अंग्रेजी में subterfuge का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में subterfuge शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में subterfuge का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में subterfuge शब्द का अर्थ छल, बहाना, तिकडम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
subterfuge शब्द का अर्थ
छलnounmasculine |
बहानाnounmasculine |
तिकडमnoun |
और उदाहरण देखें
But Hanun, convinced by his princes that this was merely a subterfuge on David’s part to spy out the city, dishonored David’s servants by shaving off half their beards and cutting their garments in half to their buttocks and then sent them away.” लेकिन हानून के हाकिमों ने उससे कहा कि दाऊद उसके साथ धोखा कर रहा है और उसने अपने राजदूतों को इस देश का भेद लेने के लिए भेजा है। इस पर हानून ने दाऊद के राजदूतों को पकड़ा, और उनकी आधी-आधी डाढ़ी मुड़वाकर और आधे वस्त्र, अर्थात् नितम्ब तक कटवाकर, उनको भेज दिया।” |
Because the Fatah approach seduces Israelis enough to work with them ; Arafat - like euphemisms , inconsistencies , subterfuges , and lies encourage them to make " painful concessions . " Contrarily , the Ahmadinejad - PIJ approach crudely confronts Israel with overt and brutal threats that cannot be rationalized away . फिलीस्तीनी इस्लामिक जेहाद ही अब एक मात्र ऐसा संगठन रह गया है जो इजरायल को पूरी तरह अस्वीकार करता है . |
(Revelation 12:12) “Like a roaring lion” in search of prey, that great Adversary is using every available subterfuge to separate us from the flock of God and destroy us. (प्रकाशितवाक्य १२:१२) शिकार की खोज में “गर्जनेवाले सिंह की नाईं,” वह बड़ा विरोधी हमें परमेश्वर के झुंड से अलग करके नाश करने के लिए हर एक उपलब्ध छल-कपट का प्रयोग कर रहा है। |
There was also an agreement as to selling prices , which , however , did not work , as members resorted to various subterfuges to circumvent it , creating bitterness and ill - will in the process . बिक्री मूल्य का भी एक समझौता था लेकिन वह विफल रहा , क्योंकि सदस्यों ने इसमें रूकावट डालने के लिए अनेक तरह की टालमटोल की और इससे पूरे काम में कटुता और दुर्भावना पैदा हुई . |
It is as though we are jumping to the conclusion that their words or deeds are merely a subterfuge hiding something devious and malicious. यह मानो ऐसा है कि हम तुरंत निष्कर्ष निकाल लेते हैं कि किसी धूर्त और विद्वेषी बात को छुपाने के लिए उनकी कथनी या करनी महज़ एक बहाना है। |
When Joseph confronted his brothers, he continued with his subterfuge, asking them: “Did you not know that such a man as I am can expertly read omens?” जब यूसुफ के भाइयों को उसके सामने लाया गया, तब भी उसने एक अधिकारी की तरह उनसे सवाल किया: “क्या तुम न जानते थे, कि मुझ सा मनुष्य शकुन बिचार सकता है?” |
He was treated with courtesy befitting his diplomatic status, in fact, it was Mr. Mehmood Akhtar who resorted to subterfuge by concealing his real identity. उसके साथ उसके राजनयिक पद के अनुरूप शिष्टाचारपूर्ण व्यवहार किया गया था, वास्तव में, यह श्री महमूद अख्तर थे जिन्होंने उसकी असली पहचान छुपाकर छल का सहारा लिया था। |
The silver cup and what was said about it were evidently part of a subterfuge or stratagem. चांदी के कटोरे और उसके बारे में जो कुछ कहा गया था, वह सब दरअसल एक चाल थी। |
Cordell Hull pursued the "Good Neighbor Policy" with Latin American nations, which has been credited with preventing Nazi subterfuge in that region. कोरडेल हल है कि इस क्षेत्र में नाजी छल को रोकने के साथ जमा किया गया है , जो लैटिन अमेरिकी देशों के साथ "अच्छा पड़ोसी नीति" , अपनाई। |
Queen Athaliah had seized the throne of Judah by means of subterfuge and murder. अतल्याह नाम की एक दुष्ट रानी ने यहूदा की राजगद्दी हथियाने के लिए एक साज़िश रची और राज्य के वारिसों का खून करवा दिया। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में subterfuge के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
subterfuge से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।