फ़्रेंच में emploi du temps का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में emploi du temps शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में emploi du temps का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में emploi du temps शब्द का अर्थ अनुसूची है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

emploi du temps शब्द का अर्थ

अनुसूची

noun

और उदाहरण देखें

Parmi les obstacles à surmonter, citons les longs trajets, la circulation et les emplois du temps chargés.

हम समय पर पहुँचना चाहते हैं मगर सफर लंबा होता है, सड़क पर गाड़ियों की भरमार होती है या हमें बहुत-से काम निपटाने होते हैं जिस वजह से देर हो ही जाती है।

Mais si vous n’êtes pas dans cette situation, à quoi bon surcharger votre emploi du temps ?

लेकिन यदि आप उस परिस्थिति में नहीं हैं तो इस संबंध में अति क्यों करें?

Emploi du temps

समय जहाँ जाता है

Interviewez des proclamateurs qui ont modifié leur emploi du temps pour être pionniers auxiliaires.

ऐसे प्रकाशकों का इन्टरव्यू लें जो अपने कार्यक्रम को उस तरह से व्यवस्थित कर पाये हैं जिस से कि वे सहायक पायनियरींग के कार्य में भाग ले सके।

“ Cela fait maintenant partie de mon emploi du temps quotidien ”, explique- t- elle.

वह कहती है: “यह मेरी रोज़मर्रा की ज़िंदगी का एक भाग बन गया है।”

’ Beaucoup se sont rendu compte qu’en modifiant quelque peu leur emploi du temps, ils pouvaient devenir pionniers permanents.

अनेकों ने पाया है कि कुछ तर्कसंगत समायोजन करने से, वे नियमित पायनियर बनने में समर्थ हुए हैं।

16 Il est utile d’établir un emploi du temps et de choisir un lieu propice à l’étude.

16 अध्ययन के लिए एक शेड्यूल बनाने के साथ-साथ उसके लिए एक सही माहौल चुनना बेहद ज़रूरी है।

L’école m’aide à avoir des habitudes, à respecter un emploi du temps et à m’acquitter des choses importantes. ”

स्कूल जाने से मैंने समय पर रोज़मर्रा के काम करना और दूसरे ज़रूरी काम निपटाना सीखा है।”

Pourriez- vous modifier votre emploi du temps pour profiter de ces dispositions et accompagner d’autres proclamateurs?

क्या आप अपनी तालिका में समायोजन कर सकेंगे ताकि आप इन व्यवस्थाओं का लाभ पाएँगे और क्षेत्र सेवकाई में दूसरों के साथ कार्य कर सकेंगे?

Dernièrement, l’hypertension m’a obligée à modifier quelque peu mon emploi du temps. Je suis maintenant pionnière auxiliaire.

हाल ही में उच्च रक्तचाप के कारण मुझे अपनी सारणी में थोड़ा परिवर्तन करना पड़ा है और अब मैं नियमित सहयोगी पायनियर हूँ।

Suggestion de divers emplois du temps qui permettent de consacrer 50 heures au ministère au cours du mois.

इस बारे में सुझाव दीजिए कि प्रचारक किस तरह ऐसा शेड्यूल बना सकते हैं, ताकि वे अलग-अलग हालात के बावजूद महीने में 50 घंटे प्रचार में बिता सकें।

□ Dans votre emploi du temps, quel est le moment approprié pour une lecture quotidienne de la Bible?

□ आपकी अपनी सारणी में, दैनिक बाइबल पठन करने के लिए अच्छा समय कौन-सा है?

Examinez les emplois du temps suggérés p. 6.

पृष्ठ ६ पर नमूने की तालिकाओं पर पुनर्विचार कीजिए।

Et, avec un emploi du temps chargé, il n’est pas rare qu’ils doivent laisser d’autres activités en attente.

और बड़े लोगों को बहुत काम रहता है, इसलिए नयी भाषा सीखने के लिए उन्हें अकसर दूसरे कामों को टालना पड़ता है।

Emplois du temps de pionniers permanents

रेग्युलर पायनियर शॆड्यूल के नमूने

Comment ménagent- ils une place au ministère dans leur emploi du temps chargé ?

इतने व्यस्त होने पर भी प्रचार के लिए समय कैसे निकाल पाते हैं?

Pouvez- vous adapter votre emploi du temps pour prêcher à ces moments- là ? — 1 Cor.

इन लोगों तक पहुँचने के लिए, क्या आप अपने प्रचार के समय में फेरबदल कर सकते हैं?—1 कुरि.

LE SECRÉTAIRE POMPEO : Je ne sais pas quel sera l’emploi du temps du président.

सेक्रेटरी पोम्पेयो: मुझे इस बारे में जानकारी नहीं है कि राष्ट्रपति का कार्यक्रम क्या होने जा रहा है।

Les enfants aussi peuvent se sentir débordés en raison d’un emploi du temps très serré.

ऐसा ही कुछ बच्चों के साथ भी हो सकता है, अगर उन पर पढ़ाई के साथ दिन-भर कुछ-न-कुछ सीखते रहने का दबाव डाला जाए।

Autre possibilité, pourquoi ne pas modifier légèrement votre emploi du temps hebdomadaire ?

वक्त निकालने का एक और तरीका यह हो सकता है कि आप अपने हफ्ते के शेड्यूल में छोटी-मोटी तबदीलियाँ करें।

3) Organiser son emploi du temps pour participer à la diffusion des périodiques chaque mois.

(३) हर महीने पत्रिका बाँटने के लिए कुछ समय अलग रखिए।

Cela dit, les anciens désignés voudront faire de cette discussion une priorité dans leur emploi du temps.

वहीं दूसरी तरफ, जिन प्राचीनों को भाग पर चर्चा करने की ज़िम्मेदारी दी गयी है, उन्हें अपने शेड्यूल में इसके लिए वक्त निकालना चाहिए और इसे अहमियत देनी चाहिए।

Il est utile d’avoir un bon emploi du temps.

इसलिए एक अच्छे शेड्यूल की ज़रूरत है।

15 Demande- toi également quelle place les divertissements occupent dans ton emploi du temps.

15 मनोरंजन की बात कर रहे हैं, तो ज़रा इन सवालों पर गौर कीजिए।

Laissez votre corps et votre esprit s’adapter à votre nouvel emploi du temps.

अपने शरीर और दिमाग को अलग माहौल में तालमेल बिठाने का समय दीजिए।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में emploi du temps के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

emploi du temps से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में agenda का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में embaucher का क्या मतलब है?