फ़्रेंच में structurer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में structurer शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में structurer का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में structurer शब्द का अर्थ संरचना, भवन, निर्माण करना, रचना, बनाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

structurer शब्द का अर्थ

संरचना

(structure)

भवन

(structure)

निर्माण करना

(structure)

रचना

(structure)

बनाना

(structure)

और उदाहरण देखें

Si vous avez ajouté des annotations de balisage de données structurées à votre site Web, le module complémentaire peut renseigner et mettre à jour les attributs correspondants directement depuis votre site Web dans le flux.

अगर आपने अपनी वेबसाइट के बारे में व्यवस्थित डेटा मार्कअप के साथ बताया है, तो एेड-ऑन सीधे आपकी वेबसाइट से फ़ीड में मिलान करने वाली विशेषताओं को पॉप्युलेट और अपडेट कर सकता है.

En effet, ces nouvelles institutions de financement du développement sont considérées comme une réaction contre les institutions de Bretton Woods, dont la poursuite de politiques d’austérité néolibérales et l'échec à réformer leurs structures de gouvernance en vue de partager le pouvoir avec les économies émergentes, ont été accusés d’être la source de l’étranglement des dépenses publiques, de la désindustrialisation et du démantèlement des banques nationales de développement.

निश्चित रूप से, इन नई विकास-वित्त संस्थाओं को ब्रेटन वुड्स संस्थाओं के ख़िलाफ़ प्रतिक्रिया के रूप में देखा जा रहा है, जिनकी नव-उदार मितव्ययिता नीतियों और उभरती अर्थव्यवस्थाओं के साथ सत्ता साझा करने के लिए उनकी अभिशासन संरचनाओं में सुधार की विफलता को सार्वजनिक ख़र्च के निरोध, अन-औद्योगीकरण, और राष्ट्रीय विकास बैंकों की समाप्ति का दोषी ठहराया गया है।

Nous recommandons d'utiliser le balisage de données structurées sous la forme de fils d'Ariane28 lors de l'affichage de ce type de contenu.

हमारा सुझाव है कि ब्रेडक्रंब दिखाते समय आप ब्रेडक्रंब के स्ट्रक्चर्ड डेटा के मार्कअप में मदद करने वाला टूल28 इस्तेमाल करें.

Ici vous observez 1% du volume de l'univers visible, et vous voyez des milliards de galaxies, d'accord, et des nœuds, mais on voit qu'ils ne sont même pas la structure principale.

यहाँ आप समूचे दृश्यमान ब्रह्माण्ड का एक प्रतिशत हिस्सा देख रहे हैं और उसमें आप अरबों आकाशगंगाएँ और उनके समूह देख रहे हैं, लेकिन, आप जान चुके हैं कि ये प्रमुख संरचना नहीं है.

Bien que très structurées, les discussions étaient animées, parfois même houleuses.

हालाँकि ये बड़े ध्यान से की जाती हैं, फिर भी ये चर्चे बड़ी गंभीर, कभी-कभी कोलाहलपूर्ण होती थीं।

Comme tous les vieux villages, Villagrande n'aurait pas pu survivre sans sa structure, sans ses murs, sans sa cathédrale, sans la place du village, car la défense et la cohésion sociale ont défini sa conception.

क्योंकि सभी प्राचीन गांवों की तरह, विलाग्रांडे बच नहीं सकता था इस संरचना के बिना, इसकी दीवारों के बिना, इसके गिरजाघर के बिना, इसके गांव चौक के बिना, क्योंकि रक्षा और सामाजिक सामंजस्य ने इसकी संरचना को परिभाषित किया हुआ था।

Cette structure implique que toute modification de l'état au niveau de la campagne aura un impact sur les états des groupes d'annonces, des annonces et des mots clés qu'elle contient.

यह स्ट्रक्चर दिखाता है कि कैंपेन के लेवल पर स्थिति में बदलाव होने से, उसमें मौजूद विज्ञापन समूहों, विज्ञापनों और कीवर्ड की स्थितियों पर असर पड़ता है.

Malgré leur étonnante diversité de formes et de fonctions, nos cellules constituent un réseau structuré complexe.

हालाँकि इन कोशिकाओं का आकार और काम एक-दूसरे से काफी अलग होता है, लेकिन वे मिलकर बहुत ही बेहतरीन तरीके से काम करती हैं।

À l’écrit, le style est plus formel et la structure des phrases plus complexe que dans le parler de tous les jours.

जब कोई लिखी हुई बात पढ़ता है, तो भाषा सहज नहीं होती और वाक्यों की रचना, रोज़मर्रा की बातचीत से कहीं ज़्यादा पेचीदा होती है।

En effet, la structure prismatique multicouche de sa fibroïne réfléchit la lumière.

उसमें यह दमक, दरअसल कई परतों से बने फाइब्रॉइन की बदौलत आती है, जो रोशनी को कई दिशाओं में फैलाता है।

Vos objectifs spécifiques dicteront la structure dont vous avez besoin et la décision de créer un ou plusieurs groupes d'annonces.

अपने लक्ष्यों के मुताबिक, आपको पसंद के मुताबिक स्ट्रक्चर बनाने के लिए एक से ज़्यादा विज्ञापन समूह की ज़रूरत पड़ सकती है.

Ils placeront leur espoir dans les structures comparables à des montagnes que sont les organisations et les institutions de ce système de choses.

मगर यह कितना अच्छा होता अगर वे सबसे महान चट्टान, यहोवा परमेश्वर पर भरोसा रखते!

Puis elle a quitté ce couvent pour se joindre à un groupe politico-religieux international qui proposait un changement radical et immédiat des structures socioéconomiques par des moyens subversifs.

फिर एक अंतरराष्ट्रीय धर्म-राजनीतिक दल का भाग बनने के लिए उसने कॉन्वेंट छोड़ दिया। यह दल क्रांतिकारी तरीक़ों से समाज के सामाजिक और आर्थिक ढाँचों के तात्कालिक तथा आत्यन्तिक परिवर्तन का समर्थन करता था।

Pour que ces explorations de sites Web fonctionnent avec les flux automatiques pour les annonces Shopping, vous devez ajouter un balisage de données structurées schema.org à votre site Web.

यह ज़रूरी है कि आप अपनी वेबसाइट पर schema.org का स्ट्रक्चर्ड डेटा मार्कअप जोड़ें. ऐसा करने के बाद ही वेबसाइट क्रॉल करने पर मिला डेटा, 'शॉपिंग विज्ञापनों के लिए ऑटोमैटेड फ़ीड' में इस्तेमाल किया जा सकता है.

Lorsqu'une remise est proposée pour un article, celle-ci doit être indiquée à la fois dans les données structurées et dans vos données produit.

जब किसी उत्पाद पर छूट दी जाती है तो छूट की इस कीमत को स्ट्रक्चर्ड डेटा और आपके उत्पाद डेटा में दिखाना ज़रूरी होता है.

J’aimais les mathématiques et j’étais fascinée par la façon dont les lois physiques et chimiques gouvernent la structure des choses.

मुझे गणित पसंद थी और यह जानने की जिज्ञासा थी कि किस तरह भौतिक और रसायनिक नियम मिलकर चीज़ों को आकार देते हैं।

Pourtant, à une époque d'interdépendance mondiale sans précédent, tout le monde a intérêt à ce que des systèmes et des structures de santé adéquats soient en place pour répondre à pareille pandémie.

लेकिन, दुनिया के अभूतपूर्व ढंग से जुड़े होने के समय में, यह सुनिश्चित करने में हर किसी की हिस्सेदारी है कि ऐसी महामारी पर कार्रवाई करने के लिए पर्याप्त स्वास्थ्य देखभाल प्रणालियाँ और संरचनाएँ मौजूद हों।

En résumé, l’évolution n’a pas pu, même en théorie, produire une plume à moins que chaque étape d’une longue série de changements accidentels et héritables dans sa structure n’ait amélioré significativement les chances de survie de l’animal.

दूसरे शब्दों में कहें तो विकासवाद के सिद्धांत के मुताबिक, एक भी पर वजूद में नहीं आ सकता, जब तक कि पीढ़ी-दर-पीढ़ी होनेवाले बदलाव के हर चरण में, पर की बनावट में कोई बड़ा सुधार न हुआ हो और इससे पक्षी के बचने की गुंजाइश न बढ़ी हो।

Cela comprend les dates d'expiration issues des sitemaps, des données structurées de la page et de la balise Meta "expiration" définie dans l'en-tête du site.

साथ ही, इसमें साइट के हेडर में मौजूद सामग्री देखने के लिए उपलब्ध रहने की आखिरी तारीख से जुड़े मेटा डेटा वाले टैग में दी गई उपलब्ध रहने की आखिरी तारीखें भी होती हैं.

C'est la structure de graphe de l'octaèdre.

ये अष्टफलक की लेखाचित्र संरचना है।

Pour éviter tout problème au niveau de la structure des URL, nous vous recommandons de suivre les conseils ci-après :

URL संरचना संबंधी संभावित समस्याओं से बचने के लिए, हम निम्नलिखित का सुझाव देते हैं:

Nous vous recommandons d'ajouter un nouveau balisage de données structurées avec le script JSON-LD, séparé de votre balisage HTML, surtout si vos données produit comportent des variantes.

हमारा सुझाव है कि आप JSON-LD के साथ आप नया व्यवस्थित डेटा मार्कअप जोड़ें, जो कि आपके एचटीएमएल मार्कअप से अलग हो, खास तौर पर जब आपके उत्पाद डेटा में कई तरह की चीज़ें शामिल हों.

“ C’est la conséquence ultime de troubles psychologiques qui finissent par submerger le jeune et menacent d’engloutir les structures mises en place pour lui venir en aide ”, fait remarquer ce même journal.

समाचार-पत्र कहता है कि “युवाओं में मनोविकृति का सबसे गंभीर नतीजा आत्महत्या की कोशिशें हैं। यह मनोविकृति इतनी ज़्यादा बढ़ती जा रही है कि आगे जाकर मदद दे पाना मुश्किल हो सकता है।”

Lorsque vous incluez dans celle-ci des données structurées pour une fonctionnalité, si cette dernière ou les informations souhaitées peuvent améliorer l'expérience de recherche de l'internaute, elles peuvent figurer dans les résultats de recherche Google, l'Assistant, Maps ou d'autres produits Google.

जब आप अपने पेज पर किसी सुविधा के लिए स्ट्रक्चर्ड डेटा देते हैं और अगर वह सुविधा या जानकारी उपयोगकर्ता के लिए खोज करने का अनुभव बेहतर बनाती है, ताे वह जानकारी 'Google सर्च' के नतीजाें, Assistant, मैप या Google के दूसरे उत्पादों में दिखाई दे सकती है.

” L’eau régule la température du corps et “ transporte les nutriments et les déchets d’un organe à l’autre à travers le système circulatoire et les structures tissulaires.

पानी ना सिर्फ हमारे शरीर का तापमान बनाए रखता है बल्कि “पौष्टिक पदार्थों को खून की नलियों द्वारा शरीर के सभी अंगों में पहुँचाता है और बेकार पदार्थों को शरीर से बाहर निकालता है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में structurer के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

structurer से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aborder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में abri का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accepter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accompagner का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accorder का क्या मतलब है?