फ़्रेंच में nuit blanche का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में nuit blanche शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में nuit blanche का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में nuit blanche शब्द का अर्थ रातभर, रात~भर, निद्रारहित, अनिद्र, रातभरका है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

nuit blanche शब्द का अर्थ

रातभर

(overnight)

रात~भर

(overnight)

निद्रारहित

(sleepless)

अनिद्र

(sleepless)

रातभरका

(overnight)

और उदाहरण देखें

Après une nuit blanche passée à jeûner, Darius se précipita à la fosse aux lions.
दारा ने उस रात न तो खाना खाया, ना ही उसे नींद आई। सुबह होते ही वह फौरन सिंहों की मांद की तरफ दौड़ा।
Parfois, c’était extrêmement difficile ; j’ai passé de nombreuses nuits blanches.
उनकी हालत कभी-कभी बहुत बिगड़ जाती थी और मैंने कई रात आँखों में काटी।
En outre, les nuits blanches créent bien souvent un stress qui risque de mettre à l’épreuve la vie du couple.
इसके अलावा, बच्चे की देखभाल करने में जब पति-पत्नी कई-कई रातें आँखों में काटते हैं, तो उनमें तनाव पैदा होता है।
Un manque ou un excès d’activité physique, l’arrivée d’un front froid, une nuit blanche, un stress particulier ou d’autres facteurs externes peuvent aggraver la fibromyalgie.
FMS कुछ बाहरी स्थितियों द्वारा भी बढ़ सकता है जैसे बहुत ज़्यादा या बहुत कम शारीरिक क्रिया, ठंड बढ़ना, सारी रात नींद नहीं लेना, या ज़्यादा तनाव।
Sinon, pourquoi aurait- il passé une nuit blanche, rongé d’inquiétude, et se serait- il rendu en toute hâte, dès l’aurore, à la fosse aux lions?
वरना, वह एक निद्रारहित रात बीताकर भोर की पौ फटने तक, जब वह जल्द से सिंहों के गड्ढे के पास गया, परेशान क्यों रहता?
Les anciens passent parfois des nuits blanches à prier en faveur du troupeau de Dieu ou à apporter une aide spirituelle à leurs compagnons chrétiens.
प्राचीन कभी-कभी परमेश्वर के झुंड के लिए प्रार्थनापूर्ण चिन्ता में या संगी विश्वासियों को आध्यात्मिक सहायता देने में निद्राहीन रातें काटते हैं।
Des ouvriers filent nuit et jour des écheveaux de laine blanche.
कारीगर दिन-रात कड़ी मज़दूरी करके ऊन के ढेर से सफेद सूत कातते।
La nuit, dans les plaines éclairées par la lune, les rayures blanches et noires le rendent encore plus visible que les animaux de couleur unie.
रात को चाँद की रोशनी में दूसरे जानवरों के मुकाबले ज़ॆबरा की सफेद और काली धारियाँ ज़्यादा चमकती हैं।
Aux yeux de Dieu, ils sont donc purs, ce que représentent les longues robes blanches, et “ ils lui offrent un service sacré jour et nuit ”.
इसलिए वे श्वेत वस्त्र पहने हुए हैं यानी परमेश्वर की नज़रों में शुद्ध हैं और “दिन रात उस की सेवा करते हैं।”
Dans la vision des membres de la grande foule rapportée dans le livre de la Révélation, il est dit à leur sujet qu’ils ont “ lavé leurs longues robes et les ont blanchies dans le sang de l’Agneau ” et qu’ils offrent à Jéhovah “ un service sacré jour et nuit dans son temple ”.
प्रकाशितवाक्य की किताब में दर्ज़ बड़ी भीड़ के दर्शन में उनके बारे में कहा गया है कि उन्होंने “अपने अपने वस्त्र मेम्ने के लोहू में धोकर श्वेत किए हैं” और वे यहोवा के “मन्दिर में दिन रात उस की सेवा” करते हैं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में nuit blanche के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

nuit blanche से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।