फ़्रेंच में sacoche का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में sacoche शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में sacoche का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में sacoche शब्द का अर्थ बैग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

sacoche शब्द का अर्थ

बैग

noun

Que dire de nos vêtements, de notre sacoche et de notre coiffure?

हमारे कपड़ों, किताबों के बैग, और बनाव-श्रृंगार के बारे में क्या कहा जा सकता है?

और उदाहरण देखें

J’ai donc cessé de fumer, je me suis acheté une sacoche et je me suis voué au Grand Dieu, Jéhovah.

इसलिए मैंने सिगरेट पीना छोड़ दिया, प्रचार के लिए एक ब्रीफकेस खरीदा और अपने महान परमेश्वर यहोवा को अपना समर्पण किया।

Je me souviens également d’un jour où, après un échec pour revoir ma fille, je suis allé prêcher et j’ai serré de toutes mes forces la poignée de ma sacoche.

फिर एक बार, अपनी बेटी से मिलने की नाकाम कोशिश के बाद मैं सेवकाई करने चला गया और अपने बैग के हैंडल को उतनी कस कर पकड़ा जितनी मुझ में ताकत थी।

Je n’avais que 40 dollars, une bicyclette usée et une sacoche neuve.

मेरे पास सिर्फ 40 डॉलर, एक इस्तेमाल की हुई पुरानी साइकिल, और एक नया बैग था।

Que dire de nos vêtements, de notre sacoche et de notre coiffure?

Ce qui rend le chiffrement si important, c'est que si quelqu'un vole la sacoche et l'ouvre, sans la clef de chiffrement et l'algorithme, il ne serait pas capable de lire les documents.

क्या है जो एन्क्रिप्शन को महत्वपूर्ण बनाता है ये कि यदि किसी ने ब्रीफ़केस को पकड़ लिया और खोल दिया बिना एन्क्रिप्शन कुंजी और एन्क्रिप्शन एल्गोरिथ्म के, वे दस्तावेज़ पढ़ने योग्य नहीं होंगे।

Nous préparions nos sacoches et le repas, mettions les filles dans la Ford T et partions prêcher dans les territoires de campagne.

हम अपने पुस्तक-बैग और खाना पैक करते, बेटियों को अपनी मॉडल टी फ़ोर्ड गाड़ी में बिठा देते, और दिन-भर ग्रामीण क्षेत्र में प्रचार करते।

Une fois rentrée chez elle, elle a montré la sacoche à sa fille, Victoria.

घर पहुँचने के बाद, आलयिकसांड्र ने अपनी बेटी, विक्टॉरीआ को वह पर्स दिखाया।

Détail intéressant : chaque cavalier emportait dans sa sacoche de selle une bible avec le courrier prioritaire.

दिलचस्पी की बात है कि हरेक सवार के थैले में ज़रूरी डाक के साथ एक बाइबल भी होती थी।

Le service de la circonscription nous a amenés à sillonner le pays en trimballant une machine à écrire, des cartons de publications, nos valises et nos sacoches.

सर्किट काम का मतलब है टाइपराइटर, साहित्यों से भरे डिब्बे, सूटकेसों और ब्रीफकेसों, इन सारे सामानों के साथ देश की एक जगह से दूसरी जगह यात्रा करना।

Quand la sacoche arrive, il entre le code, le document est déchiffré, et voilà, vous venez d'envoyer un message codé à James Bond.

जब वह ब्रीफ़केस प्राप्त करेगा, वह कोड डालेगा दस्तावेज़ सुलझ जायेंगे और वोइला, आपने बस एक एनकोडेड सुचना जेम्स बांड को भेज दिया।

Je voyageais tantôt en bus, tantôt en tramway, en voiture ou sur le siège arrière d’une moto, tenant comme je le pouvais ma valise et ma sacoche de prédication.

एक हफ्ते मैं बस से सफर करता था, तो दूसरे हफ्ते ट्राम से। कभी गाड़ी से जाता था तो कभी मोटरसाइकिल पर पीछे बैठकर अपना सूटकेस और प्रचार बैग सँभालते हुए

Quand j’avais dix ans, le surveillant de notre circonscription m’a offert une sacoche pour la prédication.

जब मैं दस साल का था तब एक सर्किट ओवरसियर ने मुझे सेवकाई के लिए एक बैग तोहफे में दी थी।

Ma sacoche contient- elle tout ce dont j’ai besoin, y compris les publications que je prévois d’utiliser ?

जिस साहित्य को मैं इस्तेमाल करने जा रहा हूँ उसके साथ-साथ, क्या मेरे पास बैग में वह है जिसकी मुझे ज़रूरत है?

2 C’est bien simple: quand les gens voient dans leur quartier un groupe d’hommes, de femmes et d’enfants bien habillés portant des sacoches, quelle est habituellement leur première pensée?

२ इसके बारे में ज़रा विचार कीजिए—जब भी लोग अपने पड़ोस में अच्छे कपड़े पहने हुए, बैग लिए हुए पुरुषों, स्त्रियों, और बच्चों को देखते हैं, तो आम तौर पर उनका सबसे पहला विचार क्या होता है?

Des sacoches râpées et des Bibles écornées ou défraîchies déprécient le message du Royaume.

फटे-पुराने बैग और मुड़े हुए पन्नोंवाली गंदी बाइबल से राज्य संदेश पर बुरा असर पड़ता है।

Pour cela, vous aurez besoin d'une sacoche contenant des documents importants à envoyer à votre ami, James Bond, et d'un cadenas pour les mettre en sûreté.

इसके लिए, आपको एक ब्रीफ़केस की ज़रूरत पड़ेगी, कुछ ज़रूरी दस्तावेज़ जो आप भेजना चाहते हैं अपने मित्र, जेम्स बांड को, और एक लॉक इन सबको सुरक्षित रखने के लिए।

En effet, il s’agit du magnifique message du Royaume contenu dans la Sainte Bible, précisément le livre qu’on trouvait dans la sacoche de selle des cavaliers du Pony Express. — Proverbes 2:21, 22 ; Isaïe 2:2-4 ; 61:2 ; Matthieu 22:37-39 ; 24:14.

जी हाँ, यह पवित्र बाइबल का बहुमूल्य राज्य संदेश है, उसी किताब का संदेश जो पोनी-एक्सप्रैस के सवारों के थैलों में होती थी।—नीतिवचन २:२१, २२; यशायाह २:२-४; ६१:२; मत्ती २२:३७-३९; २४:१४.

Par ailleurs, elle est facile à transporter, puisqu’elle se glisse dans nos sacoches, nos sacs à main ou même nos poches.

और यह हमारे बैग, हमारे हैंडबैग, या हमारी जेबों में भी आसानी से साथ ले जाया जा सकता है!

Elle m’aide à m’habiller et, souvent elle porte ma sacoche quand nous allons aux réunions ou quand nous prêchons. ”

वह कपड़े पहनने में मेरी मदद करती है और अकसर सभाओं और प्रचार में जाते वक्त मेरा बैग उठाती है।”

C'est une sacoche!

यह नहीं है एक पर्स, यह एक थैला है.

GALOPANT à travers la poussière, les sacoches regorgeant de butin, voici la cavalerie d’une nation nomade qui s’avance.

एक खानाबदोश जाति के घुड़सवारों की फौज, लूट के माल से लदी हुई, धूल उड़ाती यूरेशिया की ओर तेज़ी से बढ़ती गयी और वहाँ के मैदानों में छा गयी।

Ils avaient tous leur sacoche, leur bible et leurs publications bibliques.

हर लड़के के पास अपना प्रचार बैग, बाइबल और बाइबल साहित्य था।

Nous n’avions l’une et l’autre qu’une valise et une sacoche pour nos publications.

अपनी बाइबल और बाकी की किताबों को ले जाने के लिए हम दोनों के पास बस एक ही सूटकेस और बैग था।

3 Lisez directement dans la Bible : Vous essaierez peut-être de vous présenter à la porte sans sacoche.

3 सीधे बाइबल से पढ़िए: आप चाहें तो किताबों का बड़ा बैग लिए बिना भी घर-घर प्रचार कर सकते हैं।

Avec 35 brochures dans ma sacoche, je me suis rendu seul dans un village, en car.

मेरे बैग में 35 बुकलेट थीं और मैं अकेला बस में बैठकर एक गाँव गया।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में sacoche के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

sacoche से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में fonte का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में revenir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में rideau का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में rien का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में rire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में rouler का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में rue का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में réveiller का क्या मतलब है?