फ़्रेंच में gamme का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में gamme शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में gamme का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में gamme शब्द का अर्थ श्रेणी, श्रृंखला, पंक्ति, मार्ग, सिलसिला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

gamme शब्द का अर्थ

श्रेणी

(range)

श्रृंखला

(range)

पंक्ति

(range)

मार्ग

(line)

सिलसिला

(array)

और उदाहरण देखें

Un hôtel 2 étoiles peut avoir des chambres modestes et des prix peu élevés, tandis qu'un hôtel 4 étoiles peut proposer un décor haut de gamme, un concierge dédié, un service de chambre 24h/24, et des équipements de luxe tels que des peignoirs et des minibars.

हो सकता है कि किसी 2-स्टार होटल में कम किराए वाले सामान्य कमरे हों, जबकि दूसरी तरफ़, एक 4-स्टार होटल में ऊंचे दर्जे की सजावट, होटल परिसर में सहायता के लिए मौजूद कर्मचारी, 24 घंटे रूम सर्विस व बाथरोब और मिनीबार जैसी लक्ज़री सुविधाएं हों.

Les utilisateurs qui ont réalisé des conversions récemment, qui en réalisent fréquemment et qui en réalisent de très intéressantes, sont une audience parfaite pour les campagnes de remarketing : ils ont déjà indiqué un attrait pour vos produits ou services, et vous souhaitez préserver leur intérêt en leur rappelant les produits qu'ils ont récemment vus, mais qu'ils n'ont pas achetés, en leur présentant des produits associés à ceux qu'ils ont déjà achetés ou en leur présentant de nouvelles gammes de produits.

हाल में रूपांतरित हुए, अक्सर रूपांतरित होने वाले और अत्यधिक मूल्यवान रूपांतरणों में सहभागिता करने वाले उपयोगकर्ता रीमार्केटिंग अभियानों के लिए बिल्कुल सही दर्शक हैं: उन्होंने पहले ही दर्शाया है कि उन्हें आपके उत्पादों या सेवाओं में दिलचस्पी है और आप उन्हें हाल ही में देखे गए, लेकिन खरीदे न गए उत्पादों के बारे में याद दिलाकर, उनकी ओर से हाल ही में खरीदे गए उत्पाद से संबंधित उत्पाद दिखाकर या उन्हें नई उत्पाद श्रृंखला दिखाकर उनकी सहभागिता पाना चाहते हैं.

Les scientifiques pensent que la coloration sans pigment de la Pollia permettra d’inventer une large gamme de produits allant de teintures haute tenue à du papier difficile à contrefaire.

वैज्ञानिकों का मानना है कि पोलिया बेरी की बनावट की वजह से उसमें जो रंग आता है, उसकी नकल करके कई चीज़ें तैयार की जा सकती हैं। जैसे, ऐसे रंग जो फीके न पड़ें या ऐसे रंगीन कागज़ जिनकी नकल न की जा सके।

L'écriture linguistiques occupe la gamme du milieu.

भाषाई लिपियाँ बीच की श्रेणी में आती हैं।

Cependant, votre entreprise vient de lancer une nouvelle gamme de 10 modèles en complément des 20 autres.

हालांकि, आपके व्यवसाय ने अभी-अभी 20 स्नीकर्स की पिछली श्रृंखला के अतिरिक्त 10 स्नीकर्स की एक नई श्रृंखला शुरू की है.

Lorsque vous importez un fichier APK ou un app bundle dans un test ouvert ou fermé, vous pouvez identifier les problèmes sur une vaste gamme d'appareils exécutant différentes versions d'Android.

जब आप खुले, बंद या बंद ट्रैक के लिए कोई APK या ऐप्लिकेशन बंडल अपलोड करते हैं, तो आप Android के अलग-अलग वर्शन चला रहे कई तरह के डिवाइस के लिए समस्याओं की पहचान कर सकते हैं.

Peu après le déclenchement de la guerre, on nous a ordonné de nous procurer le drapeau arborant la croix gammée, ce que nous avons refusé de faire.

युद्ध शुरू होने के थोड़े ही समय बाद, हमसे स्वस्तिका झण्डे को ले जाने की अपेक्षा की गई, जिससे हमने इनकार कर दिया।

Les gammes de prix et les variantes sont également souvent à l'origine de disparités.

डेटा में अंतर होने की एक और आम वजह कीमत सीमा और प्रकार हैं.

Ces technologies élargissent la gamme de traitements proposés aux patients, mais remplacent souvent des solutions moins coûteuses par des services plus chers.

ऐसीप्रौद्योगिकियाँरोगियोंकेलिएउपलब्धइलाजकीरेंजकाविस्तारकरतीहैं, लेकिनअकसरकमलागतकेविकल्पोंकीजगहउच्चलागतवालीसेवाएँलेलेतीहैं।

La gamme d'annonces automatiques comprend les formats suivants :

वर्तमान में अपने आप चलने वाले विज्ञापन परिवार में निम्न विज्ञापन फॉर्मैट शामिल हैं:

Les extensions donnent une idée aux utilisateurs de l'étendue de la gamme de produits et de services proposée par votre entreprise.

एक्सटेंशन की सहायता से आप अपने व्यवसाय की पेशकश की विस्तृत या श्रेणीबद्ध जानकारी दे सकते हैं.

Des peintures du même dieu le présentent avec des vêtements portant des croix gammées, symboles de fécondité et de vie.

हिरमेस की दूसरी रंगी हुई प्रतिमाओं के कपड़ों पर स्वस्तिक लगे हुए हैं, जो जननक्षमता व जीवन का प्रतीक हैं।

Quand on se heurte à la réalité du décès, on est généralement en proie à une gamme d’émotions encore jamais éprouvées.

जब आपको पूरी तरह एहसास होता है कि आपकी मम्मी या पापा नहीं रहे, तो आपको शायद कई तरह की भावनाओं से जूझना पड़े, जिन्हें आपने पहले कभी महसूस नहीं किया था।

Donc j’ai développé une gamme de produits à produire à grande échelle, qui visiblement pouvaient trouver leur place dans le marché plus huppé de l’art décoratif, qui pouvaient être exportés mais aussi satisfaire le marché local.

तो मैंने एक बड़े पैमाने पर उत्पादन होने वाली पूरी श्रृंखला बनायीं जो स्पष्ट रूप से एक उच्च सजावट बाजार में फिट होती थी जो हमारे स्थानीय बाजार से सेवा निर्यात की जा सके

Mais que se passerait- il si vous ne teniez aucun compte de ses conseils, que vous achetiez des matériaux bas de gamme ou de mauvaise qualité et même que vous vous écartiez des plans de l’architecte ?

लेकिन अगर आप उसकी बात न मानें, घटिया मटीरियल खरीदें, और आर्कीटैक्ट के प्लान से हटकर काम करें, तब क्या होगा?

Les écrans OLED (Organic Light-Emitting Diode, ou diode électroluminescente organique) équipent la plupart des smartphones haut de gamme, dont les Pixel.

ज़्यादातर प्रीमियम स्मार्टफ़ोन में ओएलईडी (ऑर्गेनिक रोशनी देने वाला डायोड) स्क्रीन का इस्तेमाल किया जाता है.

Le moteur produit une poussée nominale de 200 kN et a une gamme de poussée de fonctionnement comprise entre 180 kN et 220 kN et peut être réglé sur des valeurs fixes dans cette plage.

इंजन 200 किलोन्यूटन के थ्रस्ट का उत्पादन करता है, लेकिन 180 किलोन्यूटन से 220 किलोन्यूटन के बीच ऑपरेटिंग थ्रस्ट की सीमा होती है और उन दोनों के बीच किसी भी निश्चित मानों पर इसे सेट किया जा सकता है।

Imaginons que vous travailliez pour un constructeur italien de voitures haut de gamme.

मान लें कि आप किसी बेहतर इटालियन कार निर्माता के लिए काम करते हैं.

En fonction des données recueillies au cours de l'étude, la Fondation a piloté le modèle CASALUD pour améliorer le dépistage, le traitement et la prévention par des appareils faciles d'utilisation et à faible coût, capables de mesurer une gamme de signes vitaux pertinents, en particulier les niveaux de glucose dans le sang.

इस अध्ययन के दौरान एकत्र आंकड़ों के आधार पर, इस फाउंडेशन ने स्क्रीनिंग, उपचार और रोकथाम में सुधार लाने के लिए कम लागत वाले, उपयोगकर्ता-अनुकूल उपकरणों का उपयोग करके CASALUD नामक मॉडल प्रायोगिक रूप से जारी किया जिससे रक्त शर्करा के स्तरों सहित विभिन्न प्रकार के महत्वपूर्ण लक्षणों को मापा जा सकता है।

Leur contribution aux services de santé couvre toute la gamme des soins médicaux [...].

सचमुच अलग-अलग तरीकों से स्वास्थ्य-सेवा करके उन्होंने बहुत बड़ा योगदान दिया है। . . .

Il n'y a aucune autre zone dans la gamme Je sais Sahel qui ont une biodiversité large menée par un agriculteur.

रेंज में कोई अन्य क्षेत्र भी है मैं सहेल जानते हैं एक जैव विविधता के रूप में है जो विस्तृत एक किसान द्वारा किए गए ।

Les extensions de prix vous permettent de mettre en valeur une gamme de produits ou services via votre annonce.

प्राइस एक्सटेंशन आपके विज्ञापन के साथ उत्पादों या सेवाओं के बारे में ज़रूरी जानकारी दिखाते हैं.

Les Témoins de Jéhovah produisent et diffusent une large gamme de publications bibliques en 340 langues.

यहोवा के साक्षी 340 भाषाओं में अलग-अलग किताबें तैयार करते हैं और लोगों में बाँटते हैं

Les points de trame correspondant à chacune de ces quatre couleurs se chargent d’encre dans la presse, puis se superposent à l’impression, produisant la gamme étendue de couleurs que l’on voit sur la page imprimée.

इन चारों में से एक-एक स्याही लेनेवाले बिन्दुओं को मुद्रण-यंत्र के द्वारा कागज़ में अनेक परतों के रूप में सम्मिलित किया जाता है, जिस के कारण एक छपे हुए पृष्ठ पर आपकी आँखें पुनरुत्पादित रंगों के एक सुविस्तृत प्रकार देखते हैं।

Le tableau ci-dessous vous permet de consulter des informations sur la disponibilité des applications, ainsi que sur les devises acceptées et les gammes de prix pour les utilisateurs de Google Play.

नीचे दी गई तालिका का उपयोग करके, आप Google Play उपयोगकर्ताओं के लिए समर्थित मुद्रा और मूल्य सीमा की जानकारी सहित, ऐप्स उपलब्धता की जानकारी प्राप्त कर सकते हैं.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में gamme के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।