फ़्रेंच में lotissement का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में lotissement शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में lotissement का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में lotissement शब्द का अर्थ आबंटन, विस्तार, बँटवारा, ढेर, आवंटन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
lotissement शब्द का अर्थ
आबंटन(allotment) |
विस्तार(development) |
बँटवारा(allotment) |
ढेर(lot) |
आवंटन(allotment) |
और उदाहरण देखें
Des programmes au long cours dans des pays mieux lotis ont reçu de plus grandes quantités d'argent, tandis qu'une série de candidats plus pauvres ont été une fois de plus négligés. बेहतर हालत वाले देशों में पुराने चल रहे कार्यक्रमों को अधिक मात्रा में धन प्राप्त हुआ, जबकि बहुत से अपेक्षाकृत गरीब देशों की एक बार फिर अनदेखी हुई। |
D’immenses lotissements sauvages sont apparus dans les espaces inoccupés des centres villes et dans les banlieues, mettant en péril les conditions environnementales, la santé publique et la sécurité des personnes. खाली पड़े शहर के भीतर के जिलों और उपनगरीय परिधियों में अनौपचारिक बस्तियों के बड़े-बड़े निर्माण हो रहे हैं जिनसे पर्यावरण की स्थितियों, सार्वजनिक स्वास्थ्य, और निजी सुरक्षा पर बुरा असर पड़ता है। |
Par conséquent, ils seront moins bien lotis que leur grand-père, qui possédait quatre hectares de terre.’ स्पष्ट है कि, ये बच्चे अपने दादा की तरह धनी नहीं होंगे, जिसके पास दस एकड़ ज़मीन थी।’ |
Toutefois, nous pouvons affirmer sans crainte de nous tromper que, sous le rapport de la joie, vous êtes mieux loti que la majorité des milliards d’habitants de la terre. फिर भी, विरोध के डर के बिना यह कहा जा सकता है कि आनन्द के सम्बन्ध में, पृथ्वी के करोड़ों लोगों में अधिकांश लोगों से आप ज़्यादा धनी और स्वस्थ हैं। |
Enfin, l’expansion des villes côtières vers l’ouest forçait les Everglades à reculer devant les lotissements immenses, les voies express, les centres commerciaux et les terrains de golf. तटीय शहर भी पश्चिम की ओर फैले, और ऎवरग्लेड्स का कुछ और भाग विशाल बस्तियों, एक्सप्रेस सड़कों, बाज़ारों, और गोल्फ मैदानों के लिए हड़प कर गए। |
Et dans les deux prochaines semaines, elle va être parmi les 200 premières familles à s'installer dans ce lotissement. अगले कुछ हफ़्तों मे, वो इस रिहायिशी इलाके में आने वाले पहले २०० परिवारों मे से एक होगी। |
De plus, beaucoup habitent dans des lotissements en accès privé ou dans des résidences sécurisées où il n’est pas possible de prêcher de maison en maison. यही नहीं, एक ही समुदाय के लोग कॉलोनियों में रहते हैं या ऐसी इमारतों में रहते हैं जहाँ कड़ी सुरक्षा का इंतज़ाम होता है, इसलिए हम वहाँ घर-घर नहीं जा सकते। |
Chez des clients, au 23, The Old Yews, sur le nouveau lotissement près de Southend Road. मैं क्लाइंट के घर पर हूं... ट्वेंटी थ्री दी ओल्ड यॉन्स, सदर्न्ड रोड से थोड़ी दूर न्यू एस्टेट पर । |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में lotissement के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
lotissement से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।