para o pecado de forma quase imperceptível. और इससे पहले कि वे होश में आएँ, वे पाप कर चुके होते हैं। |
E o sangramento pode ser imperceptível, não reparado imediatamente e cumulativo. शुरू-शुरू में इतना कम खून बहेगा कि पता भी नहीं चलेगा। मगर कुछ समय बाद ज़्यादा खून बहना शुरू हो जाएगा। |
Cheiro: imperceptível. वह मूलत: अनीश्वरवादी हैं। |
Poderiam algumas delas estar entre as que têm “deficiências imperceptíveis” — aquelas que, diferentes de Andrew, são fisicamente iguais às outras crianças e parecem normais? क्या उनमें से कुछ “अदृश्य रीति से अपंग” हो सकते हैं—वे जिनमें, ऐन्ड्रू के विपरीत, कोई स्पष्ट शारीरिक भिन्नता नहीं है और सामान्य बच्चों की तरह नज़र आते हैं? |
De forma imperceptível, sem correnteza, a água flui perene e sem pressa em direção ao oceano. अप्रत्यक्ष रूप से, बिना किसी स्पष्ट प्रवाह के, पानी सागर की ओर मन्दगति से हमेशा बहता रहता है। |
Imperceptível <3,0 Magnitude 2-3: न्यूनता <3.0 2-3 की शक्तिवाले: |
Quando nos sujeitamos às influências do mundo, é possível que desejos e atitudes prejudiciais penetrem de forma quase imperceptível na mente e no coração. अगर हम ख़ुद को सांसारिक प्रभावों के अधीन करते हैं, तो हानिकारक अभिलाषाएँ और मनोवृत्तियाँ लगभग अनजाने ही मन और हृदय में वास कर सकती हैं। |
No começo, como é natural, o progresso no Brasil era vagaroso, quase imperceptível. बेशक, ब्राज़िल में शुरूआत में प्रगति धीमी थी, लगभग ना के बराबर। |
Acontece antes uma gradual, mesmo imperceptível, deterioração no próprio casamento. स्वयं विवाह में ही क्रमिक, यहाँ तक कि अगोचर, गिरावट हुई होती है। |
O avanço desse problema pode ser gradual e imperceptível, concluiu Cline. क्लाइन आखिर में कहते हैं कि एक इंसान को धीरे-धीरे इसकी लत पड़ जाती है और उसे एहसास तक नहीं होता। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में imperceptível के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
imperceptível से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।