अंग्रेजी में Maldives का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में Maldives शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में Maldives का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में Maldives शब्द का अर्थ मालदीव, मालदीव गणराज्य, मालदीव, मालदीव गणराज्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

Maldives शब्द का अर्थ

मालदीव

proper (country in South Asia)

Maldives Health blog has discussed the issue here.

मालदीव हेल्थ ब्लॉग ने मामले का ज़िक्र करते हुये लिखा

मालदीव गणराज्य

proper

मालदीव

(geographic terms (country level)

Maldives Health blog has discussed the issue here.

मालदीव हेल्थ ब्लॉग ने मामले का ज़िक्र करते हुये लिखा

मालदीव गणराज्य

और उदाहरण देखें

The Prime Minister underlined that India would continue to work towards further strengthening and expanding its multifaceted relationship with Maldives.”

प्रधानमंत्री ने रेखांकित किया कि भारत, मालदीव के साथ अपने बहु-आयामी संबंधों को और मजबूत बनाने एवं उनके विस्तार के लिए काम करता रहेगा।”

Mohamed Waheed of continued support to the Maldivian people and cooperation with the Government of Maldives.

मुहम्मद वाहीद को मालदीव की जनता के प्रति निरंतर समर्थन और मालदीव सरकार के साथ सहयोग का आश्वामसन दिया है।

The fact of the election under the new Constitution, and the manner of their conduct, are tribute to the sagacity and foresight of President Gayoom who had led the Maldives in its steady progress towards democratization and all round social development.

नए संविधान के अंतर्गत चुनावों की वास्तविकता और चुनाव कराए जाने की विधि, राष्ट्रपति गयूम की विचक्षणता और दूरदृष्टि के प्रति सम्मान है जिन्होंने मालदीव के लोकतंत्रीकरण और उसके चौतरफा सामाजिक विकास की दिशा में स्थायी प्रगति में उसका नेतृत्व किया ।

A senior official of the Government of India visited Maldives recently and conveyed our concerns in regard to recent developments in the country.

भारत सरकार के एक वरिष्ठ अधिकारी ने हाल में मालदीव का दौरा किया तथा उन्हें देश के हाल के घटनाक्रमों के संबंध में हमारे सरोकारों से अवगत कराया।

You are aware that we have called on the government of Maldives to lift the state of Emergency and restore the democratic process including the functioning of judiciary which is free of intimidation.

आप जानते हैं कि हमने मालदीव की सरकार को आपातकालीन स्थिति हटाने और लोकतांत्रिक प्रक्रिया को पुनर्स्थापित करने के लिए कहा है, जिसमें न्यायपालिका का काम भी शामिल हैं, जो आतंकवाद से मुक्त है।

Over the years, India has extended economic and technical assistance to Maldives including in the areas of health, education, human resource development, infrastructure development, capacity building.

पिछले वर्षों के दौरान भारत स्वास्थ्य, शिक्षा, मानव संसाधन विकास, अवसंरचना विकास, क्षमता निर्माण इत्यादि जैसे क्षेत्रों में मालदीव को आर्थिक एवं तकनीकी सहायता उपलब्ध कराता रहा है।

These transitions are still unfinished but they have enhanced our ability to work together on common security and prosperity with Bangladesh, Nepal, Bhutan, Sri Lanka, Myanmar, Afghanistan and the Maldives..

ये परिवर्तन अभी तक पूरे नहीं हुए हैं परंतु इसकी वजह से बंग्लादेश, नेपाल, भूटान, श्रीलंका, म्यांमार, अफगानिस्तान और मालदीव के साथ साझी सुरक्षा एवं समृद्धि पर साथ मिलकर काम करने की सामर्थ्य में वृद्धि हुई है।

Question:Recently there was a school teacher in Maldives who was in jail, and he has been released and he reached India.

प्रश्न:हाल ही में मालदीव में एक स्कूल शिक्षक था जो जेल में था तथा उसे रिहा कर दिया गया है और वह भारत पहुंच गया है।

4. Prime Minister conveyed to President Abdulla Yameen of Maldives the high importance attached by India to its relations with the Maldives, and pledged to work towards further enhancing bilateral cooperation.

* प्रधान मंत्री ने मालदीव के राष्ट्रपति अब्दुल्ला यमीन को बताया कि भारत मालदीव के साथ अपने संबंधों को उच्च महत्व देता है तथा द्विपक्षीय सहयोग को और आगे बढ़ाने के लिए काम करने का वचन दिया।

(c) whether Indian security agencies have expressed their apprehensions about the possibility to China using these IT projects to monitor messages between India-Nepal and India-Maldives; and

(ग) क्या भारतीय सुरक्षा एजेंसियों ने भारत-नेपाल तथा भारत-मालदीव के बीच संदेशों की निगरानी करने हेतु चीन द्वारा इन आईटी परियोजनाओं का उपभोग किए जाने की शंका व्यक्त की है; और

Maldives is a valued partner in the Indian Ocean neighbourhood & our ties are built on a very strong foundation,” the Prime Minister said.

हिन्द महासागर पड़ोसी देशों में मालदीव हमारा महत्वपूर्ण साझेदार है तथा भारत और मालदीव के सम्बंधों की नींव गहरी और मज़बूत है।”

(b) Both countries acknowledged the positive impact of building partnerships and increasing interactions within the business communities of Maldives and India.

(ख) दोनों देशों ने मालदीव और भारत के व्यापार समुदायों के भीतर भागीदारी निर्माण और परस्पर वार्ता को आगे ले जाने के सकारात्मक प्रभाव को स्वीकार किया।

The second Special Meeting was held in Maldives on 27-28th January, 2016 with Trade Facilitation as the theme.

व्यापार सरलीकरण विषय पर 27-28 जनवरी, 2016 को मालदीव में दूसरी विशेष बैठक आयोजित की गई।

The Maldives had one of the highest birth rates in the world.

मालदीव दुनिया में सबसे ज्यादा जन्म दर में से एक था।

Instead of a complex caste system, there was merely a distinction between noble (bēfulhu) and common people in the Maldives.

परंपरागत रूप से, एक जटिल जाति व्यवस्था की बजाय, मालदीव में केवल महान (बेफुल्हू) और आम लोगों के बीच एक अंतर था।

I am confident that, under your stewardship, Maldives will move further ahead on the path of stability, peace, progress and development.

मुझे विश्वास है कि आपके नेतृत्व में मालदीव स्थिरता, शांति, प्रगति और विकास के मार्ग पर आगे बढ़ेगा।

Extremist groups in the Maldives, often endorsing violent ultra-nationalist or Islamist ideology, have harassed and attacked media outlets and civil society groups with impunity.

मालदीव में चरमपंथी समूहों, जो अक्सर हिंसक उग्र-राष्ट्रवादी या इस्लामी विचारधारा का समर्थन करते हैं, ने मीडिया प्रतिष्ठानों और नागरिक समाज समूहों को उत्पीड़ित किया है और उन पर हमले किए हैं.

During the session yesterday he also briefly spoke to President Waheed of the Maldives.

सत्र के दौरान कल उन्होंने मालदीव के राष्ट्रपति श्री वहीद के साथ भी संक्षिप्त वार्ता की थी।

In this regard, we welcome the offer by Maldives to host a meeting to finalize the Draft Agreement on Natural Disaster Rapid Response Mechanism, something that we have been keen to pursue for some time and was almost ready for the last Summit.

इस संबंध में हम आपदा प्रबंधन त्वरित अनुक्रिया तंत्र से संबद्ध करार के प्रारूप को अंतिम रूप देने के लिए एक बैठक की मेजबानी करने संबंधी मालदीव के प्रस्ताव का स्वागत करते हैं। हम पिछले कुछ समय से इस प्रकार के तंत्र की स्थापना करने का प्रयास कर रहे हैं और पिछली शिखर बैठक में यह लगभग तैयार हो गया था।

India believes that a democratic, stable and prosperous Maldives is in the interests of all its neighbours and friends in the Indian Ocean.

भारत का मानना है कि मालदीव का लोकतांत्रिक, स्थिर और समृद्ध होना, हिंद महासागर केउसके सभी पड़ोसियों और मित्रों के हित में हैं।

And that is something that gives us the basis to actually work with our partners in the region to do what we are doing now with Sri Lanka and the Maldives because we have built up certain capabilities.

और यह ऐसी चीज है जो हमें इस क्षेत्र में वह सब करने के लिए अपने साझेदारों के साथ वास्तव में काम करने का आधार प्रदान करती है जिसे अब हम श्रीलंका एवं मालदीव के साथ कर रहे हैं क्योंकि हमने कतिपय सक्षमताओं का निर्माण कर लिया है।

India has always extended its support to Maldives.

भारत ने मालदीव को सदैव अपना सहयोग दिया है।

During the visit of the President of Maldives H.E. Abdulla Yameen Abdul Gayoom to India on April 11, 2016, the following 6 documents were signed:

मालदीव के राष्ट्रपति महामहिम अब्दुल्ला यमीन अब्दुल गय्यूम की 11 अप्रैल, 2016 को भारत यात्रा के दौरान निम्नलिखित 6 दस्तावेजों पर हस्ताक्षर किए गए थेः

India has remained closely engaged in efforts to promote peace and stability in Maldives.

भारत मालदीव में शांति एवं स्थिरता संवर्धित करने के प्रयासों में शामिल रहा है।

The objectives of the visit would be to reinforce India's close bonds of friendship and solidarity with the Maldives and to review the current status of our bilateral relations with that country.

इस यात्रा का उद्देश्य मालदीव के साथ मैत्री एवं भाईचारे के घनिष्ठ संबंधों को सुदृढ़ करना और इस देश के साथ अपने द्विपक्षीय संबंधों की वर्तमान स्थिति की समीक्षा करना है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में Maldives के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।