इतालवी में passaggio di stato का क्या मतलब है?
इतालवी में passaggio di stato शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में passaggio di stato का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में passaggio di stato शब्द का अर्थ प्रावस्था संक्रमण, भौतिक परिवर्तन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
passaggio di stato शब्द का अर्थ
प्रावस्था संक्रमण(phase change) |
भौतिक परिवर्तन(physical change) |
और उदाहरण देखें
Il passaggio dallo stato di dipendenza dell’infanzia all’indipendenza dell’età adulta non può avvenire da un giorno all’altro. बचपन में अधीनता से लेकर बड़ेपन में स्वाधीनता का बदलाव रातोंरात नहीं किया जा सकता। |
Avendo aumentato gradualmente la loro attività, hanno riscontrato che il passaggio al servizio di pioniere regolare è stato molto più facile. अपनी गतिविधि बढ़ाने से, उन्होंने पाया कि नियमित पायनियर कार्य के लिए परिवर्तन करना काफ़ी आसान हुआ है। |
Il sovrano è stato spodestato e probabilmente non ha gradito il passaggio di potere. उसका शासन खत्म हो गया है और यह बात उसे हज़म नहीं होती। |
Il passaggio dalla salute perfetta alla cattiva salute è stato provocato dal peccato, cioè dalla ribellione di Adamo alla legge di Dio. पूर्ण स्वास्थ्य से ख़राब स्वास्थ्य का परिवर्तन पाप के कारण हुआ—परमेश्वर के नियम के विरुद्ध आदम का विद्रोह। |
Per un motivo simile, nella maggior parte delle lingue il passaggio “sono incirconciso di labbra” non è chiaro, perciò in inglese è stato ora reso in modo da trasmettere l’idea di qualcuno che ha difficoltà a parlare (Eso. वैसे ही, “मैं होठों से बिन खतना का हूँ” शब्द बहुत-सी भाषाओं में उतने साफ समझ में नहीं आते, जितने शब्द “मैं तो ठीक से बोल भी नहीं सकता” साफ समझ में आते हैं। (निर्ग. |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में passaggio di stato के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
passaggio di stato से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।