अंग्रेजी में premise का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में premise शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में premise का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में premise शब्द का अर्थ प्राक्कल्पना, आधार वाक्य, आधार-वाक्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
premise शब्द का अर्थ
प्राक्कल्पनाnounfeminine |
आधार वाक्यnounmasculine |
आधार-वाक्यverb |
और उदाहरण देखें
Secularists start with the proven premise of disentangling religion from politics ; not only has this served the Western world well , but it has also worked in Turkey , the Muslim success story of our time . सेकुलरवादी राजनीति से धर्म को अलग करने के प्रमाणित सिद्धांत ने न केवल पश्चिमी विश्व में वरन् तुर्की में भी सफलता प्राप्त की है जो कि हमारे समय में मुस्लिम सफलता की कहानी है . |
When conditions permit we will resume our dialogue process with Pakistan, aimed at building mutual confidence and resolving outstanding issues, premised on an atmosphere free from terror and violence. जब परिस्थितियां अनुकूल होंगी, तब हम पाकिस्तान के साथ अपनी वार्ता प्रक्रिया फिर शुरू करेंगे जिसका उद्देश्य परस्पर विश्वास का निर्माण करना, बकाया मुद्दों का समाधान निकालना, एक ऐसे माहौल का वादा करना है जहाँ आतंक एवं हिंसा के लिए कोई गुंजाइश न हो। |
If there is an imminent health risk to consumers , inspectors can serve on emergency prohibition notice which forbids the use of the premises or equipment . यदि ग्राहकों के प्रति तत्कालिक संकट दिखाई देता है तो निरीक्षक आपतकाल निषेध सूचना जारी कर सकते हैं जो स्थान या उपकरण के उपयोग पर रोक लगा देता है . |
In serious cases they may decide to recommend a prosecution : if the prosecution is successful , the Court may impose prohibitions on processes and the use of premises or equipment , fines and possibly imprisonment . बहुत गम्भीर मामलों में , वे मुकदमा चलाने का निर्णय भी ले सकते हैं ; यदि मुकदमा सफल हो जाता है तो कोर्ट वस्तुओं या खाद्य प्रक्रियाओं पर और स्थान एवंउपकरण उपयोग पर रोक लगा सकती है , जुर्माने कर सकती है या जेल भेज सकती है . |
These decisions include: launching of a new joint project for the establishment of a satellite-based e-network for tele-education and tele-medicine in Mongolia; signing of two agreements for the leasing of land and for the purchase of Chancery premises in Ulaanbaatar; signing of a Memorandum of Understanding to set up an India-Mongolia Friendship Agro Park near Darkhan city in Mongolia; signing of an agreement on visa free travel for diplomatic and official passport holders; and signing of a Protocol on the Cultural Exchange Programme for the period 2006-2008. इन निर्णयों में शामिल हैं : मंगोलिया में दूरभाष-शिक्षा और दूरभाष-चिकित्सा के लिए उपग्रह आधारित ई-नेटवर्क की स्थापना के लिए नई संयुक्त परियोजना को लागू करना; भूमि को पट्टे पर चढ़ाने और उलानबातर में चांसरी परिसर के व्रय हेतु दो समझौते पर हस्ताक्षर; मंगोलिया में दरखन शहर के निकट भारत-मंगोलिया मैत्री कृषि पार्क के गठन हेतु समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर; राजनयिक और आधिकारिक पासपोर्ट धारकों के लिए वीसा रहित यात्रा संबंधी समझौते पर हस्ताक्षर;2006-2008 की अवधि के लिए सांस्कृतिक विनिमय कार्यव्रम संबंधी प्रोतोकोल पर हस्ताक्षर । |
Acting on the correct premise that Islam must be treated the same as other religions , he determined that if Muslims cannot enjoy state enforcement of faith - based arbitration , neither can anyone else . जो भी हो मैग्विनीटी के निर्णय में एक और बात देखने वाली है . |
(a)-(b) On the evening of 21 March 2008 some Tibetan refugees forcibly entered the premises of the Chinese Embassy in New Delhi. (क)-(ख) 21 मार्च, 2008 की शाम को कुछ तिब्बती शरणार्थी नई दिल्ली स्थित चीनी राजदूतावास के परिसर में जबरदस्ती घुस गए। |
You have no right to pull down a foreign flag from a ' private premises . आपको किसी भी प्राइवेट इमारत से विदेशी झंडे को उतारने का कोई हक नहीं है . |
We are still operating out of temporary premises with a small group of students and faculty and have made a beginning with only two of the envisaged seven Schools. हमने अभी भी छात्रों एवं संकाय सदस्यों के एक छोटे समूह के साथ अस्थायी परिसरों से अपना कार्य आरंभ किया है तथा सात परिकल्पित स्कूलों में केवल दो के साथ शुरूआत की है। |
The Act introduces an objective standard against which noise at night , from domestic premises , may be assessed . ऐक्ट इस बारे में एक वास्तविक स्तर प्रस्तावित करता है जिस के उपयोग से घरेलू ग्रह संपत्ति से आने वाले शोर का मूल्यांकन किया जा सकता है |
There is also a designated nodal officer in each Mission/Post abroad whose contact details/coordinates are prominently displayed in the concerned website/within the chancery premises to enable Indian citizens to contact them during emergencies round the clock. विदेशों में स्थित प्रत्येक मिशन/केंद्र में एक पदनामित नोडल अधिकारी भी होता है, जिसके संपर्क विवरण/समकक्षों की जानकारी संबंधित वेबसाईट पर/चांसरी परिसर में प्रमुखता से दर्शाई जाती है ताकि आपात स्थितियों में भारतीय नागरिक चौबीसों घंटे उनसे संपर्क कर सकें। |
DEPUTY SECRETARY SULLIVAN: Well, I have to disagree with the premise of your question — QUESTION: Okay. उप सेक्रेटरी सुलीवन: खैर, मेरी आपके सवाल की बुनियाद को लेकर असहमति है — प्रश्न: ठीक है। |
Our diplomatic premises in Afghanistan have been repeatedly attacked by elements who clearly do not support the Afghan people’s effort to rebuild and redevelop their country. अफगानिस्तान में हमारे राजनयिक परिसरों पर बार-बार ऐसे तत्वों द्वारा हमला किया गया है जो स्पष्ट रूप से अपने देश का पुनर्निर्माण करने एवं पुन: विकास करने के अफगानिस्तान के लोगों के प्रयासों का समर्थन नहीं करते हैं। |
During his State Visit to the Republic of Mozambique, Prime Minister of India, His Excellency Narendra Modi, met with the President of the Assembly of the Republic of Mozambique, Her Excellency Veronica Nataniel Macamo Dlhovo at the premises of the Assembly. मोजाम्बिक गणराज्य के लिए अपनी राजकीय यात्रा के दौरान, भारत के प्रधान मंत्री महामहिम नरेंद्र मोदी ने, मोजाम्बिक गणराज्य की विधानसभा के राष्ट्रपति महामहिम वेरोनिका नातानिएल मॅकमो एल्हावो के साथ विधानसभा के परिसर में मुलाकात की । |
The premises for the PSK was handed over by the State Government to the Ministry by end 2013 after completing civil and electrical works. पीएसके परिसर को 2013 के अंत में सिविल व विद्युत कार्य पूरा करने के पश्चात राज्य सरकार ने मंत्रालय के सुपुर्द किया था। |
The concept blends perfectly with his basic premise that peace is a state of mind , it is what one makes of a given situation . यह विचार उनकी मूल अवधारणा के बिल्कुल अनुरूप है कि शांति एक तरह की मन की अवस्था होती है , जिसे मौजूद परिस्थितियों में हासिल करना होता है . |
I am hopeful that the new premises will contribute to an improved work-flow and greater productivity among the employees. मुझे उम्मीद है कि यह नया परिसर बेहतर ढंग से काम करने में सहायता देगा और कर्मचारियों की उत्पादकता बढ़ेगी । |
The name suggests that he belonged to Lakulisha - Pashupata Shaiva sect , and was a monk residing in the temple premises . नाम से अनुमान होता है कि वह लाकुलीश - पाशुपत शैवसम्प्रदाय से संबद्ध था . वह भिक्षु था और मंदिर के अहाते में ही रहता था . |
5 We can do good by being considerate of non-Witness hotel guests who are also using the premises. 5 होटल में रहनेवाले दूसरे लोगों का भी, जो साक्षी नहीं हैं, लिहाज़ करने के ज़रिए हम अच्छा व्यवहार दिखा सकते हैं। |
Both Sides also welcomed the creation of a Special Notified Zone (SNZ) at the Bharat Diamond Bourse and the start of diamond viewing by ALROSA Group on its premises. दोनों पक्षों ने भारत डायमंड बोर्स में विशेष अधिसूचित क्षेत्र (एस एन जेड) के सृजन और अलसोरा ग्रुप द्वारा अपने परिसर में हीरों का प्रदर्शन प्रारंभ करने का स्वागत किया। |
A government minister from another African country was touring the premises and overheard the conversation. दूसरे एक अफ्रीकी देश से आये सरकारी मंत्री उस इलाके का दौरा कर रहा था और उसने यह वार्तालाप सुन ली। |
In the area of agriculture, we are implementing the bilateral Agriculture Knowledge Initiative which is premised on our experience of green revolution and the compelling need to revive that process to redress the imbalance in this sector which has not kept pace with overall growth of the Indian economy. कृषि के क्षेत्र में हम द्विपक्षीय कृषि ज्ञान पहल कार्यान्वित कर रहे हैं जो हरित क्रांति में हमारे अनुभव पर आधारित है तथा भारतीय अर्थव्यवस्था की समग्र वृद्धि के अनुरूप इस क्षेत्र में वृद्धि न होने के कारण असंतुलन दूर करने के लिए इस प्रक्रिया को पुनर्जीवित करना अत्यावश्यक है । |
Another notable incident was the Jaffna teaching hospital massacre on 22 October 1987, following a confrontation with Tamil militants near the hospital, IPKF quickly entered the hospital premises and massacred over 70 civilians. 22 अक्टूबर 1987 को जाफना शिक्षण अस्पताल नरसंहार एक और उल्लेखनीय घटना थी, अस्पताल के निकट तमिल आतंकवादियों के साथ एक टकराव में IPKF जल्दी से अस्पताल परिसर में प्रवेश कर गयी और 70 नागरिकों की हत्या कर दी। |
If there is an imminent health risk to consumers , inspectors can serve on emergency prohibition notice which forbids the use of the premises or equipment . यदि ग्राहकों के प्रति तत्कालिक संकट दिखाई देता है ति निरीक्षक आपतकाल निषेध सूचना जारी कर सकते हैं जो स्थान या उपकरण के उपयोग पर रोक लगा देता है . |
Government has made it clear to Pakistan that the premise on which the present dialogue process is based is the commitment of January 6, 2004 by Pakistan not to permit any territory under Pakistan's control to be used to support terrorism in any manner. सरकार ने पाकिस्तान को यह स्पष्ट कर दिया है कि मौजूदा वाता प्रव्रिया पाकिस्तान की 6 जनवरी, 2004 की उस प्रतिबद्धता पर आधारित है जिसक तहत पाकिस्तान ने अपने नियंत्रण वाले किसी भी भू-भाग को किसी प्रकार के आतंकवाद का समर्थन देने के लिए उपयोग करने देने की अनुमति नहीं देने की बात कही थी । |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में premise के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
premise से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।