अंग्रेजी
अंग्रेजी में inborn का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में inborn शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में inborn का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में inborn शब्द का अर्थ जन्मजात, प्रकृतिक, स्वाभाविक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
inborn शब्द का अर्थ
जन्मजातadjective Scientists expect in time to be able to cure inborn genetic diseases by injecting patients with corrective genes. वैज्ञानिक उम्मीद करते हैं कि वे बहुत जल्द जन्मजात बीमारियों को ठीक करनेवाले जीन्स का इंजेक्शन देकर मरीज़ों का इलाज कर पाएँगे। |
प्रकृतिकadjective |
स्वाभाविकadjectivemasculine, feminine Would this not argue that the conscience is innate, inborn? क्या यह इस बात का सबूत नहीं कि अंतःकरण जन्मजात, स्वाभाविक होता है? |
और उदाहरण देखें
But he knew that permanent relief could not be had within the framework of a human society that was under divine condemnation because of inborn sin and that was being manipulated by unseen wicked spirit forces. लेकिन वह जानता था कि जन्मजात पाप के कारण ईश्वरीय दण्डाज्ञा के नीचे और अदृश्य दुष्ट आत्मिक सेनाओं द्वारा नियन्त्रित किए जा रहे मानव समाज की मूलभूत बनावट के भीतर स्थायी राहत नहीं मिल सकती। |
(Luke 2:29-32) Through faith in the sacrifice of Jesus’ perfect human life, humans could be relieved of the condemnation resulting from inborn sin. (लूका २:२९-३२) यीशु के परिपूर्ण मानवी जीवन के बलिदान पर विश्वास करने के द्वारा, मानव जन्मजात पाप के कारण घटित होनेवाली दण्डाज्ञा से मुक्त हो सकता है। |
About 250 heritable genetic disorders have been identified in cats, many similar to human inborn errors. बिल्लियों के तकरीबन 250 आनुवंशिक रोग पहचाने जा चुके हैं जिनमें से काफ़ी मानवीय जन्मजात गड़बड़ों के समान हैं। |
(James 4:5) All of us have an inborn tendency to do wrong. (याकूब ४:५) हम सभी में जन्म से ही गलत काम करने की एक प्रवृत्ति होती है। |
Our inborn sense of right and wrong demands that an injustice be corrected. जन्म से हमारे अंदर सही-गलत की समझ होती है और यही समझ हमें नाइंसाफी के खिलाफ आवाज़ उठाने और उसे सुधारने के लिए उभारती है। |
All of us have an inborn tendency to be selfish, and this inclination may stifle expressions of thanks. हम सभी जन्म से ही स्वार्थी होते हैं, जिसकी वजह से कदरदानी की भावना ज़ाहिर करना आसान नहीं। |
Would this not argue that the conscience is innate, inborn? क्या यह इस बात का सबूत नहीं कि अंतःकरण जन्मजात, स्वाभाविक होता है? |
We try to appeal to the inborn desire of all mankind to worship a higher personage and to live with others in peace and happiness. हम एक अलौकिक व्यक्ति की उपासना करने और दूसरों के साथ शान्ति और ख़ुशी में जीने की सारी मानवजाति की जन्मजात इच्छा को आकर्षित करने की कोशिश करते हैं। |
3:23) So we must fight the inborn tendency to think mainly of ourselves. 3:23) हम अकसर दूसरों से पहले अपने बारे में सोचते हैं। |
Many sinful, negative tendencies are inborn and can be very hard to fight. बहुत सारी पाप भरी गंदी आदतें हमारे अंदर पैदाइशी होती हैं और उनसे लड़ पाना बहुत ही मुश्किल हो सकता है। |
5. (a) What inborn need do humans have, and how is it improperly filled by some? ५. (क) मनुष्य में कौन-सी जन्मजात ज़रूरत होती है, और कुछ लोग इसे अनुचित रीति से कैसे पूरा करते हैं? |
This is not easy because our inborn tendency to sin is very strong. यह आसान नहीं है क्योंकि पाप करने की हमारी सहज प्रवृत्ति बहुत प्रबल है। |
(Amos 5:15) This helps them to battle against their inborn sinful inclinations. —Genesis 8:21; Romans 7:21-25. (आमोस 5:15) इसलिए उन्हें अपनी पैदाइशी पापी अभिलाषाओं से लड़ने में मदद मिलती है।—उत्पत्ति 8:21; रोमियों 7:21-25. |
Because we have an inborn tendency to selfishness that we inherited from our forefather Adam. क्योंकि हमने विरासत में अपने पुरखे आदम से स्वार्थ की भावना पायी है और पैदाइश से हम स्वार्थी होते हैं। |
Nest construction is attributed by classical scientists to inborn capacity , but there is undoubted evidence to show that a female actually measures heights with the length of her own body and diameters with her antennae . प्रतिष्ठित वैज्ञानिक नीड निर्माण का कारण जन्मजात क्षमता को मानते हैं लेकिन इस बात से असंदिग्ध प्रमाण हैं कि मादा वास्तव में ऊंचाई तो स्वयं अपने शरीर की लंबाई से नापती है और व्यास को अपनी श्रृंगिकाओं से नापती है . |
Yes, we have an inborn need to communicate. जी हाँ, हमारे अन्दर संचार करने की जन्मजात ज़रूरत है। |
The theme was the life of the hallowed saint - singer , Tirugnana Sambandar ( Sambandar of Inborn Wisdom ) , whom Ramalinga had made his ideal . विषय था , तिरू & आन संबदंर की जीवनी , जो एक वरद संर्तगायक के रूप में जाने जाते हैं . रामलिंग ने इन्हें ही अपना आदर्श माना था . |
JUST as everyone has an inborn need for love, so we all yearn to be treated with justice. जैसे सभी को प्यार की भूख होती है, वैसे ही हम सभी की ख्वाहिश होती है कि लोग हमारे साथ न्याय से पेश आएँ। |
The fact that humans have an inborn spiritual yearning comes as no surprise to Bible readers. जो लोग बाइबल पढ़ते हैं, उन्हें यह बात हैरान नहीं करती कि इंसानों में पैदाइश से ही अपनी आध्यात्मिक ज़रूरतें पूरी करने की ललक होती है। |
WHEN parents watch their children play, they are often amazed by the inborn abilities the young ones have. जब माता-पिता अपने नन्हे-मुन्नों को खेलते हुए देखते हैं, तो अकसर वे उनकी काबिलीयतें देखकर हैरान रह जाते हैं। |
To be truly happy, we must recognize our inborn spiritual need. सचमुच ख़ुश होने के लिए, हमें अपनी जन्मजात आत्मिक ज़रूरत को पहचानना होगा। |
With subtlety Satan has perhaps led us through life using our inborn selfishness to blind us. चालाकी से शैतान ने शायद, हमारे जन्मसिद्ध स्वार्थ को हमें अन्धा बना देते हुए ले चला होगा। |
8 Satan has had a long time to study human psychology, to analyze human nature with all its inborn and acquired defects. ८ शैतान ने मानवीय मनोविज्ञान को सीखने, उसके सभी जन्मसिद्ध और उपर्जित कमियों का मानवीय स्वभाव का विश्लेषण करने के लिए काफी समय पाया है। |
The inheritance they passed on to their offspring was sin —manifest in an inborn tendency toward wrongdoing. उन्होंने अपनी संतान को भी विरासत में पाप दिया, जो इस बात से देखी जा सकती है कि इंसान में गलत काम करने की इच्छा पैदाइशी होती है। |
They even refuse to discuss what is, after all, an inborn characteristic of humankind, the desire to worship. वे उस बात की भी चर्चा करने से इनकार करते हैं जो, मूलतः, मनुष्यजाति में एक जन्मजात विशेषता है, उपासना करने की इच्छा। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में inborn के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
inborn से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।