अंग्रेजी में strait का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में strait शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में strait का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में strait शब्द का अर्थ जलडमरूमध्य, तंगहाली, जलसंधि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

strait शब्द का अर्थ

जलडमरूमध्य

nounmasculine (narrow, typically navigable waterway that connects two larger, navigable bodies of water)

तंगहाली

nounfeminine

जलसंधि

adjective

और उदाहरण देखें

Once you have a look at the map you will realize that Thailand occupies a very strategic position as far as the Straits of Malacca are concerned.

यदि आप मानचित्र को देखें, तो आपको पता चलेगा कि जहां तक मलक्का जलडमरूमध्य का संबंध है, थाइलैंड की अवस्थिति अत्यंत ही सामरिक है।

The islands in the strait and the nearby surrounding regions of Java and Sumatra were devastated in that eruption, primarily due to intense pumice fall and huge tsunamis caused by the collapse of the volcano.

जलडमरूमध्य में द्वीप और आस-पास के जावा और सुमात्रा के आसपास के क्षेत्र उस विस्फोट में तबाह हो गए थे, मुख्य रूप से ज्वालामुखी से निकले राख और और विशाल सूनामी के कारण।

I think that we have been engaged in talks with not only Malaysia but the other littoral States in the Straits of Malacca in what we can be engaged in maritime security here.

मैं समझती हूँ कि इस संदर्भ में हम न सिर्फ मलेशिया से बल्कि मलक्का जल संधि के अन्य तटीय देशों से भी बातचीत कर रहे हैं।

His ranch, 125 kilometers [80 miles] from here, offers a magnificent view of the Strait of Magellan, but many of his 4,300 sheep can’t see it, or much else.

उसका पशु फार्म यहाँ से १२५ किलोमीटर दूर है, जहाँ से स्ट्रेट ऑफ मैगलैन का ख़ूबसूरत दृश्य दिखता है, लेकिन उसकी ४,३०० भेड़ों में से अनेक इस दृश्य को या किसी भी और चीज़ को नहीं देख सकतीं।

It has been the privilege of this dear brother to carry the message of the truth to Punta Arenas, in the Straits of Magellan.”

उन्हें स्ट्रेट्स ऑफ मैगलन के पुन्टा एरेना में भी सच्चाई के बीज बोने का सुअवसर मिला।”

The state-owned bank had tried to get Tapie out of dire financial straits as a personal favour to Tapie, it is reported, because Tapie was Minister of Urban Affairs (ministre de la Ville) in the French government at the time.

जाहिर तौर पर, राज्य के स्वामित्व वाले बैंक ने टैपी को इस कठोर वित्तीय स्थिति से बाहर निकलने का प्रयास किया होगा और व्यक्तिगत रूप से टैपी का पक्ष लिया होगा, क्योंकि उस समय टैपी फ़्रांसिसी सरकार में शहरी मंत्री (ministre de la Ville) था।

(a) & (b) Indian fishermen straying into/fishing on the Sri Lankan side of the International Maritime Boundary Line (IMBL) in the Palk Straits and the Gulf of Mannar are apprehended by the Sri Lankan Navy.

(क)और(ख) श्रीलंका की नौसेना द्वारा पाक जलडमरूमध्य तथा मन्नार की खाड़ी में अंतरराष्ट्रीय समुद्री सीमा रेखा (आई एम बी एस) के श्रीलंका की ओर भटक गए/मछली मार रहे भारतीय मछुआरों को पकड़ लिया गया है ।

The Straits dollar adopted a gold exchange standard in 1906 after it had been forced to rise in value against other silver dollars in the region.

स्ट्रेट्स डॉलर ने 1906 में सोने के विनिमय मानक को अपनाया था, क्योंकि इसे क्षेत्र के अन्य चांदी डॉलर के मुकाबले मूल्य में वृद्धि के लिए मजबूर किया गया था।

In Cook Strait there was a much greater displacement.

इसमें अंकोर थोम का बहुत बड़ा भाग सम्मिलित था।

The last few months have shown how much closer the Gulf in the west and the Malacca Straits in the east are to us.

पिछले कुछ महीनों से पता चला है कि पश्चिम और पूर्व में मलक्का जलडमरूमध्य खाड़ी हमारे लिए कितना करीब रहे हैं।

29 Yea, we see that whosoever will may lay hold upon the aword of God, which is bquick and powerful, which shall cdivide asunder all the cunning and the snares and the wiles of the devil, and lead the man of Christ in a strait and dnarrow course across that everlasting egulf of misery which is prepared to engulf the wicked—

29 हां, हम देखते हैं कि जो कोई भी परमेश्वर के उस वचन का सहारा लेगा, जो जीवित और शक्तिशाली है, जो कि शैतान की सभी चालाकियों और फंदों और छलबल को चूर-चूर करेगा, और मसीह के लोगों को तंग और संकरे मार्ग से, दुखों की उस अनंत घाटी के पार ले जाएगा जिसे दुष्ट लोगों को निगलने के लिए तैयार किया गया है ।

We have had the occasion of discussing the issue of fisheries in the Palk Strait and the need for the fishermen on both sides, who are also related, to have discussions and hopefully conclude it within a time-bound framework.

हमें पाल्क जलडमरूमध्य में मछली पालन के मुद्दे तथा दोनों देशों की मछुआरों की आवश्यकता पर चर्चा करने का अवसर प्राप्त हुआ है, जो इन चर्चाओं से संबंधित रहे हैं तथा उम्मीद है कि हम इसे एक समयबद्ध रूपरेखा के अंदर पूरा करेंगे।

* The Indian delegation thanked the Government of Sri Lanka for its assistance in rescuing Indian fishermen stranded due to cyclonic weather conditions in the Palk Straits area in recent weeks, enabling their speedy repatriation and facilitating the visit of a team from India to salvage the grounded boats.

* भारतीय प्रतिनिधिमण्डल ने हाल के हफ्तों में पाक जलडमरूमध्य में मौसम की चक्रवातीय परिस्थितियों के कारण फंसे भारतीय मछुआरों को बचाने में दी गई सहायता के लिए श्रीलंका की सरकार को धन्यवाद दिया, जिसके फलस्वरूप उनकी त्वरित देश वापसी संभव हो सकी और डूबी हुई नौकाओं निकालने के लिए भारतीय टीम का दौरा सुविधाजनक बन सका।

This is the strength of the ASEAN-India Strategic Partnership as an anchor of stability from the western confines of the Indian Ocean to the shores of the Pacific, from the Straits of Hormuz to the Straits of Malacca.

हिंद महासागर की पश्चिमी सीमाओं से लेकर प्रशांत तक, हॉर्मुज जलडमरू मध्य से लेकर मलक्का जलडमरू मध्य तक स्थिरता के ऐंकर के रूप में यह आसियान - भारत सामरिक साझेदारी की स्ट्रेंथ है।

The island territories sit at the mouth of the Malacca Straits , which is the second - busiest sea lane of communication ( SLOC ) in the world .

ये द्वीप विश्व में दूसरे सबसे व्यस्त समुद्री संचार पथ मलका जलडमरूमध्य में पडेते हैं .

It takes a ship two and a half days to sail the 575 nautical miles from the Straits of Hormuz in the Persian Gulf to Kandla . In comparison , Mumbai port is 1,005 nautical miles and requires three and a half days sailing time from Hormuz .

फारस की खाडी में होरमुज से कांडल तक 575 समुद्री मील की यात्रा करने में किसी जहाज को ढाई दिन लगते हैं जबकि मुंबई बंदरगाह 1005 समुद्री मील दूर है और होरमुज से वहां फंचने में साढै तीन दिन लगते हैं .

Maritime connectivity could also receive a boost with Dawei deep-sea port in Myanmar that would provide a much shorter sea route to the Southeast Asian region as compared to the Strait of Malacca.

म्यामां के दावेई गहन-सागर के साथ तटीय कनेक्टिविटी में भी सुधार होगा जिससे दक्षिण पूर्व एशियाई क्षेत्र के लिए मलाक्का के स्ट्रेट की तुलना में अधिक छोटा समुद्री मार्ग प्राप्त होगा।

We oppose all unilateral efforts to alter the status quo, and will continue to insist any resolution of differences accord with the will of the people on both sides of the Taiwan Strait.

हम यथास्थिति को बदलने के लिए सभी बहुपक्षीय प्रयासों का विरोध करते हैं और ताइवान क्षेत्र की दोनों तरफ के लोगों की इच्छा के साथ मतभेदों के समाधान पर जोर देना जारी रखेंगे।

However it was activity from across the Palk Strait that truly set the scene for Hinduism's survival in Sri Lanka.

हालांकि यह पाल्क स्ट्रेट से गतिविधि थी जिसने वास्तव में श्रीलंका में हिंदू धर्म के अस्तित्व के लिए दृश्य स्थापित किया था।

The security of sea routes in the Asia-Pacific is essential for India’s economy as a majority of our global trade flows across the straits of Malacca and beyond.

एशिया – प्रशांत क्षेत्र में समुद्री मार्गों की सुरक्षा भारत की अर्थव्यवस्था के लिए आवश्यक है क्योंकि हमारा अधिकांश वैश्विक व्यापार मलक्का जलडमरूमध्य तथा इस क्षेत्र से गुजरता है।

(Deuteronomy 1:31; Psalm 106:10) Today we can be confident that Jehovah is equally aware of our sufferings and that he feels for us when we are in dire straits.

(व्यवस्थाविवरण 1:31; भजन 106:10) आज हम भी यह यकीन रख सकते हैं कि जब हम पर मुसीबतों का पहाड़ टूट पड़ता है तो यहोवा को हमारे दुःख का पूरा एहसास होता है और हमारे साथ-साथ उसे भी कष्ट होता है।

This led to a United States recording contract with Warner Bros. Records; before the end of 1978, Dire Straits had released their self-titled debut worldwide.

इससे संयुक्त राज्य अमेरिका में वार्नर ब्रदर्स रिकॉर्ड्स के साथ रिकॉर्डिंग का करार हुआ और 1978 के अंत से पहले डाइर स्ट्रैट्स ने अपने ही नाम से दुनिया भर में डेब्यू रिलीज किया।

She will return and be actually rebuilt, with a public square and moat, but in the straits of the times.” —Daniel 9:25.

फिर बासठ सप्ताहों के बीतने पर चौक और खाई समेत वह नगर कष्ट के समय में फिर बसाया जाएगा।”—दानिय्येल 9:25.

According to the most generally accepted theory of the settlement of the Americas, migrations of humans from Eurasia to the Americas took place via Beringia, a land bridge which connected the two continents across what is now the Bering Strait.

अमेरिकियों के स्थलांतर के अब भी विवादित सिद्धांत के अनुसार, यूरेशिया से अमेरिका की ओर मनुष्यों का अप्रवासन बेरिंगिया, एक भूमि-पुल, जो कि पहले इन दो महाद्वीपों को उस स्थान पर जोड़ता था, जिसे अब बेरिंग जलडमरूमध्य कहा जाता है।

Dire Straits eventually went top 10 in every European country.

उनका डेब्यू एलबम अंतत: सभी यूरोपीय देशों में शीर्ष 10 पर पहुंच गया।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में strait के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।