पुर्तगाली में caminhão का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में caminhão शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में caminhão का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में caminhão शब्द का अर्थ ट्रक, लारी, ट्रक (माल ढोने की मजबूत गाड़ी ) है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

caminhão शब्द का अर्थ

ट्रक

noun

O que está no caminhão?

ट्रक में क्या है?

लारी

noun

ट्रक (माल ढोने की मजबूत गाड़ी )

noun

और उदाहरण देखें

Algemado e de olhos vendados fui colocado na traseira de um caminhão, junto com outros irmãos.

फिर मेरे हाथों में हथकड़ी लगायी और आँखों पर पट्टी बाँधकर, दूसरे कई लोगों के साथ मुझे भी एक ट्रक में डाल दिया।

Num pequeno caminhão, subimos devagar, em ziguezague, o Monte Scenery, até o pico desse vulcão extinto.

हम एक छोटे-से ट्रक पर चढ़ते हैं और वहाँ से माउंट सीनरी नाम के बुझे हुए ज्वालामुखी पर धीरे-धीरे आड़े-तिरछे रास्ते से होते हुए इसकी चोटी पर पहुँचते हैं।

Então, me mostra o caminhão.

तो मुझे अपने ट्रक को आग दिखा. इश!

As autoridades tanto do Panamá como da Costa Rica dispensaram as formalidades alfandegárias quando o caminhão atravessou as fronteiras.

सीमा पार करते समय पनामा और कोस्टा रीका के अधिकारियों ने ट्रक पर कस्टम ड्यूटी नहीं लगायी।

Quando chegamos ao lugar onde ele queria ficar, fiquei surpreso quando pulou do caminhão e saiu correndo.

जब हम इस नौजवान की मंज़िल तक पहुँचे, तो मैं यह देखकर दंग रह गया कि कैसे वह लपककर ट्रक से उतर गया और भाग खड़ा हुआ।

De repente, a carroceria balança; o caminhão começou a sair da pista.

अचानक, ट्रेलर लहराने लगता है; वह सड़क से उतरने लगा है।

A mudança para corrida levou os donos de caminhão para começar a construir os caminhões mais leves, com mais potência.

रेसिंग के परिवर्तन ने अंततः ट्रक मालिकों को अधिक शक्ति वाले हल्के ट्रकों का निर्माण शुरू करने के लिए प्रेरित किया।

Ainda mais importante, sem ônibus, táxis, carros ou caminhões, como você iria ao trabalho?

इससे भी महत्त्वपूर्ण, बसों, टैक्सियों, कारों, या ट्रकों के बग़ैर आप काम पर कैसे जाते?

As congregações estavam espalhadas numa vasta área rural, e só se podia chegar a algumas delas de caminhão.

मंडलियाँ बहुत दूर-दूर पूरे देहात में फैली हुई थीं और कुछ तो ऐसी जगह पर थीं, जहाँ सिर्फ ट्रक से ही पहुँचा जा सकता था।

Sem demora, voluntários chegam em caminhões identificados com um adesivo dizendo “Ajuda humanitária — Testemunhas de Jeová”.

खबर मिलते ही स्वयंसेवक ट्रकों पर वहाँ फौरन पहुँच जाते हैं जिन पर लिखा होता है, “यहोवा के साक्षी —राहत सामग्री।”

Dizem que bandos de macacos se posicionam em “cruzamentos estratégicos ou em pontes” a fim de saquear caminhões que transportam alimentos para os mercados locais.

मार्टिन सिलिंक कहते हैं: “दुनिया पर अब तक स्वास्थ्य को लेकर जितने भी बड़े-बड़े कहर टूटे हैं, उनमें से एक है डायबिटीज़।”

Segundo a revista Polizei Verkehr & Technik, “quase 1 em cada 8 motoristas de caminhões, ônibus e veículos de cargas perigosas não respeita o número de horas estipuladas para dirigir e repousar”.

पोलीत्सी फ़ॆर्केर उन्त टॆख़्निक नामक पत्रिका के अनुसार, “सभी ट्रकों, बसों और ख़तरनाक सामानवाली गाड़ियों के ८ ड्राइवरों में से तक़रीबन १ गाड़ी चलाने और आराम करने के लिए निर्धारित घंटों की सीमा में नहीं रहता।”

No caminhão disseram que vários contrabandistas foram mortos por minas.

ट्रक में बातें हो रही थी की कई स्मगलर बारूदी सुरंगों के फटने से मरे हैं

Naquela noite, fomos ao depósito com dois caminhões e retiramos todas as publicações.

उस रात हम दो ट्रक लेकर भंडार-घर गए और सभी किताबें उठा लाए।

Arrumamos um velho reboque para servir de casa semimóvel; usávamos um trator ou um caminhão para mudá-lo de um lugar para outro.

हमने एक पुराने ट्रेलर की मरम्मत की जो हमारे लिए चलता-फिरता घर का काम करता था; हम उसे एक जगह से दूसरी जगह ले जाने के लिए ट्रेक्टर या ट्रक का इस्तेमाल करते थे।

Você está andando no acostamento e é atingido por um caminhão, ou está tentando pegar um trem em movimento, está atrasado para o trabalho, e a perna da sua calça fica presa.

अगर आप रास्तेकि बाजू से चल रहे हो और ट्रक आपको उडता है, या आप चलती ट्रेनसे गुद्ते हो आप काम को जाने केलिए लेट हो और आपका पैर अटक जाता है| और सच्चाई ये है कि आपके पास ज्यादा पैसा नही है।

Em todo o mundo, havia cerca de 806 milhões de carros e caminhões leves na estrada em 2007, eles queimam mais de 260 bilhões de galões de gasolina e diesel por ano.

दुनिया भर में, 2007 के दौरान सड़कों पर लगभग 806 मिलियन कार और हल्के ट्रक थे; वे वार्षिक तौर पर 260 बिलियन गैलन गैसोलीन और डीज़ल ईंधन जलाते हैं।

As Testemunhas de Jeová na Áustria rapidamente despacharam mais três caminhões.

आस्ट्रिया में यहोवा के गवाहों ने जल्दी से तीन और ट्रक रवाना किए।

Bem, eu vi um homem em um caminhão.

खैर, मैं एक ट्रक में एक आदमी को देखा.

Se você pagasse uma refeição para o motorista, ele deixava você subir no caminhão.

ट्रक में चढ़ने के लिए हमें ड्राइवर के लिए खाना खरीदकर देना पड़ता था, नहीं तो वह हमें अपने ट्रक पर नहीं चढ़ने देता।

Há alegações de que no final de 1970, de Jeff Dane King Kong (que se refere ao seu caminhão como o "Pé Maior"), tendo sido desfeita carros em Grandes Lagos Dragway em Union Grove, Wisconsin.

ऐसा दावा किया जाता है कि 1970 के दशक के उत्तरार्ध में, जेफ डेन के किंग कौंग (जिसने अपने ट्रक को "बिगर फुट" कहा) ने यूनियन ग्रोव, विस्कॉन्सिन में ग्रेट लेक्स ड्रैगवे पर कार को कुचला था।

Por exemplo, dentro das células há pequenos “caminhões” moleculares que transportam suprimentos de um lado da célula para outro.

मिसाल के लिए, एक जीवित कोशिका में कुछ अणु, छोटी-छोटी “लॉरियों” की तरह होते हैं, जो कोशिका के एक कोने से दूसरे कोने तक सामान ढोकर ले जाते हैं।

Seguindo por terreno escarpado, uma das casas-móvel descia uma estrada estreita quando se confrontou com um caminhão que subia.

एक बार एक ट्रेलर ऐसे ही ऊबड़-खाबड़ इलाके से गुज़रते हुए तंग रास्ते से नीचे ढलान की ओर जा रहा था और सामने से एक ट्रक ऊपर की तरफ आ रहा था।

Mais de 1.800 caminhões de vários países da Europa passam por essa cidade todos os dias.

यूरोप के अलग-अलग देशों से करीब 1,800 ट्रक रोज़ इस शहर से गुज़रते हैं

Assim, a indústria dos caminhões dá grande importância ao desenvolvimento de dispositivos técnicos que soam um alarme quando o motorista estiver adormecendo.

इसलिए, यह व्यवसाय ऐसे तकनीकी साधनों के विकास को भारी महत्त्व देता है, जो तब-तब एक चेतावनी दें जब-जब ड्राइवर सोने लगे।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में caminhão के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

caminhão से संबंधित शब्द

पुर्तगाली में camelo का क्या मतलब है?