अंग्रेजी में pursuant का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में pursuant शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में pursuant का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में pursuant शब्द का अर्थ अनुसारी, के आधार पर, अनुरूप, मुआफिक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pursuant शब्द का अर्थ

अनुसारी

adjectivemasculine, feminine

के आधार पर

adverb

अनुरूप

adjectivemasculine, feminine

मुआफिक

adjective

और उदाहरण देखें

SEI was designated pursuant to E.O. 13382 on September 19, 2008, for being owned or controlled by Iran’s Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL).

ईरान की मिनिस्ट्री ऑफ डिफेंस और आमर्ड फोर्सिस लॉजिस्टिक्स (MODAFL) का स्वामित्व और उस पर नियंत्रण रखने के लिए SEI को सितम्बर 19, 2008 को 13382 के अनुसरण में निर्धारित किया गया।

Pursuant to this, a Joint Task Force has finalized its report on the feasibility of a India-China Regional Trading Arrangement.

इसके अनुसरण में, संयुक्त कार्य दल ने भारत चीन क्षेत्रीय व्यापार करार की संभाव्यता पर अपनी रिपोर्ट को अंतिम रूप दे दिया है।

Pursuant to the historic visit of Hon'ble Prime Minister to Oman in November 2008, relationship between the two countries moved to a strategic partnership.

नवंबर, 2008 में माननीय प्रधानमंत्री की ऐतिहासिक ओमान यात्रा के पश्चात् दोनों देशों के बीच संबंध सामरिक भागीदारी के स्तर तक पहुंचे ।

And we’re also designating an Iran- and China-based procurement network including — Pardazan System Namad Arman and Bochuang Ceramic, pursuant to Executive Order 13382, which again targets proliferators of weapons of mass destruction and their supporters.

और हम कार्यकारी आदेश 13382 के अनुसार ईरान-और चीन-आधारित खरीद नेटवर्क को भी नामित कर रहे हैं- पारदाज़ान सिस्टम नामद अरमान और बोचुआंग सिरेमिक, जो फिर से सामूहिक विनाश के हथियारों और उनके समर्थकों के प्रसारकों को लक्षित करता है।

In parallel, we will work with our partners to invigorate the Geneva political process pursuant to UN Security Council Resolution 2254, and to mobilize the resources needed to address Syria’s urgent humanitarian and stabilization needs.

इसके समानांतर, हम अपने भागीदारों के साथ मिलकर, संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के संकल्प 2254 के अनुसार जेनेवा राजनीतिक प्रक्रिया को मज़बूत करने, और सीरिया की तत्काल मानवीय तथा स्थिरीकरण आवश्यकताओं के समाधान के लिए ज़रूरी संसाधन जुटाने के लिए काम करेंगे।

Pursuant to the conclusion of the bilateral agreement on Science and Technology in 2003, four joint calls have been issued to identify and support bilateral R&D projects covering areas of mutual scientific and technological interest.

2003 में विज्ञान और प्रौद्योगिकी पर द्विपक्षीय समझौते के निष्कर्ष के अनुसार, पारस्परिक वैज्ञानिक और तकनीकी हित के क्षेत्रों को कवर करने के लिए द्विपक्षीय अनुसंधान एवं विकास परियोजनाओं की पहचान और समर्थन के लिए चार संयुक्त आह्वान जारी किए गए हैं।

(a) to (d) The Indian enclaves in Bangladesh and Bangladeshi enclaves in India were exchanged pursuant to the Land Boundary Agreement, 1974 and its Protocol of 2011 and stood transferred with effect from the midnight of July 31, 2015.

(क) से (घ) बांग्लादेश में भारतीय एन्क्लेवों और भारत में बांग्लादेशी एन्क्लेवों का आदान-प्रदान वर्ष 1974 के भू-सीमा करार तथा वर्ष 2011 के इससे संबंधित प्रोतोकॉल के अनुसरण में किया गया और 31 जुलाई, 2015 की मध्यरात्रि से यह आदान-प्रदान लागू हो गया।

Pursuant to the decision to elevate their relations to a Comprehensive Strategic Partnership during the exchange of the visits at the highest level between India and United Arab Emirates in August 2015 and February 2016, the two sides held the first meeting of Strategic Dialogue between the two Foreign Offices on 20 January 2017 in New Delhi. The meeting was co-chaired by Shri M.J.

अगस्त 2015 और फ़रवरी 2016 में भारत और संयुक्त अरब अमीरात के बीच उच्चतम स्तर पर यात्राओं का आदान-प्रदान के दौरान एक व्यापक सामरिक भागीदारी के लिए उनके संबंधों के विकास के लिए निर्णय का अनुसरण करते हुए, दोनों पक्षों ने 20 जनवरी 2017 को नई दिल्ली में दोनों देशों के विदेश कार्यालयों के बीच सामरिक वार्ता की पहली बैठक आयोजित की।

In this regard the Ministers expressed their support for the formation of a broad counter-terrorist front with the UN playing a central role pursuant to the initiative of the President of the Russian Federation announced at the general debate at the 70thsession of the UN General Assembly.

इस संबंध में मंत्रियों ने संयुक्त राष्ट्र महासभा के सत्तरवें सत्र में सामान्य बहस में घोषित रूस के राष्ट्रपति की पहल के लिए संयुक्त राष्ट्र की केंद्रीय भूमिका निभाने के साथ एक व्यापक आतंकवाद विरोधी मोर्चे के गठन के लिए अपना समर्थन व्यक्त किया ।

India and France will ensure that cooperation pursuant to the future agreement shall be exclusively for peaceful purposes and covered where applicable by appropriate safeguards agreements with the IAEA.

* भारत और फ्रांस यह सुनिश्चित करेंगे कि भावी करार के अनुसरण में होने वाला सहयोग शांतिपूर्ण उद्देश्यों के लिए ही होगा और आई ए ई ए के साथ उपयुक्त सुरक्षोपाय करार द्वारा जहां लागू होगा कवर किया जाएगा ।

We will help ensure that the Government of Iraq has the support it needs to fully secure it borders against ISIS and other terrorist threats, pursuant to our Strategic Framework Agreement with Iraq.

हम यह सुनिश्चित करने में मदद करेंगे कि इराक के साथ हमारे सामरिक फ्रेमवर्क समझौते के अनुसार, इराक सरकार के पास ISIS और अन्य आतंकवादी खतरों के खिलाफ सीमाओं को पूरी तरह से सुरक्षित करने के लिए वह समर्थन मौजूद है जिनकी उन्हें आवश्यकता है।

The United States of America also indicated its desire to remain engaged with UNESCO as a non-member observer state Pursuant to Article II (6) of the UNESCO Constitution, U.S. withdrawal will take effect on 31st December 2018.

यूनेस्को संविधान के अनुच्छे द ।। (6) के अनुसार अमरीका 31 दिसंबर 2018 को यूनेस्को से निकल जाएगा।

* India is a founder member of the Contact Group on Piracy off the Coast of Somalia (CGPCS), established in January 2009 pursuant to the United Nations Security Council Resolution 1851,

* भारत सोमालियाई तट पर जल दस्युता से संबद्ध संपर्क समूह का एक संस्थापक सदस्य है, जिसकी स्थापना संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद संकल्प 1851 के अनुसरण में जनवरी 2009 में की गई थी।

The executive branch’s virtually unfettered power to conduct surveillance under EO 12333, its lack of accountability to Congress or other oversight bodies for actions taken under this authority, as well as the activities it allegedly conducts pursuant to this authority, undermine privacy rights and are likely to produce violations.

ईओ 12333 के तहत निगरानी करने के लिए कार्यकारी शाखा को अबाध शक्ति, अपने प्राधिकार के अंतर्गत किए गए कार्यों के लिए कांग्रेस या अन्य निरीक्षण निकायों के प्रति उत्तरदायित्व का अभाव, साथ ही इस प्राधिकार के कथित रूप से अनुकूल की गई इसकी गतिविधियाँ निजता के अधिकार को नज़रन्दाज करती हैं और इसके उल्लंघन की ज्यादा संभावना है.

Emerging economies, which played a major role in revitalizing the growth in the global economy pursuant to the financial crisis are today facing unprecedented economic and technological challenges.

वैश्विक अर्थव्यवस्था में नई जान डालने वाली ऊभरती अर्थव्यवस्थाएं आज अप्रत्याशित आर्थिक और टेक्नोलॉजी की चुनौतियों का सामना कर रही हैं।

Pursuant to this order, Italy approached the Supreme Court on the 23rd of May 2016, seeking implementation of the Tribunal’s order.

इस आदेश के आलोक में, इटली ने 23 मई 2016 को सुप्रीम कोर्ट से आग्रह किया, ट्रिब्यूनल के आदेश के अनुसरण करने के लिए।

This report is a requirement pursuant to the International Religious Freedom Act of 1998 – legislation that upholds religious freedom as a core American value under the Constitution’s First Amendment, as well as a universal human right.

यह रिपोर्ट अंतर्राष्ट्रीय धार्मिक स्वतंत्रता अधिनियम 1998 के अनुसार एक आवश्यकता है – संविधान के पहले संशोधन के तहत मूल अमेरिकी मान्यता के साथ-साथ एक सार्वभौमिक मानव अधिकार के तौर पर धार्मिक स्वतंत्रता को बनाए रखने वाला विधान।

The Counter Terrorism Committee, established pursuant to Security Council resolution 1373 (2001), works to bolster the ability of United Nations Member States to prevent terrorist acts both within their borders and across regions.

सुरक्षा परिषद संकल्प 1373(2001) के अनुसरण में स्थापित आतंकवादरोधी समिति संयुक्त राष्ट्र के सदस्य देशों को अपनी सीमाओं के अंदर और क्षेत्र से परे, दोनों में आतंकवादी कृत्यों को रोकने की क्षमता को बढ़ाने के लिए कार्य करती है।

The European Military Commission , which assembled at Delhi on 27th January , 1858 , was appointed by - the order of Major General Penny , C . B . , commanding the Division , pursuant to instructions from Sir John Lawrence , Chief The Commission consisted of a president and four members .

इस यूरोपीय मिलिट्री कमीशन का गठन पंजाब के मुख्य कमिश्नर सर जान लारेंस के अनुदेश पर मेजर जनरल सी . बी . पैनी के नेतृत्व में किया गया था , जिससे उसके सामने विंधिवत लाए जाने वाले बंदियों पर मुकदमा चलाया जा सके . उसकी बैठक 27 जनवरी 1858 में दिल्ली में हुई . इस कमीशन में एक अध्यक्ष तथा चार सदस्य थे .

There are 111 Indian enclaves in Bangladesh and 51 Bangladeshi enclaves in India which are to be exchanged pursuant to the 1974 Land Boundary Agreement and 2011 Protocol, instruments of ratification of which were exchanged during Prime Minister Modi’s visit.

बंग्लादेश में 111 भारतीय एंक्लेव तथा भारत में51 बंग्लादेशी एंक्लेव हैं जिनका आदान - प्रदान 1974 के भूमि सीमा करार तथा 2011 के प्रोटोकॉल के अनुसरण में किया जाना है, जिनकी पुष्टि के लिखतों का आदान - प्रदान प्रधानमंत्री मोदी की यात्रा के दौरान किया गया था। ·

In addition, pursuant to the September 2008 NSG decision, India is pursuing civil nuclear cooperation with key partners such as France, Russia, Canada, Kazakhstan and US.

इसके अलावा सितंबर 2008 में एन एस जी द्वारा लिए गए निर्णय के अनुसरण में भारत अपने मुख्य साझेदारों जैसे फ्रांस, रूस, कनाडा, कजाकिस्तान तथा अमरीका के साथ असैन्य परमाणु सहयोग पर बातचीत कर रहा है।

In addition, pursuant to the September 2008 NSG policy decision, India is pursuing civil nuclear cooperation with key partners such as Canada, France, Kazakhstan, Russia and the US.

इसके अलावा, सितम्बर, 2008 के एनएसजी नीति निर्णय के अनुसरण में, भारत कनाडा, फ्रांस, कजाकिस्तान, रूस और अमरीका जैसे प्रमुख भागीदारों के साथ असैन्य परमाणु सहयोग का अनुसरण कर रहा है।

Please note that we may change our policies at any time, and pursuant to our Terms and Conditions, it is your responsibility to keep up to date with and adhere to the programme policies.

कृपया ध्यान दें कि हम अपनी नीतियों में कभी भी बदलाव कर सकते हैं और जैसा कि नियमों और शर्तों में बताया गया है, कार्यक्रम की नीतियों की ताज़ा जानकारी रखना और उनका पालन करना आपकी ज़िम्मेदारी है.

(a) whether India backed the demands of the Madhesis and pursuant to their demands, any constitutional amendment has been effected by Nepal to accommodate the rights of the Madhesis and if so, the details thereof;

(क) क्या भारत मधेशी लोगों की मांगों का समर्थन करता है और उनकी मांगों के अनुसार मधेशी लोगों के अधिकारों को शामिल करने के लिए नेपाल द्वारा कोई संवैधानिक संशोधन किया गया है और यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है;

North Korean Shipping and Trading Companies OFAC designated the following 16 North Korean shipping companies pursuant to E.O. 13810 for operating in the transportation industry in North Korea and blocked 19 of their North Korean-flagged vessels: For identifying information on the individual, entities, and vessels sanctioned today.

OFAC ने निम्नलिखित 16 उत्तरी कोरियाई शिपिंग कम्पनियों को कार्यकारी आदेश 13810 के अनुसार उत्तरी कोरिया में परिवहन उद्योग में संचालन करने के लिए नामित किया है और उनके 19 उत्तरी कोरिया का झंडा लगे जहाजों को अवरुद्ध किया है: आज प्रतिबंधित किये गये व्यक्ति, संस्थाओं, और जहाजों पर पहचान की जाने वाली जानकारी के लिए।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में pursuant के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।