अंग्रेजी
अंग्रेजी में reprehensible का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में reprehensible शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में reprehensible का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में reprehensible शब्द का अर्थ निन्दनीय, दोषारोपणकरनेयोग्य, निन्दा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
reprehensible शब्द का अर्थ
निन्दनीयadjective |
दोषारोपणकरनेयोग्यadjective |
निन्दाadjectivemasculine, feminine |
और उदाहरण देखें
Of course, there are degrees of reprehensibility in the motivation behind theft. निःसन्देह, चोरी के पीछे कारण पर निर्भर करते हुए दोष की श्रेणियाँ होती हैं। |
Dishonesty in business was reprehensible. व्यापार में धोखाधड़ी करना गलत समझा जाता था। |
□ How has the reprehensibility of the modern-day clergy been exposed? ▫ आधुनिक-दिन के पादरीवर्ग के दोष का पर्दाफ़ाश कैसे किया गया है? |
Yes, those who tamper with the Bible are really spiritual liars —the most reprehensible liars of all! जी हाँ, जो लोग बाइबल की बातों को तोड़-मरोड़कर सिखाते हैं, वे असल में आध्यात्मिक तौर पर झूठ बोल रहे होते हैं और दुनिया में उनसे बड़ा और घिनौना झूठ बोलनेवाला कोई नहीं हो सकता! |
5 Why were the priests especially reprehensible? 5 यहोवा ने खासकर याजकों की ही निंदा क्यों की? |
3:1) He judged Christendom, the most reprehensible part of “Babylon the Great,” finding her guilty of bloodshed and of spiritual adultery with the political system of this world. —Rev. 3:1) उसने ईसाईजगत का न्याय किया जो “महानगरी बैबिलोन” का सबसे घिनौना हिस्सा है, जो लोगों का खून बहाने और इस दुनिया के राजनेताओं के साथ व्यभिचार करने का दोषी पाया गया है।—प्रका. |
While all lying is reprehensible, some lies are more serious than others. हालाँकि हर तरह का झूठ गलत है मगर कुछ ऐसे झूठ भी हैं जो बहुत खतरनाक साबित होते हैं। |
The most reprehensible of these institutions is false religion. —2 Corinthians 11:14, 15. और इन संगठनों में झूठा धर्म सबसे आगे है।—2 कुरिन्थियों 11:14,15. |
(Matthew 11:22-24) Jesus here was emphasizing the reprehensibility of the people of Capernaum by saying that it would be more endurable for the ancient Sodomites who, in the minds of his Israelite audience, were totally unworthy of a resurrection on Judgment Day. (मत्ती ११:२२-२४) यीशु यहाँ कफ़रनहूम के लोगों की निन्दनीय दशा की गम्भीरता पर ज़ोर दे रहा था, जब उसने यह कहा कि प्राचीन सदोम नगर के निवासियों की दशा ज्यादा सहनयोग्य होगी, क्योंकि इस्राएली श्रोतागण पूर्ण रूप से उनको न्याय के दिन पुनरुत्थान प्राप्त करने के योग्य नहीं समझते थे। |
Unlike Eli, however, Samuel was surely not a reprehensible father. लेकिन हम इतना ज़रूर जानते हैं कि शमूएल, एली की तरह बुरा पिता नहीं था। |
What makes this attack particularly reprehensible is the fact that the terrorists and their backers chose the festive day of Nauroz to carry out their heinous act, with the attacker trying to target a group of innocent Afghans who were celebrating Nauroz. यह हमला विशेष रूप से निन्दनीय है क्योंकि आतंकवादियों और उनके समर्थकों ने अपने घृणित कृत्य को पूरा करने के लिए नौरोज के त्यौहार का दिन चुना है, हमलावरों ने नौरोज़ मना रहे निर्दोष अफगानों के समूह को लक्षित करने की कोशिश की। |
This is one of the saddest and most reprehensible things that has been done in the name of religion. धर्म के नाम पर इससे बढ़कर दुःख-भरा और घिनौना काम और क्या हो सकता है? |
5 Sadly, Naboth’s refusal triggered a series of reprehensible acts on the part of both King Ahab and his wife. 5 जब नाबोत ने अपना अंगूरों का बाग बेचने से इनकार कर दिया तब राजा अहाब और उसकी पत्नी ने सारी हदें पार कर दीं। |
You have a selection of adjectives – reprehensible, barbaric, dastardly, whatever you want. आप अपनी इच्छा के अनुसार विशेषणों – निन्दनीय, बर्बरतापूर्ण, कायरतापूर्ण – में से किसी का भी चयन कर सकते हैं। |
And many of their operations have been reprehensible , killing and maiming innocent people . उनके बहुत से हमले क्रूर हैं जिनमें निर्दोष लोगों की जान गई है . |
Is it not especially reprehensible to commit sins in the very presence of the One who ought to be honored and obeyed? क्या इससे घिनौनी और कोई बात हो सकती है कि जिस परमेश्वर का सम्मान किया जाना चाहिए और जिसकी आज्ञा माननी चाहिए उसी की आँखों के सामने ऐसे-ऐसे पाप किए जा रहे हैं? |
* How reprehensible such thinking is! * ऐसा रवैया दिखाना कितनी बुरी बात है! |
India strongly deplores the heinous and reprehensible terrorist attack in Kabul today. आज काबुल में हुए जघन्य और घृणित आतंकवादी हमले का भारत कड़ी निंदा करता है। |
(Revelation 17:3-6) And especially reprehensible are those who nudge the political powers into persecuting Jehovah’s Witnesses and obstructing their activity, as some rabble-rousing religious leaders have been doing in Eastern Europe in recent times. (प्रकाशितवाक्य १७:३-६) और खासकर वे लोग निंदा के योग्य हैं जो राजनैतिक शक्तियों को यहोवा के साक्षियों को सताने और उनके काम को रोकने के लिए उकसाते हैं, जैसा हाल ही में पूर्वी यूरोप में कुछ हुल्लड़ मचानेवाले धार्मिक अगुए कर रहे हैं। |
Exposing Their Reprehensibility उनके दोष का पर्दाफ़ाश करना |
They were thus reprehensible. इसलिए वे दोषी थे। |
However, it has to be explained to tax payers, and also their elected representatives, that anger at the irresponsible, and even morally reprehensible, behaviour on the part of managements of financial institutions, should not come in the way of efforts to resurrect the system. किंतु, करदाताओं और उनके चुने हुए प्रतिनिधियों को यह समझाना होगा कि रोष व्यक्त करना गैर जिम्मेदाराना है । इसके अलावा प्रणालीगत पुनरुत्थान के प्रयासों में वित्तीय संस्थानों की प्रबंधन समितियों का नैतिक व्यवहार भी आड़े नहीं आना चाहिए । |
It is reprehensible that senior political figures are targeted in this way with such loss of innocent life. यह अफसोसजनक है कि वरिष्ठ राजनैतिक सख्सियतों पर इस प्रकार हमले किए जाते हैं जिसमें इतने अधिक बेकसूर लोगों की मौत हो जाती है। |
(1 Kings 11:4) But one sin he committed was especially reprehensible, and he may have alluded to it in Psalm 32. (1 राजा 11:4) मगर उसने एक बड़ा घिनौना पाप किया था, और शायद उसका ज़िक्र उसने भजन 32 में किया है। |
(Zephaniah 3:8) Those nations that claim to be Christian are particularly reprehensible in God’s sight. (सपन्याह ३:८) वे राष्ट्र जो मसीही होने का दावा करते हैं परमेश्वर की दृष्टि में ख़ासकर निन्दनीय हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में reprehensible के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
reprehensible से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।