फ़्रेंच में périmètre का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में périmètre शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में périmètre का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में périmètre शब्द का अर्थ परिमाप है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
périmètre शब्द का अर्थ
परिमापnoun |
और उदाहरण देखें
Les secours ont établi un périmètre de sécurité autour de Heroes Park, tandis qu'ils faisaient descendre l'homme. आपातकालीन responders जल्दी से चारों ओर नायकों पार्क एक एहतियाती परिधि बनाया वे इस प्यारे स्मारक से आदमी नीचे लाया है । |
“ Absolument personne ne vit dans un périmètre de 10 kilomètres autour de la centrale, précisait l’article. इसने कहा: “उस संयंत्र के १० किलोमीटर के घेरे में बिलकुल कोई भी नहीं रहता। |
Block, sécurise le périmètre. मनहूस: ब्लॉक, परिधि सुरक्षित |
Vous surveillez le périmètre. तुम लोग परिधि ले. |
Toutes les agglomérations assimilées à Ninive forment un quadrilatère de 100 kilomètres de périmètre. नीनवे के नाम से जुड़ी सारी बस्तियों को मिलाकर उसके चौकोन घेरे की कुल लंबाई 100 किलोमीटर थी। |
C’est dans la bande de 20 kilomètres de large qui entoure ce périmètre que ces quelques centaines de personnes déterminées se sont réinstallées. ” उस १०-किलोमीटर की पट्टी के आस-पास की २०-किलोमीटर-बड़ी पट्टी ही वह जगह है जहाँ कुछ सैकड़ों लोग लौट आए हैं।” |
“ Dans ce périmètre, explique Anna, les villes ont des taux de radioactivité très élevés. आना ने हमें बताया: “इस इलाके में जितने कसबे हैं, उन सब में रेडिएशन की मात्रा बहुत ज़्यादा है। |
15 L’homicide involontaire devait rester dans la ville de refuge ou dans un périmètre de 1 000 coudées (environ 440 mètres) hors de ses murs (Nombres 35:2-4). १५ एक अनजाने में हत्या करनेवाले को शरणनगर के अन्दर या उसकी दीवारों के बाहर १,००० हाथ (क़रीब १,४५० फुट) की दूरी में रहना था। |
Grâce à cette école, des élèves qualifiés sont équipés pour effectuer leur ministère dans un périmètre beaucoup plus vaste qu’avant, dans des régions où le besoin en missionnaires entraînés est particulièrement grand. (मरकुस 13:10) गिलियड स्कूल काबिल विद्यार्थियों को इस कदर तैयार करता है कि वे पहले से कहीं बड़े पैमाने पर और दुनिया की ऐसी जगहों पर प्रचार का काम कर पाते हैं, जहाँ खास तौर पर प्रशिक्षित मिशनरियों की ज़रूरत है। |
Au Moyen Âge, Münster, qui comptait environ 10 000 habitants, était difficilement prenable, car entourée de fortifications d’environ 90 mètres de large sur un périmètre de 5 kilomètres. मध्य-युग में म्यून्स्टर शहर में करीब 10,000 लोग रहते थे और इसकी शहरपनाह इतनी मज़बूत थी कि दुश्मनों का अंदर आना करीब-करीब नामुमकिन था। इसकी किलाबंदी लगभग 90 मीटर चौड़ी थी और उसका घेरा कुछ 5 किलोमीटर का था। |
Le périmètre délimité par ses fortifications, mesurant environ 300 mètres sur 150 le long de ses murailles, représentait plus de trois fois la superficie de toute autre ville découverte en Israël et datant de cette période. उसकी शहरपनाह की लम्बाई 300 मीटर और चौड़ाई 150 मीटर थी और अंदर का कुल इलाका उस ज़माने के इस्राएल के किसी भी दूसरे शहर से तीन गुना ज़्यादा बड़ा था। |
Nous étions quelques Béthélites à y participer certains week-ends. Nous rendions visite à des congrégations dans un périmètre de 400 kilomètres autour de New York. बेथेल में रहनेवाले हममें से कुछ इस काम में किसी खास शनिवार-रविवार को हिस्सा लेते थे। हम न्यू यॉर्क शहर के आस-पास 400 किलोमीटर के इलाके में कलीसियाओं का दौरा करते। |
Le fait que les paysans locaux accueillirent favorablement cette initiative influença la décision ultérieure d’étendre le périmètre de la clôture à l’ensemble de la chaîne des montagnes Aberdare. स्थानीय किसानों ने इस पहल का स्वागत किया, जिससे प्रेरित होकर पूरी एबेरडेयर पर्वत शृंखला की परिधि को बाड़ से घेरने के निर्णय को बल मिला। |
Le lit du lac asséché était une piste idéale pour opérer l'appareil à ses débuts et les chaînes de montagnes de la vallée Emigrant ainsi que le périmètre de sécurité entourant le NTS permettaient de faire ces tests à l'abri des regards curieux. झील की सतह ने एक आदर्श पट्टी का काम किया, जहां से वे जटिल विमान परीक्षण को संचालित कर सकते थे और इमिग्रेंट वैली पर्वत श्रृंखला और NTS परिधि ने बाहरी हस्तक्षेप और भेद लेने वाली आंखों से परीक्षण स्थल को सुरक्षित रखा। |
Voilà pourquoi nous aimons tant regarder les glaciers et les océans, et contempler la Terre en dehors de son périmètre, etc. और इसलिए हम ग्लेशियरो और महासागरों को देखकर आनंद लेते है और प्रथ्वी को इसकी परिधि के बाहर देखने के लिए सोचकर, इत्यादि |
Techniquement, tout le secteur métropolitain, soit une population de 20 millions de personnes, est hors du périmètre exposé. अनुमान लगाया जाता है कि महानगर का पूरा इलाका जिसमें दो करोड़ लोग रहते हैं, खतरे के इलाके से बाहर है। |
Lorsque vous partagez un lien vers un fichier, c'est vous qui définissez son périmètre de partage. किसी फ़ाइल के लिंक को शेयर करते वक्त आप यह नियंत्रित करते हैं कि फ़ाइल को किस-किस के साथ शेयर किया जाएगा. |
Parce que maintenant elle est entrée sur l'autoroute 285, le périmètre d'Atlanta, qui comprend maintenant -- il y a sept voies -- elle est sur toutes, vous tous. क्योंकि अब उन्होनें हाईवे २८५ पकड़ ली है, जो अटलांटा के चारों ओर की परिधि बांधती है -- उसमें अब सात लेन हैं -- वो सातों पर चला रही हैं, लोगों. |
Selon toute apparence, bien que ses murailles aient eu un périmètre de 13 kilomètres seulement, le nom de cette ville désignait également ses quartiers périphériques qui s’étendaient peut-être sur une distance de quelque 42 kilomètres. हालाँकि उसकी चारों ओर के दीवारों की परिधि केवल क़रीब ८ मील थी, इस शहर के नाम में स्पष्टतः उसके उपनगर भी शामिल थे, जो शायद २६ मील की दूरी तक फैले हुए थे। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में périmètre के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
périmètre से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।