अंग्रेजी में flood का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में flood शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में flood का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में flood शब्द का अर्थ बाढ़, बाढ, जलप्लावन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

flood शब्द का अर्थ

बाढ़

nounfeminine (overflow of water)

When heavy, the rains also bring floods to the region.

साथ ही, अगर बारिश बहुत ज़ोरदार हो तो इस इलाके में बाढ़ आ जाती है।

बाढ

verbmasculine

After Independence the islands were flooded with hordes of people .

आजादी के बाद इन द्वीपों में लोग एक बाढ की तरह आ गए .

जलप्लावन

verb

और उदाहरण देखें

Prior to the Flood, many humans lived for centuries.

जलप्रलय से पहले, बहुत-से लोग कई दशकों तक जीए थे।

8 The situation now is even worse than before the Flood of Noah’s day, when “the earth became filled with violence.”

८ अब की स्थिति नूह के दिन के जलप्रलय से पहले के समय से भी ज़्यादा बदतर है, जब “पृथ्वी . . . उपद्रव से भर गई थी।”

Throughout the world there are more than 90 different stories of a historical global flood.

पूरे संसार में ९० से अधिक भिन्न कहानियां एक ऐतिहासिक विश्वव्यापी बाढ़ के विषय में प्रचलित हैं।

(a) whether the Government is extending all kinds of aid to flood-hit Sri Lanka; and

(क) क्या सरकार बाढ़ ग्रस्त श्रीलंका को सभी प्रकार की सहायता दे रही है; और

In 1866, after a malaria outbreak during the flood season, Balkh lost its administrative status to the neighbouring city of Mazar-i-Sharif (Mazār-e Šarīf).

1866 में, बाढ़ के मौसम के दौरान मलेरिया के प्रकोप के बाद, बाल्क ने पड़ोसी शहर मजार-ए शरीफ़ को अपनी प्रशासनिक स्थिति खो दी।

Questions: Why did Jehovah decide to bring the Flood?

सवाल: यहोवा ने जलप्रलय लाने का फैसला क्यों किया?

I conveyed India’s appreciation for China’s assistance in providing flood season data for some of our trans-border rivers.

मैंने अपनी कुछ सीमा पारीय नदियों के लिए बाढ़ कालीन डाटा उपलब्ध कराने में चीन की सहायता के लिए भारत का आभार व्यक्त किया।

We have instituted a mechanism of Expert Level Talks on water resources between India and China to focus on issues such as exchange of flood control data and emergency response management in Brahmaputra and Satluj Rivers.

हमने भारत और चीन के बीच जल संसाधन से संबद्ध विशेषज्ञ स्तरीय वार्ताओं के एक तंत्र की स्थापना की है, जो बाढ़ नियंत्रण आंकड़ों के आदान-प्रदान तथा ब्रह्मपुत्र और सतलज नदियों में आपातकालीन अनुक्रिया प्रबंधन जैसे मुद्दों पर बल देगा।

WASHINGTON, September 9, 2010: The World Bank today approved a $220 million credit to support rebuilding efforts in areas affected by the 2008 Kosi floods in the Indian state of Bihar.

वाशिंगटन, 9 सितम्बर, 2010: आज यहां विश्व बैंक ने भारत के बिहार राज्य में वर्ष 2008 में कोसी में आई बाढ़ से प्रभावित इलाकों के पुनर्निर्माण के लिए 22 करोड़ डॉलर के ऋण (क्रेडिट) को स्वीकृति प्रदान की।

6 Misuse of masculinity and femininity became grossly apparent prior to the Flood.

६ पुरुषत्व और नारीत्व का दुरुपयोग जलप्रलय से पहले बिलकुल ही स्पष्ट हो गया।

“And,” said Jesus, “the rain poured down and the floods came and the winds blew and lashed against that house, but it did not cave in, for it had been founded upon the rock-mass.”

यीशु ने कहा: “और मेंह बरसा और बाढ़ें आईं, और आन्धियां चलीं, और उस घर पर टक्करें लगीं, परन्तु वह नहीं गिरा, क्योंकि उस की नेव चटान पर डाली गई थी।”

On such occasions he does not hesitate to unleash power devastatingly, as in the Flood of Noah’s day, in the destruction of Sodom and Gomorrah, and in the delivery of Israel through the Red Sea.

ऐसे अवसरों पर वह विनाशक रीति से शक्ति को प्रयोग करने से नहीं हिचकिचाता है, जैसे नूह के दिनों में जल-प्रलय, सदोम और अमोरा के विनाश, और इस्राएल को मुक्त करने के लिए लाल समुद्र से पार कराते समय।

But now an abundance of Bibles and Bible literature is flooding into those lands.

पर अब बाइबल और बाइबल साहित्य अधिक मात्रा में उन देशों में भेजे जा रहे हैं।

■ 1997-98: In spite of the first largely successful regional forecasts of flooding and droughts for an El Niño, about 2,100 lives were lost, and damages amounting to $33 billion were incurred worldwide.

■ 1997-98: एल नीन्यो की वज़ह से बाढ़ और अकाल का सबसे पहला और सबसे कामयाब पूर्वानुमान लगाया गया था, फिर भी करीब 2,100 लोगों की जानें गईं और दुनिया-भर में लगभग 33 अरब डॉलर की संपत्ति को नुकसान पहुँचा।

This response floods the body with hormones, particularly epinephrine (adrenaline), which aid it in defending against harm.

यह प्रतिक्रिया शरीर को ख़ास तौर पर एपिनेफ्रिन (एड्रिनलिन) हार्मोनों से भर देती है जो नुकसान के खिलाफ बचाव में इसकी मदद करते हैं।

In October 2000, a disastrous flood struck the Piedmont region in northern Italy.

अक्टूबर 2000 में उत्तरी इटली के पीडमौंट इलाके में भयंकर बाढ़ आयी।

4 There is the cruelty of rage and the flood of anger,

4 मूर्ख को उसकी मूर्खता के हिसाब से जवाब मत दे,

(Isaiah 66:12) Here the image of nursing is combined with the picture of an abundant flow of blessings —“a river” and “a flooding torrent.”

(यशायाह 66:12, NHT) यहाँ छाती से लगाकर दूध पिलाए जाने के साथ-साथ, आशीषों की धारा बहने की भी तसवीर दी गयी है, जिन्हें “नदी” और “उमड़ती धारा” कहा गया है।

Before they realized it, the Flood came and swept them all away.

इससे पहले कि उन्हें यह महसूस हो, जलप्रलय आया और उन सब को बहा ले गया।

Another flood of lesser proportions occurred on December 31, 2005 after over a week of rain.

इसके बाद कई छोटे बड़े उद्भेदन नवंबर और दिसंबर माह में हुए और 28 दिसम्बर 2013 तक एक लावा गुम्बद ने शिखर का रूप ले लिया।

That cataclysmic Flood brought a just end to a wicked world.

उस तबाही लानेवाले प्रलय से एक दुष्ट संसार का यथोचित अन्त हुआ।

Kolleru, a natural sweet-water lake, is situated in the West Godavari district and serves as a natural flood-balancing reservoir for the two rivers.

कोलोरू, एक प्राकृतिक मीठे पानी की झील, पश्चिम गोदावरी जिले में स्थित है और दोनों नदियों के लिए प्राकृतिक बाढ़ संतुलन जलाशय के रूप में कार्य करता है।

* The Indian side expressed appreciation to China for providing flood-season hydrological data and the assistance in emergency management.

26. भारतीय पक्ष ने बाढ़ के समय हाइड्रोलोजिकल डाटा प्रदान करने और आपातकालीन प्रबंधन में सहायता करने के लिए चीन की सराहना की ।

Sex, violence, and profanity flooded into mainstream Hollywood movie scripts.

बस फिर क्या था, हॉलीवुड की बड़ी-बड़ी फिल्में सेक्स, मार-धाड़ और गाली-गलौज से भर गयीं।

Isaiah 28:17 points out: “The hail must sweep away the refuge of a lie, and the waters themselves will flood out the very place of concealment.”

यशायाह 28:17 में बताया गया है: “तुम्हारा झूठ का शरणस्थान ओलों से बह जाएगा, और तुम्हारे छिपने का स्थान जल से डूब जाएगा।”

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में flood के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।